sallyPoetry

sallyPoetry 

перевожу фанфики по Червю

229subscribers

834posts

goals3
62 of 300 paid subscribers
Столько подписчиков мне нужно, чтобы закрыть ежемесячный ипотечный платёж.
1 of 2
$329.62 of $1 368 raised
Копилка благодарностей! Сюда вы можете задонатить любую сумму, если возникнет желание)

MEW. Экстра: Тейлор и её прерванный отпуск.

fb2
MEW. Экстра 12. Тейлор и её прерванный отпуск..fb29.77 Kb
     Гулять по улочкам Парижа вместе с Мисси и папой было здорово. Это был город, полный людей, которые никогда не сталкивались с Губителями, которые жили с уверенностью в сердцах в то, что что бы ни случилось, Ледибаг сможет всё исправить.
     Это веселило, и спустя почти неделю я всё ещё продолжала наслаждаться общим безмятежным настроением толпы. Нууру сообщил, что он не собирается возвращаться к работе как минимум две недели, так что у меня ещё было время отдохнуть.
     Ладно, на самом деле я могла бы провести трансформацию, но это было бы неуважением к моему Квами. А я… несколько полицейских машин со включёнными сиренами пронеслись мимо нас. Затем по небу в ту же сторону направилось несколько полицейских вертолётов. Я взглянула на Мисси, Мисси взглянула на папу, а папа закатил глаза.
     — Давайте, сходите и посмотрите, что там происходит, — сказал он. — Только помните, здесь нет плохих парней. По крайней мере, они не такие сильные, как у нас дома.
     Я кивнула, но даже так…
     — Нууру? — позвала я. — Это же не считается за работу дома, да?
     — Да, Тейлор, — со вздохом согласился Квами. — Но потом ты возьмёшь отпуск от своего отпуска.
     Я быстро нашла место, где можно было перевоплотиться, не привлекая чужого внимания.
     — Тёмные крылья, поднимитесь! — а после трансформации я понеслась вперёд. Мисси бежала вслед за мной. Она надела маску-домино, которая, я надеюсь, смогла бы напомнить окружающим людям, что мы были персонами инкогнито.
     Какое-то официальное здание, довольно большое, с… Полиция столпилась снаружи. Никто не входил, только несколько копов были за полосой ограждения, осматривая местность, и у меня было такое ощущение…
     — Что, внезапно повеяло родным Броктон-Бей? — спросила Виста.
     — Да, — согласно кивнула я, после чего направилась к ближайшему полицейскому. — Офицер, в чём проблема?
     Мужчина взглянул сначала на меня, затем на Висту. Я видела, как столпившиеся любопытствующие направили на нас камеры своих мобильных телефонов.
     — Ничего серьёзно, — сказал он. — Один из студентов колледжа незаконно приобрёл что-то с Земли Бет, и возникли некоторые проблемы со зданием, неисправности оборудования или что-то в этом роде. Мы были вынуждены эвакуировать всех из здания.
     — По мне, так это звучит довольно серьёзно, — сказала Виста. — Похоже на тинкертех.
     Немного в стороне девушка, чуть старше меня на вид, заламывала руки.
     — Я не знаю, что произошло! Мы поместили его в герметичный контейнер, и увидели, как оно начинает расти…
     — Расти? — перебила её я, ощущая, как на задворках сознания начинает звенеть тревога. — Что это была за посылка?
     — Я… в даркнете нашла кое-что про продвинутую робототехнику, и мне нужно было что-то наглядное, чтобы произвести впечатление на приёмную комиссию, и я подумала, что если буду знать, как оно работает… — она шмыгнула носом. — Я имею в виду, половина людей с Земли Бет говорят «это тинкертех», как будто это всё должно объяснять…
     — Продвинутая робототехника, — повторила я. — Что именно и откуда это прислали?
     — Это система безопасности, — сказала девушка. — Это был модуль, который должен был интегрироваться в местные камеры, но я держала его изолированным от техники.
     — Система безопасности… — блядь. Некоторые из крупнейших технарских проёбов произошли из-за систем безопасности, и это было одной из причин, почему СКП не были поклонниками автономно действующих дронов. Сибирь или мои пчёлы-сибири могли бы оглядеться на местности, но я не могла создать проекцию без того, чтобы снять трансформацию. — Твой источник сообщил что-нибудь ещё?
     — Нет, он просто хотел получить в качестве оплаты рекомендацию от местного жителя, чтобы получить статус беженца, — она ненадолго замолчала. — Эту систему безопасности мне прислали из Иглтона, если вам это о чём-нибудь говорит.
     — Иглтон? — переспросила Мисси. Мы переглянулись.
     — Система оповещения на случай нападения Акум всё ещё в рабочем состоянии? — спросила я полицейского.
     — Да?
     — Тогда включите её. Эвакуируйте всех из этого квартала. И обесточьте район. Это не остановит его, но замедлит.
     — Это просто система безопасности! — закричала девушка.
     — Нет. Кто-то прислал тебе бомбу, — мисси впилась взглядом в девушку, и было удивительно то, как маленькая девочка заставила студентку колледжа отступить назад. — Они послали тебе фрагмент Армии Машин, — она протянула руку и ткнула девушку в бок. — Поздравляю, вы только что прервали мой отпуск и предоставили Парижу возможность самостоятельно ознакомиться с его первым событием S-класса.
     А потом зазвучали тревожные системы Акума.
     Я же думала о другом. Интересно, сочтёт ли Нууру это событие достаточно опасным, чтобы я могла снова попробовать призвать проекцию Бегемота?
Приезжайте к нам в Париж земли Тав, это чудесное туристическое место! Наши люди самые дружелюбные, наши достопримечательности самые знаменитые а опытные гиды помогут вам провести ИДЕАЛЬНЫЙ отдых, даже если вы с земли Бет. Особенно, если вы с земли Бет) 
Subscription levels3

базовая подписка

$2.06 per month
В основном способ поддержать и поблагодарить переводчика за его труды) + вам будут доступны новые главы переводов, которые пока что не выкладывались на фикбуке.

базовая подписка+

$2.74 per month
в основном то же самое, что и на базовой подписке, плюс полтинник сверху для продуктивности)

для богатых уточек

$20.6 per month
подписка для богатых уточек! богатые уточки могут запросить и получить перевод конкретного фанфика!
Go up