I uploaded the translation of the second episode of "Patient Zero" (if anyone is watching it).

From 31 to 8 the New Year vacations start, which means I will (theoretically) have more free time. I plan to post "Razumovsky" chapters 2 and 3 for public beta (subscribers only for now), and as soon as the "Grom: Tough Childhood" subtitles come out, I'll translate them and make them freely available. Plague Doctor issue will be translated a little bit later again (because of hollyday preparations =/)

And thank you so much for your support, your donations have literally saved me. Well, Karamora probably saved me too, I didn't expect the series to be so popular. I'm sorry if the updates take a long time to come out, but I'm still doing everything by myself, which makes me wildly frustrated. I feel this meme on every possible level.