EN
Quelaana
Quelaana
306 subscribers
goals
188.33 of $ 229 money raised
На мотивацию переводчицы. Чтобы делать идеальный перевод для вас.

Забыла добавить.

Если Вы придирчивый человек и хотите качество, то не берите пост и подождите до завтра. Я завтра ещё уделю полный день на ошибки.
Там не критично, но всё же.
Ещё хотела поделиться, что у меня пополнение в переводах, возьму игру "Неприятные Воспоминания".
Думаю, поклонники этой игры имеются и здесь. Займусь ей после перевода игры "Переплетённые". Я с 7-го числа возьму небольшой перерыв, максимум на пару дней, чтобы, уф, не знаю как это сказать, отойти, проветрить голову, не знаю. В депрессию впадать, конечно, не буду, но, сами понимаете.
Ладно, извините за это, оно вам не нужно.
И извиняюсь за предыдущий пост, немного сгорела. 💆‍♀️
Теперь всё. Через пару часов скину. 
avatar
А почему Льюци ее тебе передает? У него вроде поменьше проектов
avatar
Семен Степанов, Да, у него желания нет её переводить, а мне вроде как игра нравится. 
Мне в любом случае аж до марта нечем заниматься, буду переводить ежедневно.)
avatar
Quelaana, прекрасная новость. Отличная игра, мне тоже нравится. Рад, что она попала в руки к заинтересованному переводчикуBurn
avatar
Привет, какой суммой пост с переводом закрыт будет? 
avatar
sabiqyt, 200 
avatar
Моё почтение за перевод, как говорится, правильно сделала с переводом, учитывая также некоторые комментарии с острова и т.д., я и вовсе всеми руками за.
p.s. в ожидании порта андройда. <3
avatar
Всё хорошо, не переживай
Бывают такие люди, которым всё равно на чувства других и они не понимают
Спасибо большое за перевод Heart
Буду ждать от тебя андроид порт )
avatar
Vladimir_S01, товарищ по порту на андроид.HeartClappingHands
avatar
TheNeka, мне с телефона как-то поудобнее будет
В любом месте, когда захочешь, можно почитать любимую новеллу )
avatar
Только у меня такой прикол? или может тоже кто-то сталкивался, оплатил пост деньги сняты уже прошло минут 30, пост так и не открылся, что это и как решать проблему?
avatar
такой вопрос, а прогресс какой по переводу Depth's Revival есть? или он на неопределённое время в дальние ебеня отправился?
avatar
Сергей Воронков, Прогресс то есть, но всё идёт очень медленно. Обновлений очень много по приоритетным проектам. Поэтому пока без информации по ней. 
Если найдётся энтузиаст готовый перевести её, то я передам. Если нет, то как только у меня будет "окно". Сейчас перевожу переплетённых, после будет rock the rim, далее будут обновления give me a sun и movie the chains. Если больше ничего крупного после этого не выйдет, продолжу её.
avatar
Quelaana, Ах да, забыла упомянуть Bad Memories.
Yesterday Crossroads ещё в начале февраля долна выйти.

Subscription levels

No subscription levels
Go up