666, я по английский не понимаю

Тёмный Лорд, это баг. Нужно пробивать команды в консоли что бы исправить. Дискорд официальный АО сталкеру заходи и иди в баги. Там всë написано

Karsar,  я тебя жесть как понимаю 
этот Яндекс диск заколебал со своим ограничением

Karsar, извиняюсь, обычно я добавляю еще и гугл, но там место закончилось. =( Постараюсь что-нибудь придумать.

Kasatik, как буду находить, буду присылать.

Kommunist7304, спасибо, но я сделал новую версию (обновил игру до последней версии) и там весь перевод есть. Можете скачать по ссылкам, если это еще для вас актуально. =)

Dark_War ***, это зависит не от меня, так как я просто скидываю перевод разработчику и он сам его внедряет. Если будет ещё одна версия игры (например, 0.15d), то я могу скинуть разрабу обновление перевода для 0.15с и часть перевода вернётся, но, если опять будут правки текста, то перевод там потеряется.
Рекомендую вам скачать мою версию (если только вам не нужна мак-версия).
Если что: офф версия - это версия, где несколько языков и этой версией занимался разработчик, а моя версия - это такая же версия, но там только русский язык и перевод полный, т.к. я могу его проверить перед загрузкой игры (и шрифты другие).

Kasatik, Я вашу и скачал спасибо за труды

Кирилл Топ, привет, добавил в шапку, но могут быть проблемы с именами.

Кирилл Топ, должно всё открыться, вы куда распакованный файл кидаете?
Нужно в DesertStalker-0.15c-pc\game

 Kasatik,  Спасибо помогло :D Я её просто в папку с игрой закинул))

Amura, это же бета, которую слили и которая сырая =) я ее видел, но эту версию разраб попросил не переводить, куча правок будет. Версия 16а еще не появилась значит.

Kasatik, а, понял =)