Lafik

Основная работа сделана, сюжет продлился на немного, ну да ладно.
Остаётся перевести все комнаты воспоминания и кое-какие сцены.
Так же это тестовая версия без картинок и где нету переключения на русский язык, придётся просить бета-версию, которая кстати доступна на патреоне, но только на английском)
Надеюсь на этой неделе закончу. А если нет, то я ухожу в запой, мы опять работаем по 7 человек на бригаду вместо 8 :)

UPD: Разраб уже сутки игнорит, мб не хочет версию с картинками давать? :D

Случайно каким-то хером нашёл 2.7.2 Echoes of the Town... Хотя в планах было за эти выходные дропнуть Succubust и Echoes of the Town 2.5.2... И приступить к переводу Гарема в другом мире... Как обычно всё пошло не по плану, значит в декабре будет Гарем и Echoes of the Town 2.7.2, могу ещё заикнуться про Чисато, но это не точно :)
UPD: Перевод не переносится :) Всё по новой :)

Вся инфа в тг - https://t.me/LaforeyCompany

Инфа тут - https://t.me/LaforeyCompany/85

Естественно сейчас я занимаюсь переводом Echoes of the Town, просто потому что, она меня чем-то зацепила. И оказывается диалоги кое-какие есть, но в версии 2.5.5 они не реализованы, хз зачем так делать, ну да ладно.

В 2.7.2 как я понял появилась что-то вроде подсказок, когда в любой день можешь узнать, с чем ты можешь взаимодействовать, интересно как это реализовано))) 10$ я все еще не хочу платить ._. И че там за арена есть, про которую говорит разраб, но я в ней ни разу не был??? Про то, что можно купить байк я еще в 2.1.9 знал, но узнал где его купить только в 2.5.5. Это ужасно. Так же в 2.7.2 при диалогах мини карта закрывается, что естественно радует, но почему этого нельзя было сделать сразу? Ибо авто-перенос строк не сделать из-за того, что диалоговое окно изменил разраб, что при авто переносе строки просто исчезают) Те кто хотят поиграть в нее, лучше дождаться 2.7.2 версию.

Harem in another world все еще не знаю, когда выйдет Обнова, но частичку мне показал разраб, он сделал выбор языка в самой игре, поэтому даже самой папки data не будет на моем бусти(хентай тян и остров все еще в силе). Круто, что разраб старается, но лишь бы багов не было, остальное сделается))) 

Чисато и гостинница медленно, но верно переводятся. Гостиница достала своими диалогами с бабами когда их пытаются трахнуть)

Наконец-то я отрыл 2.5.5 версию когда уже есть 2.7.2f. Но платить 10$ за новую версию мне совсем не хочется, поэтому наслаждаемся тем, что есть.

И что это за параша перекрывающая диалоговое окно????

Вся инфа в тг.
https://t.me/LaforeyCompany

КАКИМ БЛЯТЬ ВПНОМ ВЫ ПОЛЬЗУЕТЕСЬ?! КОТОРЫЙ БЛЯТЬ НОРМАЛЬНЫЙ. Я ЗАЕБАЛСЯ, У МЕНЯ ВСЁ РАБОТАЕТ ЧЕРЕЗ РАЗ!

Вопрос относится к впн, который на ПК.

UPD: Кстати насчёт игры...

Японцы конченные и у них движок не читает плагины))) Вопрос как они её сделали тогда вообще)))) Авто-перенос строк надо включить... Буду разбираться, 2ч долбился вручную включить плагин, но либо игра крашилась, либо плагин не работает ._. Translator++ тоже плагины не читает....

Какого хуя выйдет не Чисато и Сказки гостиницы... А КАКАЯ-ТО ДРУГАЯ ИГРА?! ПЕРЕВОДЧИК ПИЗДАБОЛ!
- Факт
Отвечу вам я :)
А если честно, с понедельника я работаю 6/1. И в то, что выйдет Чисато или же гостиница к новому году с таким графиком, я сомневаюсь. Поэтому скорее всего это последняя переведённая игра в этом году. Мб найду что-нибудь маленькое и красивое ещё, но это очень мало вероятно. И нет я не забыл про Чисато и гостиницу, по тихой грусти перевожу.

Надеюсь, что выйдет завтра или хотя бы на следующей неделе.
А что по итогу за игра - гадайте сами или закидайте пост какашками, я актив хочу увидеть))))