Тейлор-довакин. Что, если..? (DnD, Brutal Legends, Venture Bros, снова Тейлор-довакин)

РЕБЯТА ЭТО ПОСЛЕДНИЕ ОМАКИ! БОЛЬШЕ ОМАКОВ НЕТ! РАБОТА ОФИЦИАЛЬНО ПЕРЕВЕДЕНА!

Про новый перевод пока ничего не скажу, мне надо слегка отойти от этого интенсива, так что до ноября буду переводить только Алхимика и Снарков.

А теперь - последние омаки ТЕйлор-довы!

***

***

— Кто ты такая? — спросил чей-то голос, когда я села.

Чувство дежавю охватило меня, когда я заметила, что мы едем на телеге под открытым небом.

— А, да, — отреагировала я. — Я… Вим.

— Приятно познакомиться, Вим? — она сделала паузу, будто узнала моё имя. — Я — Теневой Клинок, последняя из своего клана, — теперь, когда у меня перед глазами ничего не расплывалось, я могла видеть, что девушка передо мной была одета в кейп-наряд из тёмной кожи, не похожий на то, что я носила дальше и позволяющий легко нас различать. Кроме того, на ней не было маски, хотя она и не нуждалась в ней, учитывая, что была одной из Случаев-53. Или они назывались Случаи-43? Я никогда не могла запомнить.

В общем, её глаза светились зелёным, а уши были заострены, как у эльфа.

— О, приятно познакомиться с тобой, Теневой Клинок… эээ, а где Левиафан?

— Большое, синее чудовище?

— Ага, куда он делся? Просто я дралась с ним, — её лицо потемнело и я поймала себя на том, что чувствую смущение.

— Ох, отлично, у нас очередная Мери-Сью… дай угадаю, у тебя есть особые силы, которых нет ни у кого другого?

— Эммм… что?

===

— Тейлор, — сказала наш почтенный Мастер Игры, Доктор Мать. — Мы не делаем самовставки.

— Ой, да ладно вам! Я бы идеально вписалась в этот мир! — я помахала листком с описанием своего персонажа. — Видите? У меня есть доспехи, меч и щит! Прямо как у обычного искателя приключений!

— Никаких Мери-Сью.

— А что насчёт «миссис Теневой Клинок», а?

— Это другое, она НПС.

— Больше похоже на ДМПС*.

— Девушки! Девушки! — Легенда сидел за столом, скрестив руки на груди, но не из-за того, что злился, а скорее от веселья, будто сдерживал себя от того, чтобы не рассмеяться. — Давайте попробуем сыграть, я бы хотел посмотреть, чем это обернётся. Кроме того, мне очень хочется сыграть своим персонажем.

— Вы имеете в виду Тима-Волшебника?

— Вообще-то колдуна**.

— О, я поняла эту отсылку! — воскликнула я.

— Я вас всех ненавижу.

Внезапно из воздуха возник гигантский пакет, набитый различными снэками. Пакет накренился, высыпая закуски на стол и открывая вид на даму в фетровой шляпе.

— Извините за опоздание, — извинилась Контесса, выбирая из рассыпавшейся кучи пачку печенья.

— Ты никогда не опаздываешь, — с подозрением сказал Дэвид.

— Всё случается в первый раз.

— Нет, я имею в виду, что ты буквально никогда не опаздываешь, только если не хочешь опоздать сама… что ты задумала?

— Просто заскочила за закусками.

— Я слежу за тобой, — сощурившись, сказал он, а затем протянул руку, хватая какую-то закуску наугад. — Ооо, крендельки! Спасибо, — сказал он, и весь яд из его голоса чудесным образом пропал. Я решила, что мне тоже следует перехватить что-нибудь, пока всё не разобрали, и вскоре обнаружила, что жую чипсы со вкусом барбекю. Прежде, чем я попросила передать мне что-нибудь попить, Легенда поставил передо мной стакан с водой.

— Постарайся не потреблять много сахара, — сказал он мне. — Эта сессия будет долгой, мы не хотим никаких проблем с передозом сахара.

— Могу ли я вообще получить сахарный передоз со своими способностями?

— Лучше не рисковать. Кроме того, ты не захватила с собой ничего перекусить? — спросил он с искоркой надежды в глазах.

Какое-то мгновение я гадала, что он имел в виду, прежде чем хлопнуть себя по лбу.

— Ах! Я забыла!

— Эй, Контесса? — спросил Эйдолон. — Почему среди закусок лежат пакеты с солью и мукой? — затем Контесса кивнула в мою сторону. Мгновение спустя большая порция сладких рулетов присоединилась к постепенно уменьшавшейся горе снэков, которые принесла Контесса. Это было безумие, игра ещё не началась, а уже было съедено несколько пакетиков с закусками.

С другой стороны, стрельба лазерами из пальцев должна была сжигать много калорий.

Взглянув на свой живот, я потрогала его, раздражённая тем, что я совсем не прибавляла в весе. Не то чтобы я была недовольна своим телом, но мне действительно хотелось нарастить мышц, а им требовалась масса для наращивания. Масса, которую я не могла набрать, сколько бы сырных шариков я не съела.

— О, и кстати, вот мой лист персонажа, — Контесса чуть подалась вперёд и небрежным движением руки отправила лист бумаги нашему ГМ. Я смогла увидеть его только мельком, и все характеристики её персонажа равнялись 18-ти — максимальные значения.

— Перепиши его заново, без твоих способностей, — Доктор Мать даже не оторвала взгляда от своего ГМ-экрана.

— Мы уже на полчаса отстаём от графика, — заявила Ребекка. Мой герой! — Давайте уже запустим эту компанию!

— Хорошо, — и с этими словами Доктор Мать надела свою мантию и шляпу волшебника.

— Хей, чувак? — сказал голос откуда-то сверху. — Ты там в порядке? Нужна помощь?

Краем глаза я заметила мужчину, которого я могла описать только словами «влажная мечта», коренастого и дружелюбного на вид, несмотря на его тёмную шипастую одежду.

— Я… в порядке?

— Увидел, как тебя выкинуло из портала и решил, что ты из другого измерения. Кстати, меня зовут Эдди.

— Эээ, а я Вим, — сказала я, оглядывая местность, и то, что я видела перед собой, было полным безумием. Сначала я думала, что нахожусь в открытом поле, но потом я поняла, что повсюду были натыканы шипы с гигантскими громкоговорителями, и… подождите, Эдди что, держал в руках гитарный топор?

— Ха, судя по тому, как ты уронила челюсть на пол, должно быть, это место произвело на тебя впечатление, да?

— Где мы?

— Это, мой маленький металлический друг, страна металла!

Затем он выдал запил на своей топорной гитаре, и честное слово, позади него раздался взрыв в ответ на аккорды, которые он сыграл.

===

— Так, подожди, то есть, ты можешь воодушевлять людей до смерти одним лишь звуком рока?

— Ага, это довольно круто.

— Чувак, хотела бы я, чтобы мой голос мог работать так.

— Честно говоря, большую часть работы выполняет моя гитара.

===

— Оззи Озборн? — переспросила я. — Он — Страж Металла?

— Подожди, ты тоже его видишь? — переспросил Эдди. — Я думал, что я сошёл с ума, но он действительно существует!

— Вы можете, пожалуйста, не говорить так, словно меня тут нет? — Оззи, или Страж, только вздохнул. — И честно говоря, я понятия не имею, кто такой этот ваш Озборн, о котором вы постоянно говорите.

— Эй, Эдди, теперь, когда я думаю об этом, ты тоже мне кого-то напоминаешь. Ты не играл в какой-нибудь музыкальной группе в своей вселенной?

— Не, я был просто техником.

— Клянусь, я где-то слышала твой голос раньше.

— Эй — снова крикнул Страж. — Перестаньте меня игнорировать!

===

— Итак, парни, ещё раз, как вас зовут?

— Удар головой!

— Потому что вы… бьёте головами, да?

— Эээ… мы не знаем?

— Но звучит очень правильно.

===

— Итак, я заметила, что у вас, ребята, есть громкоговорители, машины и электрогитары.

— Да, это довольно радикально.

— Никто больше так не говорит, — пробормотала я себе под нос. — В любом случае, откуда вы берёте эти вещи?

— В основном их создают кузнецы, но кое-что растёт на деревьях, какие-то части берутся у животных, и я говорю не об использовании частей монстров в качестве материала, я говорю буквально о монстрах с двигателями вместо сердец.

— Конечно их сердца должны быть двигателями.

===

— Эдди, я начинаю чувствовать себя невыездной.

Судя по выражению его лица, он изо всех сил старался не ляпнуть что-нибудь неуместное.

— Что ты имеешь в виду, приятель?

— У тебя есть крылья и способность призывать машину из глубин ада и разъезжать вокруг на ней.

— Не совсем из ада… но думаю, это достаточно близкое описание.

— В общем, суть в том, что я действительно не могу так быстро добираться из пункта А в пункт Б в одиночку.

— А что плохого в том, чтобы ездить вместе со мной?

— Я просто хочу ездить сама по себе.

— Тогда давай построим тебе машину!

— На самом деле… у меня была другая идея, но мне понадобится твоя помочь, чтобы достать все детали.

===

— Срань Господня! — воскликнул Страж. — Это что за автомобильная мерзость?

— Я назвала это Вимобиль, — гордо объявила я.

— Эй, не смотри на меня так, — сказал Эдди. — Я думал, она просто шутит.

Что, если Вим попала во вселенную мультфильма Venture Bros***?

Сначала мне показалось, что я смотрю на небо, но когда моё зрение прояснилось, я заметила, что это был простой белый потолок. Холодный воздух, несмотря на отсутствие ветра, в сочетании с резким запахом чистящих средств подсказал мне, что я нахожусь в помещении. Мигающая лампочка, маячившая на краю видимой перед глазами картинки, подтверждала эту теорию.

Встав, я начала разминаться и заодно отметила, что была цела и невредима. Ну, по крайней мере, относительно невредима для того, кого швырнул Губитель, что теперь, когда я думала об этом, звучало не как что-то, на что стоит ориентироваться в плане здоровья. Последнее, что я запомнила, это как я залетела в портал, избежав таким образом смерти.

Тем не менее, это заставило меня задуматься над тем, где я в итоге оказалась.

Вокруг меня были расставлены столы, уставленные различными аппаратами научно-фантастического вида, стеклянные контейнеры с разноцветными жидкостями и, честное слово, с рейлганами, раскиданными тут и там. Каким-то образом я оказалась в лаборатории технаря, похожей, но в то же время отличавшейся от той, что была у Колина.

— Здрасьте? — подала я голос. — Здесь кто-нибудь есть? Эмм, извините, что телепортировалась к вам внутрь.

Только эхо ответило на мои слова. Казалось, я была одна. На самом деле, я не хотела беспокоить человека, которому принадлежало это место, но мне нужно было вернуться домой как можно скорее. С другой стороны, я не знала, какие автоматические средства защиты или ловушки были предусмотрены владельцем лаборатории, так что, возможно, мне не стоит лишний раз шевелиться, не выяснив для начала, кому принадлежало это место, герою или злодею.

Именно в этот момент я услышала шаги и другие звуки за дверью. Тот факт, что я могла слышать их со своего места, означал, что они не пытались быть тихими или хотя бы дружелюбными, если судить по словам, которые они выкрикивали.

— ДОКТОР ВЕНТУРА! ВЫХОДИ И ПРИМИ СВОЮ СМЕРТЬ ОТ РУК МОГУЩЕСТВЕННОГО МОНАРХА! Я НАЙДУ ТЕБЯ И УНИЧТОЖУ!

Обычно я бы не сочла имя «Могущественный Монарх» особенно злодейским, но тот факт, что он кричал о чьём-то убийстве, говорил сам за себя. Кроме того, тембр и интонация его голоса идеально подходили криминальному гению, настолько болезненно-стереотипными они были.

Как только я нырнула за какую-то странную капсулообразную машину, дверь в помещение с силой распахнулась.

— БОЙСЯ МЕНЯ! Ииии в этой комнате его тоже нет, господи, ну где же он?

— Милый, — ответил грубый, мужской голос позади. — Мальчики вызвали полицию, здание пустует.

— Серьёзно? Я подготовил новую винтовку и всё такое!

— Я знаю, милый, позволь мне поцеловать тебя *мууууа*. Это тебя немного подбодрило?

— Как бы сильно я не любил тебя, милый, и как бы сильно меня не возбудил этот поцелуй, — о господи, слишком много информации! Мне не нужно столько столько знать о гомосексуальной жизни двух злодеев! — Я бы не стал исключать того, что это какая-то ловушка!

— Если это была ловушка, они бы уже захлопнули её. Кроме того, ты действительно думаешь, что Вентура достаточно хитёр, чобы придумать такой план?

— Да, ты прав. Может быть, они сейчас у доктора Орфеуса. О! Вероятно, мы сможем влезть в его арку, если будем достаточно быстры!

Что он имел в виду под влезть в арку? Кто такой доктор Орфеус?

Слишком много вопросов.

— Просто убедись, что Вентура действительно там, если мы нападём только на доктора Орфеуса, Гильдия будет нами недовольна.

Гильдия? Единственная гильдия, которую я знала, находилась в Канаде, и я точно знала, что Дракон не была злой. Или, может быть, они имели в виду, что Гильдия будет буквально не рада, поскольку Гильдия была из хороших парней? Я слишком много думаю.

— Подожди секунду… до меня только что дошло… Мы одни… в резиденции Вентура, когда его здесь нет… я всё ещё могу влезть в его арку!

— Ооо, я знаю этот взгляд, и он мне нравится.

— Давай наведём здесь беспорядок, пока он не вернулся! Я собираюсь сходить в его туалет и ничего не смыть за собой! Я поменяю этикетки на соли и сахаре, а потом мы можем заняться любовью прямо на его вещах!

Так, похоже, пора отсюда валить. Эти злодеи — явно не моя проблема…

Но если я проигнорирую их, смогу ли я вообще называться героем? С другой стороны, на самом деле они никому не причиняли вреда. Насколько я могла судить, они просто подшучивали над этим доктором Вентура, в лучшем случае причиняя ему лёгкие неудобства, а в худшем — издеваясь над ним…

Чёрт побери.

Почему я должна была сформулировать это в своей голове именно так? Издеваясь. Теперь я не могла это проигнорировать.

— Я не могу позволить тебе сделать это! — крикнула я, выскакивая из своего укрытия. — Я одолею, ээ… Могущественного Монарха?

Мне стало ясно, что он взял себе имя в честь бабочек-монархов, поскольку его костюм был слишком уж выразительным, даже на мой вкус. А образ его парня разбился об увиденную, охренительно горячую, фигуристую женщину, которая носила облегающую секси-версию костюма злодея, и которая обтягивала все изгибы её фигуры таким образом, что это отнюдь не вызывало у меня зависть.

Честное слово.

Вероятно, это было хорошо для них, что я была не совсем готова, когда выскочила, чтобы остановить их… злодеяния. К счастью, ни один из них ещё не дошёл до стадии настоящего раздевания, даже если их руки уже полезли под определённые предметы одежды.

Иу.

— Ээээ, ага! — крикнула я, снова собираясь с духом. — Я — Вим! Герой!

— Это ты… Дин?

Кто?

— Нет, милый, Дин слишком худой и трусливый, может, это тот, другой? Ээ, кажется, Хэнк?

Дин? Хэнк? Это были мужские имена!

— Я девушка! — героически взвизгнула я. — Я имею в виду, я героиня!

— Что ж, иди домой, маленькая героиня… Подожди, что ты вообще делаешь в комплексе Вентуры?

Достав металлический пистолет, злодей направил его в мою сторону. Устрашающий эффект оружия был сведён на нет маленькой фигуркой бабочки в верхней части ствола, державшей оптический прицел между своими крыльями. И всё же, я напряглась. Какой бы крутой я ни была, я понятия не имела, кто этот Могущественный Монарх. Его оружие могло сделать со мной что угодно, вплоть до того, чтобы превратить меня в бабочку, что объясняло бы то, что пистолет был украшен фигуркой бабочки.

Тем не менее, мне не нравилось, когда меня запугивали. У меня не было ни меча, ни щита, но у меня всё ещё были мои силы.

Пламя вырвалось у меня из рук. Конечно, это была просто показуха, но у меня всё ещё хватало магии, чтобы покрасоваться. Если огонь был достаточно мощным, чтобы причинить вред Губителю, наверняка миллисекунды его использования будет остаточно, чтобы противостоять кому-то другому.

— Ах, чёрт… ты одна из шестёрок доктора Орфея? — спросила женщина низким, хриплым голосом. — То есть, ты всё ещё в комплексе Вентура, так что, думаю, это всё ещё актуальная арка… подожди, сколько тебе вообще лет?

Серьёзно, этот хриплый, явно мужской голос совершенно ей не подходил.

Подождите-ка… если мой огонь был достаточно опасен, чтобы ранить Губителя, их это просто убьёт? Даже если они были плохими парнями, никто, кроме худших из худших, не заслуживал такой смерти. Если я собиралась стать героем, я должна проявить милосердие!

— Положи пистолет и сдавайся, и мне не придётся поджигать вас обоих.

— Что это я слышу, ты колеблешься? — усмехнулся Монарх. — В этом проблема таких героев, как ты — у тебя нет личной арки, благодаря которой ты могла бы испытывать к врагам ненависть, у тебя нет эмоционального багажа. Ты, конечно, могла бы попробовать вступить в битву, но без этой искорки всё это будет бессмысленно.

— …я понятия не имею, о чём ты говоришь.

— Ох, неважно… — он нажал на спусковой крючок, и внезапно в меня чем-то выстрелило. Это было не то чтобы больно, но… что-то в меня явно попало. — Хм…

Мои силы Умника услужливо сообщили мне, что моя выносливость упала. Без каких-либо штрафов к здоровью. Я вытащила что-то из своей шеи. Это дротик?

— Ох, вау… кажется, это будет просто.

«Потушив» свой огонь, я зашагала в сторону злодейской парочки, игнорируя дротики, которые продолжали в меня втыкаться и снижать мою выносливость. Несмотря на убывавшую выносливость, мне казалось, что я могла бы продолжать идти так весь день. Что-то в моей силе бугая позволяло мне просто игнорировать усталость.

— Что за чёрт? Кто ты такая?

— Я — Вим, и я гер… — именно тогда накачанная нога ударила меня по лицу, заставив упасть задницей на землю.

— Срань господня! — воскликнула дамочка с грубым голосом. — Не думала, что это сработает.

Прежде, чем мы смогли продолжить, что-то на поясе Монарха загорелось и завибрировало.

— О, чёрт! Самсон здесь!

— Разведка докладывала, что он находится в Пенсильвании!

— А ещё разведка сообщила, что Вентуры скоро будут здесь! Просто бежим! — и именно тогда они вдвоём сделали именно то, что говорил Монарх — убежали.

Кем был этот Самсон?

Словно в ответ на мои мысли надо мной нависла тень и заговорил голос, напомнивший мне голос Кронка из «Новых похождений

императора****».

— Тебе лучше придумать вескую причину своего нахождения здесь, малыш.

Повернувшись, я увидела лицо в жёлтой маске, искажённое в болезненной гримасе. Один из приспешников Монарха?

Затем я услышала хруст, и его голова наклонилась под неестественным углом, а труп упал на землю, открывая мне вид на человека, который, судя по всему, и был тем самым Самсоном.

И именно тогда сила Эйдолона перенесла меня во времени и пространстве. Более внимательный кейп, возможно, заметил бы, что наличие огоньков при перемещении не имело смысла, и то, как они двигались, бросало вызов логике, и, возможно, я ощутила, как растягивается моя душа, самая моя сущность, прежде чем я вернулась в реальность.

Где..?

Всё, что я поняла в первый момент, это насколько знакомым казалось это место.

— Тревога, вторжение, обнаружено внезапное несанкционированное присутствие! — объявил искусственный голос. Прежде, чем я смогла сориентироваться, меня накрыло волной защитной пены.

— Почемуууу? — простонал знакомый голос рядом со мной.

Я могла только вертеть головой из-за всей этой защитной пены, и то, что я увидела, заставило меня замереть на месте. Там была я… одетая в свою гражданскую одежду, ту самую, которую я носила до того, как у меня появился стальной геройский костюм, до того, как меня заставили носить дурацкий жёлтый треугольник, до того, как я подружилась со Стражами.

Погодите, неужели это была… я? Она? Что там сказала другая версия меня?

В этот момент нас окружили солдаты СКП и Мисс Ополчение с дробовиком в руках.

Неужели Эйдолон отправил меня назад во времени?

Подождите… разве не так создавались парадоксы? Если ты возвращался в прошлое и встречался сам с собой, разве реальность не должна была взорваться или что-то в этом роде?

Я определённо не помнила, как встречалась с будущей версией себя после того, как меня залило защитной пеной! Мне нужно быстро что-нибудь придумать!

===

Я думала, нас заставят сидеть в одной камере. Вместо этого нас разделили, завязали нам глаза и отвели в ничем не примечательные камеры с охранниками. Или я предположила, что у меня была охрана. Если эта временная шкала была хоть немного похожа на мою собственную, было бы очень скучно ждать, пока не появится Колин с папой. Подождите… я ещё не знала, что его зовут Колин, верно?

Дерьмо!

Какую именно легенду для прикрытия мне стоит использовать?

Именно в этот момент на другом конце коридора отворилась дверь и к моей камере начала приближаться фигура. Это снова был Оружейник, но в этот раз он был не в компании моего отца.

Стоя всего в нескольких футах от моей камеры, он, казалось, пристально смотрел на меня, заставляя чувствовать себя очень неловко под этим взглядом.

— Как тебя зовут? — спросил он.

Я собиралась сказать «Вим», но так ничего и не сказала. Я не хотела портить жизнь своему прошлому «я», но при этом не была уверена, что вообще мне нужно было делать. С другой стороны, он говорил, что у него в шлем встроен детектор лжи, и любая моя ложь заставит меня выглядеть ещё более подозрительной.

— Я, ээ… — мне придётся потянуть время, поэтому я понизила тон голоса, надеясь, что это собьёт его с толку. — Моё настоящее имя или кейп-имя?

— Кейп-имя меня вполне устроит, — я бы не сказала, что он это рявкнул, но было ясно, что он явно был в нетерпении.

— Меня зовут… — я сделала паузу, надеясь, что это будет выглядеть как драматическая пауза. Если я придумаю новое имя, которое начну использовать с этого момента, это не будет ложью, так? Однако вместо того, чтобы назвать какое-нибудь обалденно крутое имя, я просто выдала «эээ».

— Ты совсем не облегчаешь себе задачу, — сказал он мне.

— Я хочу вам сказать! — заверила я его. — Но я не хочу… — разрушать таймлайн? Уничтожать реальность? Заставлять папу беспокоиться о том, как прокормить вторую меня?

— Мне нужно что-то более конкретное, чем это, — он скрестил руки на груди, и несмотря на то, что он был облачён в металлическую силовую броню, это движение вышло на удивление бесшумным.

Нахрен всё это.

— Я из будущего! — сказала я. — Я бы рассказала вам больше, но я не хочу к чёрту испортить весь таймлайн! — вместо того, чтобы разинуть рот от удивления, он просто склонил голову набок и вздохнул.

А потом и вовсе отвернулся.

— У нас код Y22 в тюремном блоке 32, повторяю, код Y22, мы ничего от неё не добьёмся, — что, чёрт возьми, это значило? Ох, как я сейчас жалела, что не уделяла больше внимания сокращениям из руководства СКП! Тем не менее, тот факт, что они не застрелили меня и не облили защитной пеной, о чём-то ведь говорил, так?

— Подождите! — окликнула я его. — Я могу это доказать! — я приподняла свою накидку. — Вы с Дракон сделали это вместе! Это наноплетение или что-то в этом роде, оно пуленепробиваемое и, ээ, абсолютно непромокаемое! — я колебалась, говорить ли мне следующие слова или нет, но я всё равно выдавила их из себя. — Я Вим! — он застыл.

— Переведите команду в режим ожидания, — снова заговорил он в свой шлем. — Позволь мне уточнить… ты утверждаешь, что ты — Вим из будущего?

— Эмм, да.

Он снова скрестил руки на груди.

— Раньше мы не сталкивались с феноменом путешествий во времени, — любой другой мог бы подумать, что он отрицает моё заявление. Однако общаясь с ним так долго, я понимала, что это был его способ попросить меня доказать это.

— Это был Эйдолон! Он пытался спасти меня от Левиафана, и я думаю, что он что-то намудрил со своими силами и вместо того, чтобы телепортировать меня в безопасное место, отправил назад во времени!

— Ты сражалась с Левиафаном? — он оглядел меня взглядом сверху-вниз. — Путешествие во времени убрало с твоего костюма грязь и вылечило все повреждения?

— Эмм, нет, это действует моя сила Излома, раны на мне не проявляются, — именно тогда меня осенило. — Пускай нас, обеих Вим, протестируют! И тогда вы увидите, что наши силы идентичны!

— Ты можешь использовать какую-нибудь силу Козыря, чтобы скопировать её силы.

— Но у меня есть её воспоминания! — спорила я. — И не говорите мне, что я — властелин, умеющий читать чужие мысли. Таких не существует!

— Ты могла бы быть умником, который изучил её биографию, чтобы выдать себя за неё. — НЕТ!.. хотя, в этом действительно был смысл. Двойники Элвиса Пресли всё ещё были популярны. Я задавалась вопросом, смогу ли я когда-нибудь заставить людей косплеить саму себя? Нет, погоди! Сосредоточься, Тейлор, сосредоточься!

— Послушайте, у вас ведь есть детектор лжи, так? Вы как-то рассказывали мне об этом! Разве он не говорит вам, что я говорю правду?

— Это машина, созданная людьми, люди могут совершать ошибки.

— Почему ты так настроен против меня? — рыкнула я. — Раньше ты всегда мне помогал! — что с ним было такое? Я попала в измерение, где Оружейник был мудаком? — А что, если я расскажу вам о будущем? О чём-то, что ещё не произошло и что могу знать только я?

— Способности умника.

— Тогда что насчёт тех событий, которые не могут увидеть силы умников? Типа Губителей? — он явно заколебался. — Следующим атакует Левиафан, он нападёт на Броктон-Бей, вы собираетесь помешать мне вступить в бой, но я всё равно случайно окажусь в него втянута, — сказала я.

— Тебя могли завластелинить и заставить сказать это, — блядь!.. подождите секунду.

— Если бы вы действительно думали, что мною управляют, то не сказали бы мне этого, — начала я. — Вы бы заперли меня в изоляторе, не сказав ни слова, чтобы подождать, пока не пропадут властелинские эффекты или что-то в этом роде, но вы говорите мне про внутренние процедуры СКП… — что означало только одно. — У вас есть основания мне верить!

Он кивнул.

— Сканирование действительно выявило колебания в темпоральном поле, — начал он. — И хотя всё ещё существует вероятность, что ты невероятно могущественный Властелин или Скрытник, всё, что ты говорила до этого момента, не выбивалось из твоей версии с путешествием во времени, так что мы готовы принять во внимание твои слова.

— Да!

— До определённой степени.

— Оу…

— Мы будем держать тебя под наблюдением.

— Я не хочу показаться грубой, но… что, если вы просто отдадите меня на руки другой версии меня? Эээ, её? Мы могли бы сойти за сестёр-близняшек. Я имею в виду… технически, я примерно на месяц старше неё, так что я могла бы быть старшей сестрой, мне всегда нравилась идея с младшей сестрой, которую я могла бы наставлять, и я сейчас просто бормочу всякую бессмыслицу, да?

— …пока что мы собираемся держать тебя под наблюдением.

— Оу, ладно… а это поможет, если я выберу другое кейп-имя? Раз уж другая я уже называет себя Вим, я могла бы назваться Вигур?

Временная шкала содрогнулась. Как я это ощутила, я не знаю. С другой стороны, Колин не выглядел так, будто это заметил, так что возможно, это было просто бурчание желудка. Кто знает, сколько сточных вод или солёной воды я случайно нахлебалась, когда напал Левиафан.

— Как я уже сказал… наблюдение.

Что ж, это был полный отстой.

-

*ДМПС - сокращение от Dungeon Master Player Character, или, если по-русски, персонаж-нпс (или не нпс), управляемый гейм-мастером

**— Вы имеете в виду Тима-Волшебника?

Отсылка на персонажа DnD. Но это неточно, не играю в днд, так что может я ошиблась. Вот вам ссылка на эту тему (на всякий случай) https://www.kassoon.com/dnd/5e/character-sheet/2444/tim-half-elf-sorcerer-1/.

***Venture Bros - ссылка на лукмор https://neolurk.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%8C%D1%8F_%D0%92%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0

****Новые похождения императора - мультфильм про императора, превращённого в ламу. Кронк — помощник злой ведьмы, превратившей императора в ламу.