Перевод Shattared, глава 15
Здравствуйте.
Перевод главы 15 завершён.
Переведено примерно 64000 строк, доработан кодекс (но ещё остались косяки, которые я пока не знаю как устранить), также устранены небольшие косяки прошлых версий.
Немного о планах по Shattared: в главе 16 нас снова ожидает разделение прохождения (как было с путём трущоб и путём города), только в этот раз зависимости от Вашего любовного интереса. Выпускать буду перевод также по частям.
О планах по работе: 13 мая (примерно) выходит обновление Leaving DNA. В первую очередь я займусь перевод этой игры, далее планирую взяться за High Desire, после снова возвращаюсь к Shattared.
Перевод главы 15 завершён.
Переведено примерно 64000 строк, доработан кодекс (но ещё остались косяки, которые я пока не знаю как устранить), также устранены небольшие косяки прошлых версий.
Немного о планах по Shattared: в главе 16 нас снова ожидает разделение прохождения (как было с путём трущоб и путём города), только в этот раз зависимости от Вашего любовного интереса. Выпускать буду перевод также по частям.
О планах по работе: 13 мая (примерно) выходит обновление Leaving DNA. В первую очередь я займусь перевод этой игры, далее планирую взяться за High Desire, после снова возвращаюсь к Shattared.
Как и всегда, если найдёте какие-либо ошибки/недочёты - пожалуйста, дайте мне знать.
Ссылка на перевод и прохождение:
Благодарю Вас за внимание и ожидание!
Ivan Shishkov
Супер! Заждался уже :) Спасибо огромное!
May 14 07:07
Ivan Shishkov
Кстати, мне одному кажется, что в КГ графика стала хуже, а в Шаттре до сих пор почти, как раньше?
May 15 12:44
Klaasje
Ivan Shishkov, не заметил, чтобы графика стала хуже в КГ. В Shattered изменений не заметил
May 15 13:01 
1
Ivan Shishkov
Ну вот они стартовали почти одновременно. Тогда графика и там и там была одинаковая почти. А потом у КГ, толи ноут сгорел, толи просто пропали все рендеры. И она начала с нуля всё делать. И мне кажется, что графика стала... Ну какая то менее естественная... Вот в Шаттре практически ничего не изменили, такие же сочные фигурки остались. А в КГ, какие то анарексичные стали... Но это конечно ИМХО. Не навязываю своё мнение.
May 16 15:27
GGWP
Чтобы я ещё хоть раз не прочитал теги, за перевод конечно спасибо, но ебал я в рот такой контент, хотя надежда была, что можно будет вырулить в итоге, но это оказалось выше моих сил. Спасибо за работу
May 31 05:56