Брюс Стерлинг: «Cheap Truth» [Дешёвая Правда] — Выпуск №2. 1983 год
Намерение в течение всего трёх-четырёх дней собрать и выпустить лёгкий внеочередной двадцатиминутный ролик для канала, обернулось совершенно неожиданным разрастанием хронометража этого монстра на целый час. Поэтому его монтажом я занимаюсь до сих пор, правда само видео обещает получится довольно интересным. Но дабы не оставлять вас совсем без контента, предлагаю вашему вниманию перевод и адаптацию второго выпуска «Дешёвой Правды» Брюса Стерлинга.
На этот раз Омниаверитас и компания обращают свой праведный гнев на традиционные антологии лучшей за год малой прозы в жанре научной фантастики. Проезжаясь едким катком сразу по нескольким подобным сборникам и их авторам, как из Америки, так и из старой доброй Европы. Мысли о вырождении жанра и бессилии редакторов, реакциях бездарных писателей на критику и необходимости анализа литературного рынка. Ну и конечно же рекомендации из рубрики Топ-10. Всё это и многое другое вы найдёте во втором выпуске «Правды». Надеюсь, вам понравится.
киберпанк
брюс стерлинг
дешёвая правда