Maou-sama

Maou-sama 

Переводчик визуальных новелл с японского языка.

431subscribers

110posts

goals4
68 of 666 paid subscribers
Собираю войско для захвата мира.
$19.86 of $723 raised
Оплатить работу редактору Ikusa Megami MEMORIA.
$724.95 of $723 raised
Оплатить работу редактору Madou Koukaku. Наконец деньгами, а не ударами плетей.
$722.8 of $723 raised
Оплатить работу редактору Fuukan no Grasesta. Чтобы имел возможность сходить в бордель не только в игре.

Демо-версия текущего перевода Amayui Labyrinth Meister

Переведён Пролог игры.
 
Он довольно маленький, как и в первом Амаюй. Решил начать с Пролога, чтобы была возможность отработать переброс перевода, так что, если заметите какие-то технические косяки, то сразу пишите, чтобы в будущем я это исправил. Глава 1 также будет доступна сразу в публичном доступе, а дальше по старой схеме.
 
Ссылка на патч
Ссылка на установленную игру

Замечу, что Амаюй 2, в отличие от более ранних игр Eushully, уже нельзя запускать с русской локали, а только через эмулятор или японскую. Ну, думаю, большинство уже привыкло использовать Locale Emulator.
систки!
спасибо за вашу работу.
Лишь менее 1% из тех, кто впервые смотрит на эту картинку, заметит на ней Авало. =)
Maou-sama, авало то нет
есть плюш полу эльф
Она его превратила в чиби или это просто плюшевая игрушка?
Нагумо Хаджиме, вообще, ответ - на волю фантазии, а так, для меня вполне очевидно, что игрушка.
https://eushully.fandom.com/wiki/Amayui_Labyrinth_Meister:Characters#Monster_Girls
Subscription levels3

Наблюдатель

$1.02 per month
Просто небольшая, маленькая, крошечная поддержка моих переводов.

Подручный

$2.46 per month
+ доступ к актуальным новостям о ходе перевода, некоторой внутренней информации и примерных датах,
+ доступ к демо-версиям через месяц после выхода.

Легионер

$5.8 per month
+ доступ к актуальным новостям о ходе перевода, некоторой внутренней информации и примерных датах,
+ доступ к демо-версиям;
+ доступ к участию в голосованиях/опросах мнений, определяющих детали перевода.
Go up