Maou-sama

Maou-sama 

Переводчик визуальных новелл с японского языка.

406subscribers

105posts

goals4
80 of 666 paid subscribers
Собираю войско для захвата мира.
$18.68 of $680 raised
Оплатить работу редактору Ikusa Megami MEMORIA.
$681.78 of $680 raised
Оплатить работу редактору Madou Koukaku. Наконец деньгами, а не ударами плетей.
$679.75 of $680 raised
Оплатить работу редактору Fuukan no Grasesta. Чтобы имел возможность сходить в бордель не только в игре.
Dec 25 2024 09:32

Старт финального тестинга перевода Грацесты и открытый демо-патч перевода Мемории


Сегодня начинается финальное тестирование перевода Fuukan no Grasesta. Поиск тестеров проводится в группе вк.
Продлится оно примерно 2-3 месяца, после чего патч перевода будет выложен в открытый доступ.

Также сегодня стала доступна в открытом доступе демо-версия перевода Ikusa Megami MEMORIA.
Скачать патч
Скачать установленную игру
Надеюсь, найдётся ещё больше людей, которые захотят поддержать развитие перевода этой игры. Всех с наступающим!
8
Спасибо, и Вас с наступающим, Мао-сама! party_popper
Да прибудет побольше новых подписчиков-легионеров в новом году! moonsun
Огромное спасибо Вам за прекрасные переводы прекрасных новелл heart
Dec 25 2024 13:22 (changed)
Я слишком глуп, для этой игрыloudly_face. Дошел, до третьего этажа. Посмотрел, на не открывающуюся дверь, потыкался в завал, оббежал все подземелье, стал лузером, признался себе в душе, что я действительно лузер... Что дальше, кто скажет.
Dec 28 2024 14:24 (changed)
Сильф, если я правильно понял, о чём ты, то чуть левее от закрытой двери Лефин может подсадить, чтобы перелезть через стену.
Dec 28 2024 16:11
Maou-sama, спасибо
Dec 28 2024 20:55
когда финальный тестинг кончится?
Feb 12 2025 21:47
Maou-sama, так два месяца прошло. Вдруг сроки поменялись, мало ли.
Feb 17 2025 00:35
Fox Blue, даже двух ещё не прошло. А написано 2-3 - это значит, в промежутке между 2 до 3. Если бы что-то изменилось, я бы сообщил.
Feb 17 2025 07:59 (changed)
Go to all posts
Next post
Ход перевода Ikusa Megami MEMORIA
Dec 29 2024 21:14
Previous post
Перевод Fuukan no Grasesta
Dec 25 2024 09:22
Subscription levels3

Наблюдатель

$0.96 per month
Просто небольшая, маленькая, крошечная поддержка моих переводов.

Подручный

$2.32 per month
+ доступ к актуальным новостям о ходе перевода, некоторой внутренней информации и примерных датах,
+ доступ к демо-версиям через месяц после выхода.

Легионер

$5.5 per month
+ доступ к актуальным новостям о ходе перевода, некоторой внутренней информации и примерных датах,
+ доступ к демо-версиям;
+ доступ к участию в голосованиях/опросах мнений, определяющих детали перевода.
Go up