creator cover Sage Says
Sage Says

Sage Says 

Переводчик эро игр на RPGMaker

2subscribers

1post

goals1
0 of 10 paid subscribers
Каждый подписчик — это +1 к мотивации копаться в контексте, переводить лучше и больше!

About

ДИСКЛЕЙМЕР

Все ниже приведенные материалы предназначены только для лиц старше 18 лет!
Всем привет! 👋
Добро пожаловать на мою страницу. Здесь я занимаюсь переводом эро-игр на RPGMaker, и делаю это с помощью нейросетей. Но не пугайтесь: я всегда слежу за контекстом, чтобы диалоги и сюжет оставались живыми и понятными, а не превращались в «машинный бред».

Что важно знать обо мне:

  • Это мое хобби. Я не профессиональный переводчик, а энтузиаст. Ваша активность и поддержка — это топливо, которое заставляет меня работать быстрее и лучше!
  • Я только учусь. Могу где-то ошибиться или что-то упустить. Пожалуйста, не судите строго, я открыт к конструктивной критике.
  • Вы решаете, что переводить! Буду рад вашим предложениям игр в комментариях.
❤️ Отдельное спасибо людям, которые вдохновили меня на это дело:
Их работы помогли мне решиться начать. Обязательно загляните к ним:

Перевод Relicts of Aeson [v0.28.0] [Doianu Games]


Описание: Деревню Пирвуд преследует таинственная чума, которая превращает жителей в рабов собственных желаний. Церковь и гильдия магов уже заметили это странное явление. Они послали своих агентов расследовать это дело. Но правитель страны плетет собственные интриги и не заинтересован в сотрудничестве... Ариана, молодая воровка, оказалась между фронтами этого конфликта. Ей приходится присоединиться к одной из сторон, чтобы спасти свою подругу... ..и, возможно, все королевство.
Версия перевода: 0.28.0
Тема на F95 Zone: Тыкнуть тут (Удалось найти более свежую версию)
Если поврежден архив? / Как распаковать?: 
Многие сталкиваются с тем, что при скачивании архива с игрой с Boosty появляется ошибка о том, что архив якобы поврежден. На самом деле вы просто скачали его не полностью. Скорее всего, это разбитый архив, состоящий из двух или более частей. На Boosty нельзя загружать файлы больше 1000 МБ, поэтому большие архивы делятся на несколько частей.
  1. Скачайте все части архива (например: Game.7z.001, Game.7z.002, Game.7z.003 и т. д.).
  2. Поместите все файлы в одну папку — они должны лежать рядом.
  3. Найдите первый файл (с окончанием .7z.001) и выберите «Извлечь здесь».
  4. Программа автоматически объединит все части и распакует содержимое.
⚠️ Важно: распаковывать нужно только первый файл (.7z.001). Остальные части программа подхватит автоматически.
⚠️ Если появляется ошибка, проверьте, что все части скачаны полностью и имеют одинаковое имя (разница только в номере части).
Creator has disabled comments for this post.
Subscription levels3

На поддержание штанов

$1.26 per month
Этот уровень — для тех, кто хочет, чтобы автор не остался без штанов и продолжал переводить с комфортом. Никаких обязательств, только тёплая благодарность

«Хватит и на кофе»

$3.8 per month
Это исключительно по желанию. Если вам захочется угостить автора чашечкой кофе — он будет очень благодарен. Кофе помогает бодрее смотреть в тексты, терпеливее править нейросетевые огрехи и верить, что всё это не зря.

Буду-быть!

$6.3 per month
Автор будет ещё более благодарен — да, это возможно. Постараюсь оправдать доверие: переводить, учиться и не сдаваться. Огромное спасибо, что вы со мной.
Go up