🌒Saovine(Samhain)🔥
Hikaru Yagi
Saovine(Samhain)
0:00
4:59
Lyrics:
Shhh… the veil grows thin…
Aen síl… aen dor… bréa na chél…
Aen síl… aen dor… bréa na chél…
Aen síl… aen dor… bréa na chél…
Aen síl… aen dor… bréa na chél…
Night of the dying flame,
The sun descends, the stars remain,
Through shadowed wind and silver rain,
We call the souls again…
Saovine… Saovine… the fire breathes again…
Through the ashes, through the dark,
We rise — reborn, unbroken spark.
Saovine… Saovine… whisper of the flame…
From death to dawn, the cycle same.
Aen síl… aen dor… bréa na chél…
Light fades… the veil reveals…
One step beyond — one breath concealed…
The gate awaits… aen dor… bréa na chél…
Under the mound where silence dwells,
Old names awaken, old magic swells,
Hands of the lost reach through the stone,
We hear — we are not alone.
Saovine… Saovine… the circle burns anew…
The fire calls, the souls come through.
Through grief, through flame, through endless night,
We keep the bond, we keep the light.
Aen síl… aen dor… bréa na chél…
We walk the line between the worlds…
And vanish into dawn…
Перевод текста:
Перевод текста:
Тише... грань истончена...
Свет... земля... Бреа в ночи...
Свет... земля... Бреа в ночи...
Ночь умирающего пламени,
Солнце скрылось, звёзды в камени,
Сквозь дождь и ветер ледяной
Мы шлём зов предков домой.
Саовина… Саовина… дыханье огня…
Сквозь пепел, тьму и забытьё —
Мы восстаём, огонь в нас живьём.
Саовина… Саовина… шёпот огня…
Из смерти — к свету, судьба одна.
Свет... земля... Бреа в ночи...
Свет тает… и грань видна…
Один шаг вперёд — душа тишина…
Портал зовёт…врата… Бреа в ночи...
Под курганом, где спит тьма,
Шепчет древняя память родов,
Из-за камня тянутся к нам
Руки забытых снов.
Саовина… Саовина… круг вновь горит…
Пламя зовёт, душа говорит.
Сквозь скорбь и ночь, сквозь боль и путь —
Мы свет храним, чтоб не уснуть.
Свет... земля... Бреа в ночи...
Мы идём по грани миров…
И таем в рассветном сново…
музыка
эльфийские праздники
саовина