... Могли бы ли мы с Анной-Марией перебраться впоследствии, как мечтали, из чересчур холодного Монреаля куда-нибудь на юг Европы? Мне хочется верить, что да. Я мечтаю иногда  об Андалузии, земле лошадей, Аль-Андалуси. Хотя мне совсем немного осталось и мечты это напрасная трата времени. Но мне не на что его тратить, так что какая разница. Ну или, почему нет, мы могли бы обосноваться где-то на севере, неподалеку от Окситании, огородившейся от Испании Пиренеями, как широко и ошибочно известно. Я говорю ошибочно, потому что всё еще думаю о сепаратистских тенденциях Европы и мира. Мысли об этом преследуют меня. Как и об Анне-Марии, отправленной на Кубу с поистине латиноамериканской наивностью сокрушать мировую империю зла. Ну ли как они называют США в своих телепередачах.

Но, в конце концов, всё это сделало меня вдовцом. С моей стороны вполне естественно уделять внимание остатки своей жизни теме, оказавшей на неё такое влияние.

На самом деле, Пиренеи отделяют от Окситании Каталонию — случай с референдумом в ней настолько известный и так широко освещался в медиа, что я не буду говорить о нем в деталях — которая намного ближе своей «французской» соседке по языку и культуре, чем Мадриду. Проводи мы теоретические учения по Испании и Каталонии, я, уверяю, добился бы результатов ничуть не хуже, чем по Окситании. Если Архимед просил рычаг, чтобы перевернуть Землю, - представления о которой тогда ограничивались Европой - то я вполне мог бы добиться того же результата, ограничившись парой телеканалов и двухлетним финансированием.

Каталония и Окситания вполне могли бы стать старой-новой страной Европы. Как и мы с Анной-Марией, случись все иначе, вполне могли бы стать настоящей семьей.  Но все случилось так, как случилось. Сейчас Каталония это Испания. А испанцы, которые по инерции наследуют репутацию одной из самых вспыльчивых наций Европы, говорят, что месть это блюдо, которое лучше есть холодным. Всё это очень спорно, в том числе и бурный испанский темперамент, хочу я сказать. Темперамент, ставший жертвой Чёрной Легенды, операции по очернению доброго испанского имени в колониях, первая подобного рода в Европе. Но Черная Легенда- искусная смесь спорных утверждений, основанных на непреложных фактах, которые, тем не менее, вовсе не дают оснований к подобным выводам. Она представляет собой нечто теоремы, подобия её. А вот вопрос мести я бы определил  исключительно вкусами. В мести всё зависит лишь от ваших личных пристрастий. Кому-то нравится откладывать мщение. А кто-то предпочитает вершить его сразу же. В конце концов, все это носит несколько абстрактный характер с учетом того, что мы живем в 21 веке. Постиндустриальная, гиперинформационная эпоха лишила нас как сильного полового влечения так и значительно понизила градус того, что мы называем эмоциями. Месть требует врага...

... веселый рыжий армянин Михаил из Парижа, похожий на киноактера Джесси Племонса, ну, того, что женат на Кирстен Данст. Её, правда, в выводке потаскушек, которых Миша представил мне "моими макрельками" ("макрель" - проститутка на парижском арго) не оказалось. Пришлось выбирать из того, что было. За полсотни Миша уступил мне одну из девушек на ночь, это оказалась болтливая русскоязычная шлюшка откуда-то из Торонто, приехавшая на Кубу подлечить нервы, измотанные 10-месячной зимой и погоней за успехом среди таких же несчастных эмигрантских убожеств, которые следят за финансовым положением друг друга в соцсетях в то время, когда не пытаются произвести самое благоприятное впечатление о своем финансовом положении в этих же соцсетях на собратьев и сосестер по несчастью. Как-то ее звали... то ли Маша, то ли Соня... точно не помню, поэтому назову ее коротко, как изделие, М.С... Она очень быстро напилась ромом и долго и чересчур экспрессивно, чтобы я поверил, что это оставляет ее равнодушной, жаловалась мне на какого-то неизвестного мне литератора из Монреаля, кажется, который, как она утверждала, "все переврал про бордели Квебека" и мне послышалось в ее голосе профессиональное негодование. Его звали то ли Лор... Лорченков то ли Лорин... ков... что-то болгарское?.. - фамилия, которая резала моей шлюшке "её русскоязычное ухо" - и я дал себе слово никогда не доверять его экспертизе относительно борделей, после чего заткнул М. С. единственно возможным, хотя и довольно неприличным, способом...

... У мужчин, согласно данным Оксфордского словаря, который я даже скачал легально, заплатив за платную версию 5 долларов США, - вот они, привычки жителя страны «золотого миллиарда»! - более высокий уровень тестостерона связан с периодами сексуальной активности. Да, это тот самый аппетит, который приходит во время еды. В то же время, у мужчин, которые смотрят сексуально откровенные фильмы, уровень тестостерона в среднем увеличивается на 35 процентов. Он достигает максимума через 60–90 минут после окончания фильма. А у мужчин, которые смотрят сексуально нейтральные фильмы, увеличения тестостерона не наблюдается. И это значит, что порнография влияет — положительно влияет, хочу я подчеркнуть, - на наш тестостерон. Возбуждение становится своего рода вечным двигателем. Он работает тем лучше, чем сильнее вы возбуждаетесь. А возбуждаетесь вы оттого, что двигатель работает.  Лучший способ продлить и разнообразить сексуальную, - и, значит, всю - жизнь это превратить её в лупанарий в Помпеях. В то самое знаменитое здание, стены которого украшены мозаиками и фресками со сценами совокупления. Причем порнография - дешевая и не самая лучшая замена. Порнография представляет собой, по сути, тупик, ложную надежду на спасение. Это дверь, но дверь нарисованная, тычась в которую, вы можете провести всю свою жизнь у стены. Палка о двух концах, порнография хороша лишь для старта. Но если вы вовремя не отбросите её, она будет волочиться за вами ядром каторжника. Для возбуждения и порнографии нужна живая женщина...

...

Мы можем жить вместе, - сказала она. - Ты простишь меня и будешь иметь меня как захочешь, когда захочешь и сколько захочешь. Я буду твоей послушной женой, и никогда не взбрыкну. По утрам буду целовать твои руки, а по вечерам вылизывать обувь. Само собой, все это будет носить сексуальный оттенок. Мы будем много разговаривать. Я буду нежна и заботлива. Заменю тебе эту венесуэльскую шлюху. Мне жаль, что мы обидели тебя. Я приложу все усилия, чтобы загладить свою вину. Остаток жизни положу, буквально.

За идиота меня держишь, - сказал я, стараясь удерживать лодку на одном месте.

Понятно, что ты не веришь. Но я не обманываю. Ставки слишком высоки, - сказала Сара. - Такая сделка требует гарантий, конечно. Я сейчас и встать-то не смогу, так что ты ничем не рискуешь. Развяжи мне руки. Развяжи мне руки и я спихну этих двоих в воду, а ты снимай.

… - выругался Ник.

Мне послышалось в его голосе восхищение.

Думаю, Сара была права. Со временем я бы простил её. Она была очень хороша в постели. Человеку свойственно забывать. К тому же, я чувствовал, что сам каким-то образом причастен к событиям, произошедшим той осенью в отеле «Кайо Коко». Пусть и невольно, пусть и как человек, который шутки ради решил вызвать Дьявола на вечеринке, а той же ночью возьми и случись смерч с землетрясением. Разве нет вины и моей, ну или, по крайней мере, таких, как я, в случившемся?

Только представь себе, - сказала Сара сквозь зубы, она все еще пыталась распутать руки, без сомнения, она была настоящим борцом — что ты получаешь... Это как жить в чертовом романе чертового Де Сада. Я буду твоей вечной жертвой, а ты моим повелителем, - сказала она. Тебе ведь нравится это, нравится всё это, - сказала она, - все это блядство с подчинением.  Mi videli videosiomki (Сара произносит это на ломаном русском - авт.).

В этом ты права, - сказал я.

Потом я подумал что Сара, безо всякого сомнения, права и насчет остального. Анна-Мария уже мертва и её не вернешь. Мне следовало проявить благоразумие. Выбрать худшее из зол. Я подгреб правым веслом. Сара напрягла ноги, пытаясь не скатиться набок и не показать, что все еще борется с узлами.

Кто вел слежку? - спросил я.

20 сентября читатели второго тира и третьего тиров смогут прочитать девятую главу перевода "бестселлера Оккупации", книги Люсьена Рёбате, "Les Décombres" (история падения Третьей Республики).  

30 сентября читателей высшего тира ждет продолжение чтения первого дневника Пьера Дриё Ла Рошеля,"Дневник Данцига" (с 1909 по 1942 годы).   

7 октября подписчики всех тиров прочитают девятую главу остросюжетного романа "Наш чoловiк в Кая Кока"(документальный автобиографический роман о роковой встрече в кубинском отеле активистки сепаратистской республики Ацтлан, клерка канадской разведки, сотрудника ЧГК "Вагнер", и трех сотрудников ЦРУ).   

Также в октябре в рамках стримов-лекций о "правой" французской литературе до Второй Мировой войны вас ждет стрим о новых книгах Луи-Фердинанда Селина, изданных в 2022-2023 годах и информация о том, что смогут прочитать подписчики трех тиров в 2024 году.  

Оформляйте годовые подписки (скидка от Патреона 16 процентов) и, оставайтесь с нами.Живущие за пределами России - подписывайтесь на Патреон. 

Напоминаю, что, оформив годовую подписку любого тира и на Патреоне и на Бусти, вы получаете:

а) скидку в 16 процентов (на Патреоне)

б) сборник эссе о русской литературе в подарок

в)  "Диалог "побежденных" - книги Пьера-Антуана Кусто и Люсьена Рёбате в подарок (впервые переведена на русский язык в конце 2022 года