EN
creator cover RedRaven

RedRaven

Перевод визуальных новелл
RedRaven
86
subscribers

About the creator

Всем привет, я начинающий переводчик игр на движке RenPy
Если у вас нет возможности присоединиться к Телеграм-каналу — свяжитесь со мной через личные сообщения.
Телеграм канал с подробной информацией по переводам — Ссылка
Перевод Sеx and Magiс [Part 1 SE]
Level required:
Поддержать переводчика

Перевод Stеp Вi Stеp [v1.0 SE]

Описание: 
Сара замечает, что ее сводная сестра заснула, и пользуется случаем, чтобы тайком заглянуть в её телефон. И то, что она там находит, повергает ее в шок! Селфи. Обнаженку. И отношения, которых не должно быть ни у одной девушки! Но Сара не может упустить шанс использовать это как возможность сблизиться со своим новым братом и сестрой.
Приготовьтесь к тому, что в семье Картеров начнется жаркая интрижка!

Разработчик:
Dumb Koala — 
Show more
avatar
спасибо тебе за переводы, как всегда на высоте всёHighVoltage
Текущие проекты:
  — Milky Touch — Игра: 19/22. Прохождение 17/22 Бóльшая часть времени на данный момент уходит на этот проект.
  — Lilith Rising  — Перевод завершу в течении этой недели и опубликую сразу на острове без каких-либо задержек. В игре до сих пор присутствуют некоторые баги и я думал, что разработчик всё таки их исправит, чтобы больше не возвращаться к переводу первого сезона.
  — What A Legend!  — Приступлю к переводу после завершения Milky Touch.

Будущие проекты:

 — Stер Вi Stер  — Новая игра от Коалы. Займусь переводом, как только игра окажется в публичном доступе. Если кто-нибудь знает, где можно скачать данную игру, прошу сообщить. Несмотря на то, что игра появилась в конце сентября её до сих пор никто не слил.
Текущие проекты:
  — Milky Touch — Игра: 18/22. Бóльшая часть времени на данный момент уходит на этот проект.
  — Lilith Rising  — Постараюсь закончить в ближайшие дни. Учитывая, что игра переведена не через SDK, перенос текста займет какое-то время. В любом случае игру ещё предстоит перепройти, чтобы правильно перевести ачивки.
  — What A Legend!  — Приступлю к переводу после завершения Milky Touch.

Будущие проекты:

 — Stер Вi Stер  — Новая игра от Коалы. Займусь переводом, как только игра окажется в публичном доступе. 

——————————
Я никуда не пропадал. Работа над переводами активно ведется.
Текущие проекты:
  — Milky Touch — Игра: 15/22. Прохождение: 11/22. Бóльшая часть времени на данный момент уходит на этот проект.
  — Lilith Rising  — Вышла финальная глава первого сезона. В самой главе текста не слишком много, но из-за введения ачивок, галереи, и фикса багов предстоит повозиться с уже переведенными главами.
  — What A Legend!  — Приступлю к переводу после завершения Milky Touch.

Будущие проекты:

 — Stер Вi Stер  — Новая игра от Коалы. Займусь переводом, как только игра окажется в публичном доступе.
Перевод Wish Uроn a Brа
Level required:
Поддержать переводчика

Перевод New Year's Day(e) / Новый Год Дэи [v0.2.4]

Описание:
Новый Год Дэи - это продолжение истории об отце-одиночке (ГГ) и его дочерях, Эвелине (Эве) и Дэйтон (Дэе), а также их подругах Бекки и Кейли.
Перед началом данной игры, рекомендую ознакомиться с "Сочельником Эвы", но это не является абсолютно необходимым для того, чтобы насладиться этой историей.
Show more
В очередной раз извиняюсь, приболел немного, с температурой как-то плохо соображаю, поэтому с "New Year's Day(e") придется ещё пару-тройку дней подождать. Сам перевод уже завершен, но по вычитке довольно много работы, учитывая уже затраченные на неё ~3.5 часа. Без вычитки публиковать не стану, до такой халтуры я ещё не опустился. Всем, у кого в ближайшие дни кончится подписка на бусти, отправлю перевод "NYD" на почту. Сегодня займусь сборкой комикса. Работы там тоже хватает, но она однотипная и особо не требует напрягать мозги.
Текущие проекты:
  — New Year's Day(e) — Перевод будет завершен и опубликован на бусти завтра (если не успею с вычиткой, то послезавтра).
  — Milky Touch — Игра: 14/22. Прохождение: 9/22. Бóльшая часть времени на данный момент уходит на этот проект.
  — What A Legend!  — Приступлю к переводу после завершения Milky Touch.

Будущие проекты:

 — Lilith Rising  — Релиз финальной главы первого сезона в стиме состоится 20.09 - 21.09. К переводу приступлю как только игра появится в публичном доступе. 
Также в течении 5 дней будет опубликован перевод ещё одного комикса от Коалы.

Subscription levels

Поддержать переводчика

$ 1,15 per month
Доступ к закрытым материалам.
Go up