Такеси после смерти двоюродной бабушки, одинокой старушки Таки, обнаружил написанную ею автобиографию. В ней женщина рассказывает, как перед Второй мировой войной устроилась горничной в дом главы игрушечной компании, где тот жил с женой и сыном. Такеси вспомнил, что сам мотивировал Таки на написание мемуаров, но тогда даже не предполагал, как много значили для женщины эти приятные и одновременно тягостные воспоминания.

На первое место в «Маленьком доме» выходит проблематика семейных отношений, но в то же время через своих персонажей фильм пытается отрефлексировать горечь японцев относительно их участия во Второй мировой. Ёдзи Ямада меткими штрихами описывает состояние общества, когда многие рвали на груди одежду от радости вступления в войну, чтобы лишь годы спустя осознать цену ура-милитаризму и его разрушительных действий.

Под удар критики режиссёра попали и архаичные традиции, соблюдение которых ведёт к тотальной человеческой несвободе и, как итог, личным трагедиям. Но прежде всего «Маленький дом» – это уютное и трогательное кино о важности семейных взаимоотношений, любви друг к другу, человечности и умении сопереживать чужой боли.

Фильм и субтитры на Я.Диске

Субтитры отдельно: