Из-за болезни не успел выложить главу вовремя, поэтому публикую на следующий день (болеть ветрянкой во взрослом возрасте неприятно, к тому же из-за этого я пролетел мимо ЭпикКона и заявки на Mikan no Yuki). После этого я возьму паузу с публикацией переводов «Прихвостня» до конца июля — кстати, автор комикса тоже взяла перерыв до августа, чтобы посетить Anime Expo 2025 в Лос-Анджелесе, отпраздновать день рождения, а также отпраздновать помолвку.

После перерыва перевод последующих глав «Прихвостня» снова должен будет вернуться к еженедельному формату, пока не догонит оригинал.

Страница выпуска на Webtoon.