R.G. MVO

DYING FRIDAY!

Команда R.G. MVO рада представить вам обновленную версию русификатора звука для игры Dying Light. Отныне сносить головы зомбарям и давать отпор бандитам Раиса будет веселее, ведь теперь главный герой и многие другие персонажи заговорили на великом и могучем!

Качайте обновленную локализацию и делитесь своими впечатлениями - vk.com/topic-76249462_50537702

Нашей команде еще предстоит добить озвучку бандитов, выживших и еще кое-каких героев, которые выдают второстепенные задания, но огромный пласт работы уже был проделан, так что при успешном окончании сбора средств планируем выпустить финальную версию локализации ДО КОНЦА ГОДА!

Поддержать сбор средств можно по ссылкам (средства со всех платформ будут суммироваться):

VK - vk.com/app6471849_-76249462

Boosty - boosty.to/mvo_team/single-payment/donation/338487?share=target_link

DonationAlerts (нужно нажать на "СБОР СРЕДСТВ" и выбрать нужный проект) - donationalerts.com/r/rg_mvo

Наш телеграм-канал: t.me/rg_mvo

P. S. Да, мы видели новости анонса Dying Light: The Beast. По данной теме ответить можем следующее: если игра выйдет и в ней не будет официальной русской озвучки, то мы рассмотрим вопрос о том, чтобы взять игру на озвучку.

Вот мы и встретились, привет!

Добро пожаловать в AWAY FROM HOME II, продолжение одноименной модификации для игры Serious Sam 4.

Спустя год, совместно со студией профессиональной озвучки Mechanics VoiceOver, мы рады представить вам первые кадры нашего самого масштабного и амбициозного проекта. 

Познакомьтесь с новыми опасностями, которые ожидают вас и вашего старого доброго героя Сэма Киселёва.За разработкой стоит все та же студия алкоголиков-интеллектуалов из Darkside Interactive.

Телеграм-канал Darkside Interactive: t.me/darkside_interactive

Наш телеграм-канал: t.me/rg_mvo

Вступайте в нашу группу [В]Контакте: vk.com/mvo_team

  Добрейшего вечерочка!
Локализация Dying Light не стоит на месте - и мы хотим не только продемонстрировать результат нашего труда, но и дать вам возможность самим пощупать озвучку для дополнения "Hellraid". Качайте обновленную версию русификатора, чтобы крошить толпы скелетов и монстров под таинственные речи Люциуса (роль исполнил несравненный Иван Савоськин) и не дайте Анат (свой голос которой подарила Светлана "Малефисента" Кузнецова) довести свой злобный план до логического завершения!
Также спешим сообщить, что мы уже получили весь материал с записей главного героя, Кайла Крейна, и начали их обработку, так что в очень скором будущем локализация приобретёт своё "тело" и герой наконец-то заговорит на великом и могучем не только в основной кампании, но и в DLC "The Following". К слову, оцените также и работу актрисы, которая подарила свой голос и талант Матери - кто же озвучил столь яркого персонажа? Все ответы вы найдете в ролике ниже или же в обновленной версии русификатора. Удачной охоты!
 Скачать обновленную озвучку можно по ссылке -