creator cover Milashka
Milashka

Milashka

Милый переводчик визуальных новелл

284subscribers

243posts

goals7
28 of 50 paid subscribers
Переводы будут на очень хорошей скорости и с большим приоритетом
3 of 3
41.36 of $ 142 money raised
В качестве благодарности за любую поддержку, я выражу мою признательность в следующем посте
48.79 of $ 1 028 money raised
Сбор на новый ноутбук, если сбор будет активно повышаться, я буду, очень, оперативно делать переводы(Надеюсь на понимание)
9.96 of $ 296 money raised
С каждого подписчика по 100р, условия описаны в посте с тегом сумма100р
0 of $ 6.5 money raised
Новая цель - собрать 50 платных подписчиков, тогда переводы будут на очень хорошей скорости и большим приоритетом. На эту цель не нужно донатить!

About

Здравствуйте! Занимаюсь переводом игр в своё удовольствие.
🪟 - Windows
🤖 - Android 
Активные переводы:
• ГРЕШНАЯ ЖИЗНЬ / SINFUL LIFE*тык* - Ep. 10    🪟🤖
• НИЧТО НЕ ВЕЧНО / NOTHING IS FOREVER*тык* - Ep. 4    🪟🤖
• АНАНАСОВЫЙ ЭКСПРЕСС / PINEAPPLE EXPRESS*тык* - v1.0    🪟🤖
• АНАНАСОВЫЙ ЭКСПРЕСС 2 / PINEAPPLE EXPRESS 2*тык* - v0.1    🪟🤖
• АЛЫЙ ЗАКОН / SCARLET LAW*тык* - v0.3.18    🪟🤖
• НАСТОЛЬНЫЙ БОРНСТАР / TABLETOP BORNSTAR*тык* - v0.57    🪟🤖
• НЕГАТИВНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ / ADVERSE EFFECTS*тык* - Final    🪟🤖
• Ночные Грехи SINS OF NIGH*тык* - Release 1    🪟🤖
• Сверхчеловек / Superhuman*тык* - v0.982    🪟🤖
• Исследуя Большое Яблоко / Exploring the Big Apple*тык* - Ep. 7 - Fix    🪟🤖 
• Моя Эльфийская Семья / My Elf Family*тык* - v0.0.1    🪟🤖  
• Сестрёнка: Новая Эра / Little Sister: New Era*тык* - v0.02a     🪟🤖
• Проект Повелителя Демонов The Demon Lord's Project*тык* - v0.01 
• Бар Аникас Anikas Barroom*тык* - v0.0.1.2    🪟🤖
• Конец Героев / Heroes End*тык* - v0.2.0    🪟🤖
• Потерянный в раю / Lost in Paradise*тык* - v1.0    🪟🤖
• Скользкий поцелуй Вторая капля / Slippery Kiss Second Drip*тык* - v1.0     🪟🤖
• Проклятие бегемотов / Behemoths Curse*тык* - v0.1     🪟🤖
• Обожаемый брак / The Adored Marriage*тык* - v0.5 - Ep. 1    🪟🤖   
• Услуга за услугу / Favor for Favor*тык* - v0.5    🪟🤖    
Брошенные переводы: 
• F.I.L.F. 2*тык* - 0.01a    🪟🤖 
• ДОЛГИЙ ПУТЬ ДОМОЙ / LONG ROAD HOME*тык* - 8Ep.    🪟🤖  
Переданные переводы:
  • КОСМИЧЕСКОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ X / SPACE JOURNEY X*тык* - 1.20.11    🪟  
Телеграмм бот*тык*(Пост описывающий его функционал*тык*)*Сейчас переписываться*
Таблица переводов*тык*(Обновление каждый день)
Сайт с таблицами и не только*тык*(в разработке(возможно, заброшен))
Если обнаружили ошибку(перевода/опечатка и т.п.) то, к посту по этой игре или в личные сообщения, прикрепляйте скриншот или оставляйте ссылку на сайт с этим скриншотом(сайт)
Есть возможность вне очереди, начать перевод вашей любимой игры, вы можете пожертвовать 1000 ₽ и в знак признательности я начну перевод игры (Только те игры, которые уже закреплены за мной(для платных подписчиков сумма меньше, всё зависит только от уровня)).
Так же, есть возможность начать перевод не закреплённой за мной игры, вы можете пожертвовать от 2000 ₽ и в знак признательности я закреплю эту игру за мной (только RenPy игры)

Сверхчеловек / Superhuman

Перевод готов - v0.9999b
скачать:
   telegram: *Переписываю бота*
   pixeldrain: *тык*
   google: *тык* 
   android:
      Pixeldrain-android: *тык*
      google: *тык*
Если найдете ошибку в переводе, прошу написать мне.
Наконец добрался до конца, Ну не смотря на ошибки, все равно спасибо за перевод. Есть ли новость по выходу финальной части? Ибо я пытался зайти на патреон, но у меня не особо грузит.
Классная игруха, спасибо за перевод. 

Сверхчеловек / Superhuman

Перевод готов - v0.999
скачать:
   telegram: *Переписываю бота*
   pixeldrain: *тык*
   google: *тык* 
   android:
      Pixeldrain-android: *тык*
      google: *тык*
Если найдете ошибку в переводе, прошу написать мне.
Сейчас доступна только пк версия и на google drive, но это временно успел только её собрать и загрузить
Фатальная ошибка которую нельзя игнорировать на 158 дне при входе к торговцу
File "game/scripts/day158.rpy", line 1317, in script
jump nothingshopmw
File "G:\Superhuman\Superhuman-0.999-pc11\renpy\ast.py", line 1992, in execute
rv = renpy.game.script.lookup(target)
File "G:\Superhuman\Superhuman-0.999-pc11\renpy\script.py", line 1013, in lookup
raise ScriptError("could not find label '%s'." % str(original))
ScriptError: could not find label 'nothingshopmw'.
Что с ошибками, автор? Будет патч? 
АЛЫЙ ЗАКОН / SCARLET LAW
Перевод готов - v0.3.18
скачать:
   telegram: *не успеваю*
   pixeldrain: *тык*
   google: *тык* 
   android:
      Pixeldrain-android: *тык*
Level required:
Everything sooner++

Новости

Здравствуйте, сегодня есть три новости.
Завтра выходит перевод 'Scarlet Law' - v0.3.18, к сожалею не все изображения были переведены, но будет фикс(чуть позже).
Так же, завтра выходит фикс 'Exploring the Big Apple', разработчик забыл прописать создание переменных, я это исправил и всё работает(Можно загрузить игру до ошибок и прогресс сохраниться, начинать заново не нужно).
К тому же, по моим расчетам в понедельник выйдет перевод 'Superhuman' - v0.999, если в v0.9999a не очень много текста добавилось то, её тоже переведу до понедельника.
На этом у меня всё, завтра ждите перевод.
Сбор на новый ноутбук*тык*
Благодарю всех за внимание.
Перевод не рабочий 
Milashka, Это из за блока перевода а именно
old "Emily"
 new "Эмили" (если закомментировать это значение то ошибка исчезает) и так со многими персонажами Это файл game/tl/rus/scripts/eventstraining.rpy
Milashka, Key error : 'Кристи' есть и такая ошибка Игра пытается найти переменную Кристи для подстановки (это синтаксис Ren'Py для вставки значений переменных), но такая переменная не определена.

Новости

Здравствуйте, сегодня есть очень важная и очень хорошая новость.
Завтра выходит перевод 'Scarlet Law' - v0.3.18, к сожалею не все изображения были переведены, но будет фикс(чуть позже).
На следующей неделе выходит перевод 'Superhuman' - v0.982, я его уже закончил, но нужно сделать пробел после выхода перевода, но в это время скачаю новую версию и начну перевод. Про мод я не забыл, перевод начнётся после окончания основной игры.
Так же, было бы здорово увеличить количество платных подписчиков, чтобы была красивая цифра 50, тогда я начну делать переводы быстрее и чаще, а так же возьму больше игр
Благодарю efefef wwegwe за донат в размере 2000р
Благодарю Martis S за донаты и моральную поддержку
Благодарю Сергій Кулаковський за донат и поддержу 
На этом у меня всё, завтра ждите перевод.
Сбор на новый ноутбук*тык*
Благодарю всех за внимание.

Новости

Здравствуйте, это будет очень короткий пост.
Хотел написать, что я не пропал, а перевожу 'superhuman' - v0.982 до конца. На этой неделе выйдет 'scarlet law', перевод был готов давно, но в игре есть изображения с текстом, попробую перевести их на этой неделе если не успею то, выйдет без половины переведенных изображений.
На этом у меня всё, предлагайте игры, которые будут следующими.
Сбор на новый ноутбук*тык*
Благодарю всех за внимание.
Перевод готов - Ep. 4
скачать:
   telegram: *Переписываю бота*
   pixeldrain: *тык*
   google: *тык* 
   android:
      Pixeldrain-android: *тык*
      google: *тык*
Если найдете ошибку в переводе, прошу написать мне
будет ли продолжение перевода? 

Новости

Здравствуйте, прошу прощения, но перевод 'Nothing is Forever' - Ep. 4 - переносится на завтра, у меня скорость отдачи интернета всегда очень маленькая, с этой игры было особенно тяжело два файла по 2гб - это час каждый, у меня не было столько времени перед сном, сегодня после работы точно закружу их и завтра выйдет перевод 
Так же, придумал гениальную идею, нас уже 227 и если каждый задонатит 100р то, это целых 22700р. В замен я на следующей неделе выпущу два перевода, популярных игр, которые вы напишите в комментариях. Как вам идея? Я думаю нет минусов одни плюсы, открываю сбор с такой суммой. 100р - это не большие деньги, но общая сумма получиться приличная *тык*
У меня есть подписчик, который обожает 'Superhuman', он очень просит переводить только эту игру, как думаете согласиться или начать перевод, например, 'SCARLET LAW' или другой игры которую вы хотите?
На этом у меня всё, завтра ждите перевод.
Сбор на новый ноутбук*тык*
Благодарю всех за внимание.
Subscription levels4

Everything sooner

$ 0.45 per month
Ничего взамен, просто поддержка

Everything sooner+

$ 0.65 per month
Начните получать переводы быстрее и получите возможность предложить свои игр.
Доступ к переводу на 3 дня раньше
• Вы можете предложить игру для перевода (рассмотрю все предложения)

Everything sooner++

$ 1.29 per month
Увеличьте свой ранний доступ и получите больше влияния на выбор игр, а также участвуйте в эксклюзивных опросах.
Доступ к переводу на 7 дней раньше
• Вы можете предложить игру для перевода (предложения с этого уровня имеют повышенный шанс на выбор).
• Участие в эксклюзивных опросах

Everything sooner+++

$ 3.3$ 2.57 per month
-20%
Максимальный ранний доступ, наивысший приоритет для ваших предложений игр и уникальные инсайды из первых рук.
Доступ к переводу на 12 дней раньше
Эксклюзивные новости и инсайды о процессе перевода и будущих проектах.
Возможность выбора игры для "параллельного перевода" (небольшой дополнительный проект).
Доступ к отзывам об играх от лица переводчика до их публикации.
Go up