Новости что да как. Запоздавшая текучка.
Всем привет! Очень запарился в последние дни. Ну, хоть и с опозданием, но пишу, что да как прямо сейчас и в ближайшее время.
«Исчезновение Саммер». Работа над своими ошибками. В открытый пост с версией 2.0 добавлена ссылка на фикс ошибки (в режиме с отключенными модами пропадал звук начиная с начала эпизода 4.5). Перекачивать весь перевод не нужно, достаточно скачать и установить два файла из архива.
«Я был подростком-вампиром». Работа над чужими ошибками. В посте с последней версией размещена ссылка на перевод версии 0.8.1b. В ней автор кое-что пофиксил, в том числе переменные. Крайне рекомендую скачать и перепройти, подробная информация есть в архиве. Иначе в дальнейшем могут быть проблемы с открытием сцен. Пост доступен по минимальной подписке, у кого её нет, могут бесплатно скачать на «Острове», я отправлю туда в течение пары часов, а там уж как админ её зальёт.
Новая игра. Надеюсь, что завтра выкрою время написать на неё обзор. Но если не успею, то обзор будет в понедельник или вторник прямо вместе с переводом, который полностью готов, но не вычитан в игре. Поскольку игра новая, то традиционно пост с переводом будет бесплатно доступен для всех. А, ну да! Игра называется «Сыщик Пекер. Проклятие жемчужного колье». Добро пожаловать!
«Королевская замена» – рассчитываю в ближайшие пару дней перевести обнову и выложить здесь.
«Путь домой» пока так и не всплыл в доступе, так что его перевод пока откладывается.
В общем, если я всё это успею, то буду полностью свободен (помимо основной работы, разумеется) для перевода второго сезона «Саммер» и уделю этому максимум времени и сил. По примерным срокам сообщу дополнительно, когда игра выйдет и можно будет оценить масштабы бедствия.
Вот такие дела.
новости
Kandahar
Так и знал что это "Pecker PI" будет, но с другой стороны, я больше ни одного околонуарного детектива среди AVN'ок не знаю. Как я эту ВНку вижу: задумка прикольная, но текст плоховатенький (хотя может это заслуга Дубля) и скучновато становится после определенного момента читать. Плюс по поведению ГГ - он ветеран + боксер + детектив и ожидается, что это будет серьезный тяжелый персонаж, а на деле - ваши ожидания это ваши проблемы.
Mar 28 20:29
KandaharReplying to Kandahar
Kandahar, ну это если говорить про детективы вообще, а не про нуарные детективы
Mar 29 09:49
Cyber CatReplying to Kandahar
Kandahar, ну там как раз нуарная атмосфера, правда проходил давно, года 3 назад.
Deliverance больше про паранормальщину, но тоже неплохая внка.
В Некро не играл.
Mar 29 09:57
Хех
Забавно, на дня случайно наткнулся на Pecker PI и поиграл на полускипе в оригинале. Подумывал пройти полноценно, но как-то не убедила в итоге, но может стоит все таки дать ей шанс.
А разрабу вампиров веры нет конечно, уже который раз переигрывать приходится. Слишком творческий человек похоже. Читал, что он сам писал часть музыки к игре, но изменял свой голос, т.к. его голос узнаваем, и в целом издавался у какого-то лейбла даже. Интересно какого музыканта занесло в эту сферу, может даже известный кто-то раз боится что его могут по голосу узнать.
Mar 28 22:12 (changed)
1