R.G. MVO

12 июня состоялся долгожданный ПК-релиз корейского слэшера Stellar Blade и не оставил равнодушными игроков, о чём говорит онлайн в более 100 тысяч человек в Steam, которые с радостью пошли познавать местные красоты и глубокий сюжет.

Равнодушными не остались и мы, Mechanics VoiceOver, потому, благодаря многочисленным просьбам, приняли решение сделать для данной игры русскую озвучку, чтобы ничто не отвлекало вас от динамичного геймплея. Однако, для реализации нам понадобится ваша поддержка, а потому команда R.G. MVO объявляет о начале сбора средств на русскую озвучку Stellar Blade!

Лишь вместе у нас получится реализовать данный проект и порадовать всех любителей качественного и сочного hack and slash!

Сборы на озвучку можно поддержать тут - vk.com/app6471849_-76249462...

Или тут - boosty.to/mvo_team/s...Или же тут - www.donationalerts.com/r/RG_MVO ("СБОР СРЕДСТВ" -> Озвучка СОЧНОЙ Stellar Blade)

Кооп-братство на месте? Ведь у нас очередные новости и новый бэкстейдж по локализации Split Fiction!

В новом ролике вы узнаете, кто подарил свой голос невероятно харизматичному и неуравновешенному котику (который именует себя Ледяным Королём), кем подрабатывает Танос после Финала, как роботы-ассистенты в отелях подвергаются буллингу, а также почему Весемир любит яблоки и драконов.

Дорогие любители кооператива, у нас для вас хорошие вести с полей локализации Split Fiction!

Во-первых, мы рады представить вам второй бэкстейдж озвучки проекта, в котором вы познакомитесь с русскими голосами нескольких новых персонажей и сможете увидеть небольшую нарезку закулисья локализации игры.

Во-вторых, с ещё большей радостью мы готовы сообщить, что уже началась активная стадия записей и если ничего не изменится в расписании, то уже к концу июля мы полностью закончим озвучивать игру. ВНИМАНИЕ!!! Речь идёт исключительно о процессе записи актёров, поскольку впереди нас также ожидает сведение озвученных материалов и тестирование локализации, а после чего, возможно, и правки. Так что ни в коем случае не стоит воспринимать данный временной промежуток как дату релиза. Но, тем не менее, это огромный шаг на пути к нему!

Ждём ваши отзывы в комментариях и всем приятного просмотра.

Также отдельно хотим поблагодарить студии «RavenCat» и Kansai за помощь в записи и режиссуре актёров.

P.S.

А ещё для наших донов и бустеров уже доступен 3-ий бэкстейдж, в котором также можно увидеть много интересностей и вкусностей из закулисья озвучки игры.

Поддержать сбор средств на проекты студии (средства со всех платформ суммируются):

Месяц назад разработчики из CI Games выпустили весьма крупное обновление их детища, Lords of the Fallen. Посему команда R.G. MVO хотела бы порадовать вас интересным бэкстейджем русской локализации и напомнить, что проект нуждается в вашей поддержке. Игра не имеет официальной русской локализации, а соулслайк игры зачастую весьма динамичные и имеют замысловатый сюжет (уж точно не каждому будет удобно опускать взгляд вниз экрана и прислушиваться к английским речам). Для полного спектра впечатлений не хватает лишь русской озвучки, которая и погрузит вас в этот темный фэнтезийный мир.

А вот и долгожданные новости по локализации Split Fiction, дорогие подписчики! Материал во всю продолжает готовиться, некоторые записи уже назначаются, а кое-что уже и вовсе записано.

Кто подарит свой голос главным героиням, вы уже могли услышать в предыдущей нашей новости по русской локализации Split Fiction. Теперь же пришла пора постепенно знакомиться и с другими персонажами, которые заговорят на великом и могучем в сей великолепной игре.

Дорогие друзья, рады представить вам ролик с актёрами русской озвучки Dead Space (Remake), в котором вы сможете увидеть и услышать, кто же подарил русские голоса героям из переосмысления культового хоррора.

Помимо, этого мы подготовили для вас весомое обновление локализации, в котором появилось ещё больше возможностей установки, а также были доработаны и исправлены некоторые моменты.