Не так давно был завершён сбор средств на русскую озвучку для свеженького хоррора Silent Hill f (за что мы вам в очередной раз благодарны), а мы уже готовы сообщить вам, дорогие подписчики, что записи актёров почти завершены и совсем скоро мы сможем приступить к обработке звука и тестированию локализации.

И, конечно же, мы не могли оставить вас без контента в честь такого события, а потому подготовили небольшой ролик с закулисьем озвучки, в котором вы сможете увидеть и услышать нескольких ключевых персонажей и понаблюдать за работой актёров и режиссёра.

Предвидя вопросы, можем сразу ответить, что сама локализация выйдет где-то в начале 2026 года, а до тех пор мы и далее будем стараться держать вас в курсе и радовать роликами с бэкстейджами озвучки. Всем приятного просмотра и хороших выходных!

В очередной раз благодарим студию «RavenCat» за помощь в записи и режиссуре актёров.

Поддержать сбор средств на текущие проекты студии (средства со всех платформ суммируются):

- VK: vk.com/app6471849_-76249462

- Boosty: boosty.to/mvo_team

- DonationAlerts: donationalerts.com/r/RG_MVO

Следите за новостями по проектам R.G. MVO в наших соцсетях:

Наш сайт - mechanicsvoiceover.ru

Наш телеграм-канал - t.me/rg_mvo

Наш YouTube-канал - youtube.com/@RGMVO

Меню с текущими и готовыми проектами - vk.com/page-76249462_49268222