Краткий новостной пост
Всем привет!
Пост будет совсем коротким, так как новостей маловато.
1. Murders & Mistresses - дата официального релиза на Стиме: 25.09.26. Фактически остался месяц. Игра выйдет целиком, без деления на части. На пару недель раньше будет релиз на Патреоне. Как только выложат в свободном доступе, начну перевод, чтобы совсем его не затянуть.
2. Вот-вот должно выйти продолжение Lustful Heist, сразу перевожу и выкладываю.
3. Для LA: Streets of Sorcery на Стиме полностью переработали демо-версию игры, заполнив ряд пробелов первой части. Я под неё откорректировал перевод для демо и выложил его отдельно. Скачать можно здесь: Ссылка
Для игры требуется бесплатная демо-версия со Стима. Архив с переводом необходимо распаковать в папку game.
4. Закончена корректировка перевода Jury. Объём работ только с основным текстом составил 97 000 строк диалога. Это не считая дополнительных файлов игры. Сейчас с неделю на тестирование и вычитку. После чего игра с переводом будет полностью перезалита, а также будет доступен отдельный архив с переводом для текущей Стим-версии. Об этом сообщу дополнительно.
* меня пару раз спрашивали о том, есть ли в Jury гарем или приходится выстраивать отношения с одной девушкой. Отвечаю: по сути к выходу 4-й Главы отношения свободны. Пока можно выстраивать их с несколькими девушками. Однако, исходя из огромной разветвленности выбора событий, в какой-то момент придётся выбирать, кому уделить внимание в следующей сцене.
Всем удачи!
murders & mistresses
jury
streets of sorcery
lustful heist