GETSTAP

GETSTAP 

Переводы

16subscribers

19posts

goals1
$0 of $125 raised
Любая поддержка

Сезон 2, Глава 20 НАШ КОНЕЦ(ФИНАЛ) 2/2

Голос Эна едва слышно прозвучал.
— Узи? Эй... проснись... Пуговка?
Джей с ужасом наблюдала, как Эн изо всех сил пытался приблизиться к Узи, насколько позволяли его израненное тело.
Но она не двигалась.
— Джей... Она не двигается...
— Эн...
— Она...
Этого не могло произойти снова.
НЕТ!
Джей резко обернулась, посмотрев в сторону, откуда раздался выстрел.
Вдалеке она увидела Джей3.
Она всё ещё была жива.
Но было уже слишком поздно.
Она уже выстрелила.
Джей3 едва могла поднять руку. Правая сторона её лица была полностью обуглена, или, по крайней мере, так казалось, а один глаз оставался закрытым из-за ожогов.
С последними оставшимися силами она держала всё ещё дымящееся оружие, целясь туда, где упала Узи.
Её рука начала дрожать.
Оружие, всё ещё раскалённое после выстрела, втянулось обратно в её руку, пока из него вытекало чёрное масло.
И тело Джей3 снова рухнуло на снег.
Полностью потеряв сознание.
Секунду спустя...
Крик Эна разорвал весь лес.
— УУУУЗИИИИ!!!
Джей повернула взгляд.
Эн отчаянно держал тело девушки. Он пытался поднять её, осторожно встряхивая за плечи и не обращая внимания на боль, разрывающую его собственное тело.
Он снова и снова ласково проводил рукой по её лицу, повторяя её имя, надеясь услышать хоть какой-нибудь ответ.
Но Узи не реагировала.
Её голова безжизненно лежала на руке Эна, пока масло продолжало медленно пропитывать снег и её белую рубашку.
Выстрел Джей3 пробил ей сердце.
Внезапно коммуникатор Джей начал издавать помехи.
— ДЖЕЙ?! ТЫ ЖИВА?!
Голос Ви звучал совершенно обезумевшим.
— Уай только что дала мне доступ к твоей системе связи! Не могу поверить! Это правда ты?
Джей несколько секунд молчала.
Она не знала, как это сказать.
Наконец её голос прозвучал едва слышным шёпотом:
— Ви...
Она глубоко вдохнула.
— В Узи выстрелили.
С той стороны не последовало ответа.
Лишь тишина.
Тишина, куда более пугающая, чем любой крик.
Тем временем Эн продолжал держать тело Узи.
Слёзы неудержимо текли по его лицу, когда он медленно посмотрел в сторону, где упала Джей3.
В его глазах больше не было печали.
Только ярость.
Чистая, абсолютная ярость.
— ЭТА ЧЁРТОВА ТВАРЬ!
Охваченный гневом, Эн попытался встать.
Его тело едва слушалось.
Но он всё равно попытался снова.
Джей тут же среагировала и схватила его за руку.
— Нет! Не вставай!
Эн изо всех сил сопротивлялся, используя последние остатки сил.
— Отпусти меня!
Его голос сорвался.
— Отпусти...
Джей не обращала внимания на его крики. Одной рукой она пыталась оттащить его от Узи, а другой быстро отправляла Ви свои координаты через коммуникатор.
— Ви...
Она снова посмотрела на Узи.
— Мне нужно, чтобы ты привела Тессу.
Её голос дрогнул.
— Или врача...
Дыхание Джей стало сбивчивым. Она начинала паниковать.
Всё произошло так быстро.
Как она могла этого не заметить?
— Кого угодно... Пожалуйста... Быстрее, Ви... Пожалуйста.
Но затем произошло нечто, от чего она застыла.
Пытаясь успокоиться, Эн медленно отпустил тело Узи.
Неловким движением он преобразовал свою руку в оружие.
Всё ещё дрожа...
И не произнося ни слова...
Он медленно направил ствол прямо к собственному сердцу.
Глаза Джей широко раскрылись.
— НЕТ!
— ПОГОДИ!
БАХ.
Выстрел разнёсся эхом.
Но пуля ушла в небо.
Джей схватила Эна за руку за долю секунды до того, как он нажал на спуск, заставив выстрел уйти вверх.
Эхо растворилось между горами, а ветер начал завывать сквозь лес.
Джей схватила Эна обеими руками за плечи, заставляя оружие снова втянуться в его руку.
— ТЫ С УМА СОШЁЛ?!
Она отчаянно встряхнула его.
— ЖИВИ, ИДИОТ!
Эн даже не поднял взгляда.
Вся сила, которую он собрал в себе, мгновенно исчезла.
Его голос прозвучал совершенно пусто.
— Убей меня...
Джей перестала двигаться.
Впервые она по-настоящему посмотрела Эну в лицо.
Перед ней больше не был тот неуверенный ребёнок, которого она знала много лет назад.
Перед ней стоял совершенно сломленный человек.
Человек, который спустя столько лет наконец снова обрёл того, кого любил...
Лишь для того, чтобы снова увидеть, как она умирает прямо у него на глазах.
Судьба вновь отняла её у него.
Эн не мог перестать смотреть на тело Узи, продолжая дрожать.
Джей медленно закрыла глаза.
— ...Какой же ты идиот.
Джей быстро сунула руку в один из карманов куртки и достала небольшой белый чип, который хранила на случай экстренной хакерской атаки.
Этот чип заставлял любого робота, использующего его, отключаться от всех сетей, погружая его при этом в состояние, похожее на сон. Извлечь его мог только Уай или другой доверенный дрон. Никакое оружие не могло удалить его из тела дрона.
Это было почти как наркотик.
Не теряя ни секунды, она прикрепила его к задней части шеи Эна.
Устройство издало короткую жёлтую вспышку, подтверждая успешное подключение к дрону.
Всего несколько секунд спустя все силы покинули тело Эна, и он без сознания рухнул на траву.
Джей успела поймать его, прежде чем его голова ударилась о землю.
Она облегчённо выдохнула.
— Хорошо...
Она оглядела лес.
— Это даст мне немного времени.
Осторожно отодвинув Эна в сторону, она снова повернулась к Узи.
Она бережно перевернула её на спину, чтобы быстро осмотреть, пока ждала Ви.
Рана была чистой.
Пуля прошла прямо через сердце.
В животе Джей всё сжалось.
Не раздумывая, она сняла свитер и крепко прижала его к груди Узи, пытаясь остановить маслотечение.
Но масло продолжало пропитывать ткань.
Его было слишком много.
Было уже слишком поздно.
Джей закрыла глаза на несколько секунд, затем встала и обернулась, чтобы проверить Джей3.
И тут она нахмурилась.
Джей3 исчезла.
— ...Какого чёрта?
Она тут же поднялась, сняла маску и начала осматривать лес.
Всё вокруг оставалось неподвижным.
Пока не услышала это.
Едва слышный треск.
Где-то далеко.
Ломалось дерево.
Джей побежала на звук.
Она пробиралась сквозь кусты и деревья, пока не достигла небольшого обрыва.
Она посмотрела в обе стороны.
Ничего.
Дальше дороги не было.
Тогда она посмотрела вниз.
Деревья внизу двигались.
Словно что-то огромное пробиралось между ними.
Джей прищурилась.
Вот она.
Молодая девушка с длинными фиолетовыми волосами пробиралась между деревьями, раздвигая их с помощью красного света, исходящего из её руки.
Присмотревшись, Джей увидела, что тело Джей3 несут красные щупальца.
На них был символ, которого Джей никогда раньше не видела.
Красный треугольник.
С тремя линиями, исходящими из него.
Словно почувствовав взгляд Джей, девушка с фиолетовыми волосами медленно подняла голову и повернулась к обрыву.
Их взгляды встретились.
Джей сразу её узнала.
— ...Долл.
На лице Долл издалека появилась лёгкая, усталая улыбка.
Затем она одной рукой подняла тело Джей3, словно хотела продемонстрировать свою новую добычу.
Она позволила ему повисеть так несколько секунд.
Затем она повернулась к Джей3 и прошептала:
— Идиотка.
Долл лишь пожала плечами.
И исчезла в глубине леса.
Джей неподвижно стояла на обрыве, продолжая наблюдать за тем, как Долл скрывается во тьме деревьев.
Она тяжело вздохнула.
— Почему всё всегда происходит со мной...?
Однако где-то глубоко внутри она почувствовала нечто похожее на облегчение.
Джей3 была повержена.
После такого унизительного поражения она больше никогда не сможет предстать перед Мафией с прежним авторитетом.
Это падение ознаменовало бы конец её правления.
Джей обернулась, услышав голоса и приближающийся топот дронов.
Она вернулась на поляну, где всего несколько минут назад оставила Эна и Узи.
Теперь здесь царило оживление.
Прибыли несколько машин вместе с подкреплением Ви.
Одни дроны переносили раненых, другие оцепляли территорию, проверяя, не осталось ли в лесу скрывающихся врагов.
Ви как раз помогала погрузить бесчувственное тело Эна в одну из машин, когда Джей заметила рядом с собой огромный силуэт.
Её глаза широко раскрылись от удивления.
— ...Спарки?
Страж поднял голову, услышав это имя.
На мгновение он застыл.
Затем его хвост начал так яростно вилять, что вокруг него взлетел снег, и он тут же бросился прямо к ней.
Глаза Джей расширились.
— Нет, нет, погоди —
Но было уже поздно.
Спарки с обрушившимся на неё восторгом, который копился в нём месяцами, прыгнул прямо на неё.
Джей упала спиной в снег, а огромный Страж начал снова и снова тереться головой о неё, издавая тихие металлические звуки радости и виляя хвостом, словно гигантский щенок.
— Спарки! Я не могу дышать!
Ви не смогла сдержать лёгкий смешок.
— СПАРКИ! Слезь с неё! Какого чёрта ты творишь?
Страж совершенно проигнорировал приказ.
Он продолжал прижимать Джей к земле, потираясь головой о её грудь и явно требуя ещё больше ласки.
В конце концов Ви обречённо вздохнула.
Она подошла, схватилась за толстый золотой ошейник на шее Стража, украшенный древними символами С.И.Н., и изо всех сил начала тянуть.
— Давай... хватит...
Спарки наконец отступил на несколько шагов, хотя его хвост так и не переставал вилять.
Джей ещё несколько секунд лежала в снегу, пытаясь отдышаться.
— Кажется... — выдохнула она. — Я чуть не умерла...
Ви устало улыбнулась и протянула ей руку.
— Джей?
Джей взяла её за руку и медленно поднялась.
— Привет, Ви.
Не говоря больше ни слова, они обнялись.
Это были короткие, но искренние объятия.
Они просто были счастливы оттого, что обе остались живы.
Наконец они разомкнули объятия, и Джей указала на Стража, который всё ещё смотрел на неё с невероятной радостью.
— Где ты его нашла?
Ви рассеянно погладила Спарки по голове.
— Его держали в плену в особняке Джей3. Он прибыл вместе с её подкреплением, но в тот момент, когда увидел меня, сразу меня узнал. С тех пор он не отходит от меня.
Джей ностальгически улыбнулась.
— Я так и думала... Это же личный питомец Син, верно?
Её улыбка медленно исчезла, когда она заметила, что Спарки перестал вилять хвостом.
Страж пристально смотрел на неподвижное тело Узи внутри машины.
Даже он, казалось, понимал, что произошло что-то ужасное.
Джей опустила взгляд.
— ...Узи...
Ви несколько мгновений молчала, прежде чем ответить:
— Мы найдём решение.
Джей подняла взгляд.
— Главное, что пуля не прошла через её сердце насквозь.
Джей нахмурилась.
— Что?
Она тут же покачала головой.
— Нет... Я видела выстрел. Он попал прямо в сердце.
— Очень близко.
Ви указала на грудь Узи, стоя на расстоянии.
— Но не прошёл насквозь.
— У твоей сестры был идеальный угол для выстрела...
Она замолчала.
— Хотя, судя по состоянию её лица, думаю, ожоги повлияли на её прицел.
Джей снова посмотрела на Узи.
Её визор всё ещё был полностью тёмным.
Это было странно.
Никаких признаков жизни.
— Но... она отключилась...
Ви закрыла глаза на несколько секунд, прежде чем ответить.
— Меня это тоже озадачило. Я уже вызвала Тессу.
Она глубоко вдохнула, прикрыв лицо рукой.
— Она будет знать, что делать.
Затем она посмотрела в сторону леса.
— Мне всё ещё нужно найти Син...
Джей положила руку ей на плечо.
— Иди.
В её голос вернулась привычная твёрдость.
— Я разберусь с тем, что осталось от Алмазов. Я осталась единственной.
Ви медленно подняла взгляд.
Она прекрасно понимала, что имела в виду Джей.
— ...Твой брат?
Джей несколько секунд молчала.
Затем медленно покачала головой.
— Нет.
Она посмотрела на кулон, спрятанный под свитером.
— Он больше не был моим братом.
Её голос звучал устало.
— Мой брат умер много лет назад.
Ви опустила голову.
— Твоя сестра была чёртовым чудовищем, знаешь?
Джей слабо, печально улыбнулась.
— Конечно, знаю.
Она медленно достала кулон Джей2 и посмотрела на маленький алмаз, свисающий с него.
— Я достойно похороню то, что от него осталось.
Она нежно провела большим пальцем по кулону.
— Я не хочу, чтобы появлялось ещё больше его копий.
Её голос стал едва слышным.
— Я хочу, чтобы он наконец... покоился с миром.
Она осторожно снова спрятала кулон под одеждой.
Ви устало улыбнулась, а затем направилась к машине, где охранные дроны уже готовились доставить Эна и Узи к Тессе.
Джей осталась неподвижно стоять, глядя в землю.
Она думала:
— Что теперь...?
Впервые за много лет у неё не было чёткой цели.
Её семья исчезла.
Внезапно она подняла голову.
— Ви! Погоди.
Ви обернулась, прежде чем сесть в машину.
Джей быстро подошла к ней.
— Есть ещё кое-что.
Затем она рассказала ей всё, что видела в лесу.
Она объяснила про девушку по имени Долл, странные красные символы и то, как та унесла Джей3 прямо у неё на глазах.
Ви молча слушала, пока Джей не закончила.
— Долл...? — Ви нахмурилась. — Дочь Евы? Она жива?
Ви посмотрела в сторону леса.
— Нам нужно найти её, прежде чем она восстановит Джей3.
Джей медленно кивнула.
— Хотя... не думаю, что она появится снова в ближайшее время. Джей3 слишком сильно пострадала. Ей понадобится время на восстановление... А до этого мы найдём её убежище.
Ви кивнула.
Затем её взгляд остановился за спиной Джей.
Джей обернулась, чтобы посмотреть, на что она смотрит.
Это была Уай.
Рядом с ней Эз был полностью обездвижен, обмотанный спутанными ветвями, которые удерживали его, словно в клубке, пока он тихо жаловался.
Одна из ветвей приподнялась и слегка помахала.
Ви и Джей одновременно улыбнулись.
— ...Би.
Уай остановилась перед машиной и заглянула внутрь.
Её выражение лица тут же изменилось.
— Робо-Бог...
Она посмотрела то на Эна, то на Узи.
— Что, чёрт возьми, здесь произошло...? Узи...?
Ви медленно перевела взгляд на неподвижное тело девушки.
Затем глубоко вдохнула и посмотрела на Уай.
— Они будут в порядке...
Она замолчала.
Словно пыталась убедить в этом саму себя.
— Надеюсь.
...
3 дня спустя...
— Эн...?
Отдалённый голос.
Словно эхо, затерявшееся во тьме.
— Дружище... Ты нас слышишь?
Веки Эна медленно начали открываться.
Яркий белый свет ударил ему в глаза, заставив снова их закрыть.
Всё его тело казалось тяжёлым.
Словно он проспал несколько недель.
Болели руки.
Болела грудь.
Даже дышать было тяжело.
Он тихо застонал.
— Уф... какого чёрта...?
Когда его глаза наконец привыкли к свету, перед ним появился силуэт.
Тесса.
На её лице смешались облегчение и усталость.
— Слава Богу... ты проснулся.
Она тяжело вздохнула, прежде чем сесть рядом с кроватью.
— Я заменила несколько повреждённых деталей... А ещё я сняла чип, который Джей установила у тебя на шее.
Она слегка улыбнулась.
— Должна признать, он оказался довольно эффективным.
Эну потребовалось несколько секунд, чтобы узнать её.
— ...Тесса?
Она устало улыбнулась.
— Да. Здесь только ты и я.
Эн продолжал неподвижно лежать, глядя в потолок.
Всё было тихо.
Слишком тихо.
Затем обрывки его воспоминаний начали возвращаться.
Лес.
Выстрел.
Кровь.
Его глаза внезапно широко раскрылись.
— ...Что произошло?
Тесса не ответила.
Она лишь продолжила складывать одежду, лежавшую на соседнем стуле.
И тут маленький кулон упал на пол.
Тот самый кулон, который Узи подарила ему.
Эн почувствовал, как его сердце остановилось.
— ...Узи...
Его дыхание начало учащаться.
— Где Узи?
Он попытался сесть.
— ГДЕ ОНА?!
— Эн, погоди!
Тесса тут же попыталась остановить его, схватив за руку.
— Ты всё ещё...
Он резко выдернул руку.
— НЕТ!
Он слез с кровати, пошатываясь.
Едва держался на ногах.
Зрение всё ещё было размытым.
Один шаг.
Затем ещё один.
Пока он не столкнулся с другой кроватью.
Он медленно поднял взгляд.
Вот она.
Узи.
Она мирно спала, укрытая несколькими белыми одеялами.
Её лицо выглядело спокойным.
Словно ничего никогда и не происходило.
— ...Узи...
Эн медленно поднял дрожащую руку и нежно коснулся её щеки.
Этого прикосновения оказалось достаточно.
Её глаза медленно открылись.
Несколько секунд они просто молча смотрели друг на друга.
Затем...
— НЕТ!
Тесса мгновенно среагировала.
Она схватила Эна за руку и практически оттащила его от кровати.
— Не подходи к ней!
— Что ты делаешь?!
— Она ещё нестабильна!
Прежде чем кто-либо из них успел сказать что-то ещё, Узи медленно села.
Сначала она посмотрела на Эна.
Затем на Тессу.
Её выражение лица было совершенно безразличным.
— ...Кто вы? Где я?
Для Эна мир остановился.
Лицо Тессы побледнело.
— Она проснулась слишком рано...
Эн не мог отвести от Узи испуганного взгляда.
Тесса бросилась к кровати, быстро открыла ящик и достала большой белый чип.
Дрожащими руками она подключила его к задней части шеи Узи.
Узи едва успела моргнуть, прежде чем снова рухнула на подушку.
Она снова уснула.
Эн продолжал стоять совершенно неподвижно.
Наблюдая.
Ничего не понимая.
— ...Тесса.
Она не ответила.
Лишь осторожно поправила подушку Узи и снова укрыла её одеялом.
— Тесса...
Тишина.
— ТЕССА!
Она резко обернулась.
Её глаза были полны слёз.
— Не кричи на меня! — её голос сорвался. — Я сделала всё, что могла!
Она тут же вернулась к Узи и нежно убрала её волосы с подушки.
Словно боялась снова её потерять.
Эн почувствовал, как по всему телу прошла боль.
— Что...?
— Это остатки от оружия Узи.
Тесса глубоко вдохнула, пытаясь успокоиться.
— В твоём теле всё ещё остаются следы этой энергии. Со временем они исчезнут.
Она подняла на него взгляд.
— Физически ты восстановишься.
Она замолчала.
— Психически...
Её голос смягчился.
— Ты всё ещё там, в том лесу.
Эн едва её слышал.
В его голове был только один вопрос.
— ...А Узи?
Тесса медленно опустила голову, не отвечая.
Эн снова подошёл к кровати.
На этот раз никто его не остановил.
Он посмотрел на мирно спящую Узи.
Она выглядела как принцесса.
Её дыхание было спокойным.
На её лице читалось умиротворение.
Словно она никогда не знала боли.
— ...Она восстановится?
Тесса закрыла глаза.
— Да.
Затем тихо добавила:
— Но не так, как ты надеешься.
По телу Эна пробежал холодок.
Он повернулся к ней.
— Что это значит?
Тесса несколько секунд молчала, прежде чем ответить.
— Половина её сердца перестала функционировать.
Её голос был едва слышен.
— Несколько минут... она была мертва.
Эн почувствовал, как из лёгких исчез весь воздух.
— ...
— Я не смогла найти подходящего донора. Я связалась с её родителями по номерам, которые были у Ви. Они уже в пути. Пока что... я установила искусственное сердце.
Эн медленно покачал головой.
— Нет...
— Пуля была необычной.
Тесса посмотрела на монитор, подключённый к груди Узи.
Каждое биение сердца исходило от машины.
— Пуля была заражена. Мы не знаем, чем именно. Похоже, это смесь... спор... и чего-то гораздо худшего. Даже если бы она не попала рядом с сердцем... результат был бы тем же.
Эн снова посмотрел на Узи.
Она всё ещё дышала.
Она всё ещё была здесь.
— Но... она жива.
Тесса закрыла глаза.
Это была самая тяжёлая фраза, которую ей когда-либо приходилось произносить.
— Она не помнит, кто ты. Или кто я. Или кто она сама. Всё, через что она прошла... исчезло. Словно кто-то перезагрузил её разум.
Эн перестал слушать.
Слова Тессы медленно растворялись вдали.
Всё, через что они прошли.
Их смех.
Их ссоры.
Их обещания.
Украденные поцелуи.
Объятия.
Всё исчезло.
Не осталось абсолютно ничего.
Теперь им придётся начинать всё с самого начала.
Его ноги перестали слушаться.
Комната начала кружиться.
Перед тем как потерять сознание, он в последний раз посмотрел на Узи.
— ...Я не смог защитить тебя... Прости.
Его тело тяжело рухнуло на пол.
— Эн!
...
Пять часов спустя...
Узи медленно открыла глаза.
Вокруг царила тьма.
Острая боль пронзила её грудь, а с каждым вдохом внутри раздавался странный металлический гул.
Словно её сердце всё ещё училось работать.
Она попыталась сесть, но ноги тут же подкосились, и она оказалась сидящей на холодном полу.
Несколько секунд она неподвижно сидела, восстанавливая дыхание.
Наконец она подняла взгляд и обнаружила небольшую, но уютную комнату.
Стены напоминали древесину красного дерева, а мягкий тёплый свет окутывал помещение.
Всё здесь было тщательно продумано, чтобы хотя бы на мгновение заставить любого забыть, что они всё ещё находятся под землёй.
В дальней части комнаты находилось огромное окно.
Узи с облегчением улыбнулась и медленно подошла к нему.
Похоже, сейчас был день.
Небо было голубым.
Облака мирно плыли по небу.
Мягкий свет наполнял комнату.
Однако, подойдя ближе, она всё поняла.
Это было не окно.
Это был огромный экран.
Фальшивое небо.
Облака никогда не меняли форму.
Не было ни ветра.
Лишь иллюзия.
Сама не понимая почему, она почувствовала, как в груди сжимается пустота.
Когда она обернулась, то поняла, что была не одна.
На кровати рядом с её кроватью спал мальчик.
Он был выше неё, с белыми волосами и серьёзным выражением лица даже во сне.
В нём было что-то пугающее...
И одновременно что-то странно знакомое.
Словно ощущение, которого она не могла вспомнить.
Она медленно подошла к нему и несколько секунд внимательно рассматривала его лицо.
Казалось, ему снился кошмар.
Его лицо было напряжено, словно даже во сне он с чем-то боролся.
Не особо задумываясь, Узи медленно подняла руку, чтобы убрать прядь волос с его лица.
Но прежде чем она успела коснуться его, он инстинктивно схватил её за запястье.
— ААА!
От тихого вскрика Узи глаза Эна мгновенно открылись.
Несколько секунд они не произносили ни слова.
Эн просто смотрел на неё.
Вот она.
Живая.
Дышит.
Прямо перед ним.
Он так долго ждал этого момента, что почти забыл, каково это — увидеть, как она открывает глаза.
Ему хотелось обнять её.
Сказать, как сильно он по ней скучал.
Извиниться за то, что не смог сохранить её воспоминания.
Но затем он увидел её глаза.
В них не было узнавания.
Только неуверенность, которую испытываешь перед незнакомцем.
— ...Ты делаешь мне больно.
Эн отпустил её запястье, словно обжёгся.
— П-прости!
Он отступил назад, не в силах даже посмотреть ей в глаза.
— Ты в порядке?
Узи молча кивнула и снова подошла к фальшивому окну.
Она остановилась перед ним, глядя на искусственное небо, пока Эн пытался привести мысли в порядок.
Он не мог сказать ей, кто он.
Не мог рассказать, как они вместе смеялись, вместе сражались и вместе выживали.
Не мог сказать ей, что любит её.
Потому что для неё...
Ничего этого никогда не существовало.
Его взгляд опустился на небольшой столик между их кроватями.
Там лежал цветок Дурмана, отделённый от её кулона.
Он осторожно поднял его и после нескольких неловких попыток соорудил из него небольшую заколку для волос.
Получилось не идеально.
Но это было единственное, что он мог ей предложить.
— Эй...
Голос Узи нарушил тишину.
Эн тут же поднял взгляд.
— Да?
Она продолжала смотреть на фальшивое небо.
— Как тебя зовут?
На лице Эна появилась лёгкая улыбка.
Печальная улыбка.
Та самая, которая появляется лишь тогда, когда сердце болит слишком сильно.
— Меня зовут Эн.
Узи приподняла бровь и повернулась к нему.
— Всего две буквы?
Он тихо рассмеялся.
— Ага... Всего две.
Впервые после пробуждения Узи улыбнулась.
Слабо.
Почти незаметно.
Но этого было достаточно, чтобы Эн снова почувствовал, будто в мире появился смысл.
— Странное имя.
— Знаю... Другого у меня никогда не было.
Эн поднял цветок.
— Я нашёл это возле твоей кровати. Думаю, он твой.
Узи посмотрела на маленький металлический цветок.
Она не помнила, чтобы когда-нибудь видела его раньше.
И всё же инстинктивно положила руку на грудь.
Под пальцами она почувствовала искусственное сердцебиение.
На мгновение её охватило странное тепло.
Она не понимала почему.
Она снова посмотрела на мальчика.
— Думаю, да... Спасибо.
Она замолчала.
— Меня зовут Узи... По крайней мере, так сказал мне человек.
Внутри Эна что-то беззвучно сломалось.
Он слышал это имя тысячи раз.
Он произносил его с радостью.
Со страхом.
С отчаянием.
А теперь...
Оно звучало так, будто принадлежало совершенно незнакомому человеку.
Он осторожно протянул руку, медленно вставая с кровати.
— Можно я... прикреплю его тебе?
— Цветок?
Он кивнул.
— Хорошо... Не против.
Узи передала ему маленький цветок.
Эн встал позади неё.
Его руки слегка дрожали, пока он осторожно убирал прядь её волос.
Он старался не прикасаться к ней больше, чем было необходимо.
Хотя в глубине души ему хотелось, чтобы этот момент никогда не заканчивался.
Когда он наконец закрепил цветок, то отступил назад.
— Готово.
Узи коснулась своих волос и мягко улыбнулась.
— Спасибо.
Эн тоже улыбнулся.
Ему хотелось обнять её.
Но он понимал.
Теперь эта любовь существовала лишь в его воспоминаниях.
И если судьба отняла у них всю их историю...
Он напишет её заново.
С самого начала.
Столько раз, сколько потребуется.
Узи снова посмотрела на него.
Она не знала почему...
Но этот незнакомец дарил ей необъяснимое чувство спокойствия.
Словно где-то глубоко внутри её души она уже когда-то была рядом с ним.
Она слегка улыбнулась ему.
— Рада познакомиться, Эн.
Глаза Эна наполнились слезами, но он не позволил ни одной упасть.
Он лишь ответил той же улыбкой, в которую когда-то влюбился...
Снова...
И снова...
Бесчисленное количество раз.
— Рад познакомиться, Узи.
Конец `)
Subscription levels1

Хелпа

$1.25 per month
если захотите 
Go up