Сделал полный перевод всей игры, но пока без редактуры. Возможны косяки с полом, обращением, излишние формальности и вездесущее тыканье. Так как оригинальный шрифт не поддерживает русский, прикрепил заодно измененный файл data.win. Заменить файлы и переключиться на Французский. Удачной игры!

UPD: Ладно, пока немного сломано, так что можете посмотреть на русский, но не поиграть :D