Ну вот мы и добрались наконец до 3ей части. 

Эту часть главы можно смело называть “Ореки: вьетнамские флешбеки”…Очередная шутка-самосмейка(сам пошутил - сам посмеялся) от великолепного меня, для таких же любителей толстого юмора.

Последняя глава была так давно… А ведь перевод я закончил еще две недели назад, но совершенно не было времени на то, чтобы заняться вычиткой и редактурой, уж извините. Глава была довольно сложной для перевода, потому что Ореки время от времени обращался к безмолвной Читанде, которая очевидно отвечала жестами(о чём не сообщалось, посему казалось, что Ореки сам с собой беседует), что временами сбивало с толку. Очень надеюсь, что я смог нормально передать эти моменты и читателю понятно что где. Если же нет, пишите в приват на сайте или на бусти - постараюсь поправить.

За следующую часть смогу взяться только через 2 недели, поэтому придётся немного подождать. Спасибо за понимание и терпение. Я знаю, вы осилите, ведь впереди развязка!

Почитать текущую главу как всегда можно тут и тут.