Владимир Лорченков

Владимир Лорченков 

Писатель, переводчик

628subscribers

520posts

Showcase and bundles

151
A bundle is a collection, compilation, playlist, or catalog of posts that saves you from searching through the blog and lets you buy the entire content series in a single click.
goals1
55 of 5 000 paid subscribers
Издание полного собрания сочинений и переводов В. Лорченкова. Перевод полного собрания сочинений Люсьена Рёбате.

Человек-дилдо

Он на кобылу Буденого стоит как штык
Выходит на экран человек-самотык
Простой он парень он пресс-секретарь
Трех поколений "блатных" девок ebar'
Так скучно, что хочется соврать...

Человек-самотык человек-самотык
Он им работает - тык тык тык
В его лживом рту заблудился язык
Его преследует тяжелый рок
От русских имени вещает новиоп
В постели со старушками всегда один...
Он дома раб, в соцсетях господин
Так скучно, что хочется соврать... 

Его все ненавидят он и сам в курсах
Но пост не бросит человек-дилдак
Про сделку вякнет он по зерну
Его судьба - тешить вагину
Блатной бабенки, за это тесть
Даст ему пить и даст ему есть
Так скучно, что хочется соврать

Человек-самотык, человек-страпон
Он постоянно слышит звон
Но он не знает, где этот звон
Ведь он - Песков, человек-страпон
Так грустно, что хочется соврать...
Челвек-страпон человек-страпон
Его речь - ложь и постоянный гон 
Привычно врет человек-страпон
Так грустно, что хочется соврать

И даже ночью во сне он врет
Про линий красных болевой порог
Но не жалеет он ни о чем
Он лихо слеплен родным совком
Человек-страпон человек-страпон
Человек-самотык человек-самотык
Он им работает - тык тык тык
Его преследует тяжелый рок
Он отличный семьянин
Но на посту он всегда один
Так грустно что хочется соврать
Так грустно что хочется соврать
Так грустно
Человек-дилдо, человек-дилдо
Его преследует тяжелый рок
Он отличный семьянинН
о на посту он всегда один
Так грустно что хочется соврать
Так грустно что хочется соврать
Так грустно что хочется соврать
Так грустно что хочется соврать
Так грустно что хочется соврать
Так грустно что хочется соврать
(с) С. Т. Олярик
Перевод с пресс-секретарского - В. Лорченков. 
Об авторе: Согдиан Тарабасович Олярик, сын татарина и чекистки, внук динозавра и пепельцы, родился в 1972 году и сразу получил место в МГИМО за прирожденные способности, виднеы невооруженным взглядом  ("Акушерка воскликнула: ну и х...", "Центрполиграф, 2009). По достижении 5-летнего возраста получает диплом международника-дипломата и закачивает первый шарик из вазелина. К 16 лет - обладатель степени хонорея каузаса МГИМО по специальности "русня ненавижу" и 26 сантиметров из 7 шариков. В 17 лет впервые женится на кобыле Буденого, в 29 лет, получив пост пресс-атташе посольства в Таиланде, разводится и женится на верблюдице Нарсултана Наразбаева, в 46 лет женится по любви ("Я поздно начал жить", МК, 2024, номер от 3 апреля). К сожалению, из-за насыщенной и активной работы с дочерьми советских высокопоставленных работников а также из-за инфекции, занесенной инъекциями вазелина, оказался неспособен к 47 годам ощутить простое человеческое счастье, из-за чего был вынужден воспользоваться услугами протезиста. Это подвигло Согдиана Торабасовича на кардинальные изменения, проивезло в нем внутренний взрыв и, совместно с певицей Жекой Васильевой ("Тапочки") и министром Улюкаевым, он пишет цикл стихов "Как понять что я вру,  я открываю рот". Дегенерат в третьем поколении, не ухаживает за усами. Сын, Николай Чоулз, отслужил на передовой в Альпах. Агностик-буддист, сосёт языки.
О переводчике: В. Лорченков, эвионит. 
К концу стихотворения сльозы застилали мне глаза... Как перестать рыдать, уважаемый Согдиан Тарабасович, когда самый лучший товарный вагон уже уносит иссохшее тело в черные Сочинские ночи?)))
Subscription levels6

Подписка I уровня

$3.1 per month
2026 год
Январь, февраль, март- Рассказы Поля Морана “Крестовый поход детей”,  “Музей Рогаткина” и “Я жгу Москву” (перевод В. Лорченкова).
Апрель-май-июнь - переписка маркиза де Сада с супругой и любовницей.
Июль-июнь - август - “Русская Европа Достоевского”. Сентябрь  - Избранные записи “Дневника войны” Поля Морана о русской литературе. 
Декабрь - 3 главы книги “Очарования… Разочарования” диктора коллаборационистского радио Парижа, Герольда-Паки.
Ноябрь - декабрь - 2 главы "Двух Штандартов".

Подписка II уровня

$8 per month
2026 год
Январь, февраль, март, -  переписка маркиза де Сада с супругой и любовницей (сестрой супруги), а также записи из дневника.
Апрель-май-июнь - Эссе Поля Морана “Русская Европа Достоевского”.  Впервые на русском с примечаниями и комментариями В. Лорченкова и Ф. М. Достоевского.
Июль - декабрь - 7 глав книги “Очарования… Разочарования” диктора коллаборационистского радио Парижа, казненного в IV французской Республике, Герольда-Паки.
Сентябрь - декабрь - четыре главы "Двух штандартов". 

Подписка III уровня

$19 per month
2026 год
Ежемесячно. Перевод книги “Очарования… Разочарования” диктора коллаборационистского радио Парижа, казненного в IV французской Республике, Герольда-Паки, которую тот написал в тюремной камере за два месяца, ожидая расстрела. В этой книге описано бегство колонны французских коллаборационистов из СМИ - включая таких колоритных, как Люсьен Рёбате, Пьер-Антуан Кусто, Луи-Фердинанд Селин - и их странствия в Германии до полного крушения. 
Июль - декабрь  - семь глав "Двух штандартов"

Подписка IV уровня

$22.6 per month
2026 год
Ежемесячно - первый русский перевод романа  "Два штандарта" Люсьена Рёбате. Книга основана на реальных событиях и написана Рёбате в камере смертников за 180 дней ожидания казни: история любовного треугольника подростков - будущего главного иезуита Франции, Франсуа Варийона, будущего главного фашистского писателя Франции, Люсьена Рёбате и поэтессы Симоны дё Шевалье, будущей жены русского князя из Бессарабии, Мурузи. Лучший французский роман XX века. + все содержание III, II и I тиров

Патрон издания "Быть добру в Кайо Коко"

$49 per month
Оформите подписку на месяц и ваше имя будет упомянуто с благодарностью в печатном издании романа "Быть добру в Кайо Коко" (издательство Ruinnaissance, 2026 год)

Патрон издания Дриё ла Рошеля

$62 per month
  Все бонусы VIP-патрона + ваши имя и фамилия с персональной благодарностью в предисловии к бумажной книге "Записок для романа о сексуальном воспитании" Дриё ла Рошеля и его архива с комментариями, которая выйдет в издательстве Ruinnaissance. Оформить подписку достаточно на один (1) месяц.  
Go up