FrostTeam

FrostTeam 

Ну вроде как переводами занимаемся...

46subscribers

272posts

goals1
$0 of $701 raised
Хотим выпустить свою книгу в переплёте)))

🔥Киберпанк: Путь Демона - 🏷️Арка 1 - 🏷️(Главы 9-12)

Глава 9
2069 ​год, ​Пустоши, ​окраины ​Найт-Сити.
​Вергилий ​падал, ​стремительно ​несясь ​вниз, ​к ​пыльной ​земле ​под ​ним. ​Открыв ​глаза, ​он ​прикинул, ​что ​до ​столкновения ​с ​землёй ​осталось ​не ​меньше ​тридцати ​секунд. ​Он ​попытался ​воззвать ​к ​своей ​демонической ​сущности, ​но, ​казалось, ​его ​резервы ​уже ​были ​исчерпаны. ​Зрение ​начало ​темнеть, ​и ​он ​извернулся, ​пытаясь ​переориентироваться ​в ​воздухе. ​Если ​он ​не ​мог ​призвать ​крылья, ​то ​попытался ​бы ​смягчить ​удар, ​направив ​своё ​тело ​в ​то, ​что ​он ​принял ​за ​реку.
​— ​Малфас… ​— ​прошептал ​он, ​почти ​прошипел, ​голосом ​охрипшим ​и ​тонущим ​в ​ветре. ​Сжав ​кулак, ​он ​напомнил ​себе, ​что ​именно ​этот ​отвратительный ​демон ​привёл ​его ​в ​такую ​ситуацию. ​Когда ​он ​придёт ​в ​себя, ​он ​обещал ​этой ​беспёрой ​птице ​вечную ​боль ​и ​страдания. ​Снова ​сосредоточившись, ​на ​этот ​раз ​на ​левой ​руке, ​он ​попытался ​призвать ​Ямато ​к ​себе. ​Но ​тот ​не ​появился. ​И ​внезапно ​пронзительная ​боль, ​подобно ​магме, ​пронзила ​его ​тело.
​— ​Аргххх! ​— ​сдержав ​болезненный ​вскрик, ​он ​узнал ​это ​жгучее ​ощущение, ​боль, ​похожую ​на ​ту, ​что ​он ​испытал ​от ​рук ​своего ​брата-близнеца ​Данте ​у ​врат ​преисподней ​много ​лет ​назад. ​Два ​брата ​сражались ​до ​полного ​изнеможения, ​оба ​на ​грани ​смерти, ​их ​демоническая ​энергия ​и ​человеческая ​сила ​воли ​были ​на ​исходе, ​и ​двигали ​ими ​лишь ​любовь ​и ​ненависть ​к ​себе ​и ​своей ​семье. ​То, ​что ​Вергилий ​чувствовал ​тогда, ​он ​чувствовал ​и ​сейчас.
​Полное ​и ​абсолютное ​истощение. ​Чем ​бы ​Малфас ​его ​ни ​ударила, ​казалось, ​это ​отсекло ​значительную ​часть ​его ​силы ​от ​тела. ​Ямато ​обладал ​силой ​разрезать ​всё, ​чего ​касался, ​будь ​то ​плоть, ​кость… ​пространство ​и ​время…
​«И ​даже ​мою ​собственную ​силу», ​— ​размышлял ​он. ​Дважды ​это ​случалось. ​Дважды ​он ​разрезал ​Вергилия ​надвое. ​Пока ​ветер ​дул ​всё ​быстрее ​и ​быстрее, ​он ​задавался ​вопросом, ​каковы ​будут ​последствия ​этого ​разделения ​на ​этот ​раз. ​Посмотрев ​вверх, ​он ​увидел, ​как ​его ​серебряные ​поножи ​и ​латные ​рукавицы, ​Беовульф, ​беспорядочно ​вращаясь, ​уносятся ​прочь. ​В ​его ​состоянии, ​однако, ​он ​мог ​лишь ​наблюдать, ​как ​они ​падают ​всё ​дальше ​и ​дальше ​из ​виду, ​пока ​не ​превратились ​в ​отблеск ​на ​горизонте.
​Моргнув, ​он ​ещё ​раз ​окинул ​взглядом ​воздух ​вокруг ​себя. ​И ​вдалеке ​он ​заметил ​резкий ​блеск ​стали, ​верный ​признак ​своего ​клинка, ​его ​уникальная ​аура ​синей ​энергии ​сверкала, ​как ​солнечный ​луч ​на ​хорошо ​огранённом ​сапфире. ​Протянув ​руку, ​он ​наблюдал, ​как ​тот ​всё ​больше ​и ​больше ​растворяется ​в ​небытии, ​пока ​холодные ​тёмные ​воды ​реки ​не ​встретили ​Вергилия, ​прервав ​его ​мысли.
​***
​2069 ​год, ​Поселение ​кочевников
​— ​…Алекс, ​чё ​у ​тебя ​там?
​— ​Не ​поверишь, ​что ​я ​выловил, ​когда ​рыбачил ​у ​реки, ​Хатч.
​— ​Чё ​это, ​какая-то ​палка?
​— ​Не, ​Хатч, ​похоже ​на ​какой-то ​навороченный ​меч.
​— ​…Нахрена ​ты ​его ​спёр?
​— ​Глянь-ка ​сюда. ​Мой ​счётчик ​Гейгера ​с ​ума ​сходил, ​думал, ​найду ​один ​из ​тех ​модных ​ядерных ​источников ​энергии, ​которые ​«Милитех» ​любил ​здесь ​испытывать.
​— ​Он ​чё, ​бл*ть, ​радиоактивный, ​мужик? ​Ты ​о ​чём ​думал, ​когда ​тащил ​его ​к ​поселению? ​— ​сказал ​Хатч, ​отступая ​от ​Алекса ​и ​прячась ​за ​ящиком. ​Алекс ​рассмеялся ​и ​положил ​клинок ​на ​стол, ​прежде ​чем ​достать ​сигарету.
​— ​Не, ​не ​думаю, ​я ​сначала ​отнёс ​его ​Элли, ​чтобы ​она ​очистила ​его ​от ​всех ​радиоактивных ​остатков, ​но ​он ​уже ​был ​чист. ​По ​крайней ​мере, ​так ​она ​сказала. ​Забавно ​то, ​что ​счётчик ​всё ​ещё ​сходит ​с ​ума ​после ​очистки, ​зацени-ка. ​— ​Достав ​свой ​счётчик, ​Алекс ​поднёс ​его ​к ​клинку, ​стрелка ​немедленно ​метнулась ​до ​упора ​влево ​и ​начала ​колебаться ​взад-вперёд. ​Хатч ​в ​замешательстве ​посмотрел, ​прежде ​чем ​выйти ​из ​укрытия ​и ​взглянуть ​на ​меч ​в ​ножнах.
​— ​Какого… ​как ​этот ​меч ​выдаёт ​такие ​показания? ​— ​спросил ​Хатч, ​на ​его ​лице ​было ​написано ​недоверие. ​Алекс ​пожал ​плечами ​и ​закурил ​сигарету, ​прежде ​чем ​сделать ​долгую ​затяжку ​и ​выдохнуть ​дым ​в ​воздух.
​— ​Хрен ​его ​знает. ​Я ​уже ​принял ​кучу ​таблеток ​йода ​на ​всякий ​случай, ​но ​прошло ​уже ​некоторое ​время, ​так ​что ​думаю, ​мы ​в ​безопасности. ​Что ​бы ​этот ​меч ​ни ​излучал, ​похоже, ​это ​какой-то ​новый ​вид ​энергии ​или ​элемент. ​— ​Алекс ​протянул ​ему ​меч, ​жестом ​предлагая ​другу ​взять ​его. ​Хатч ​взял ​меч ​своей ​механической ​рукой, ​на ​случай, ​если ​эта ​хреновина ​взорвётся, ​и ​немедленно ​почувствовал, ​как ​по ​его ​телу ​пробежал ​импульс. ​В ​этот ​момент ​он ​почувствовал, ​будто ​может ​бросить ​вызов ​всему ​чёртову ​миру ​и ​одним ​могучим ​взмахом ​разрубить ​всю ​эту ​херню ​пополам. ​Каждая ​клетка ​его ​тела ​пела, ​пульсируя ​жизненной ​силой. ​Его ​оптика, ​которая ​уже ​некоторое ​время ​тускнела, ​немедленно ​засияла ​на ​сто ​процентов, ​на ​полной ​мощности.
​— ​Охренеть, ​что ​это, ​чёрт ​возьми, ​было?! ​— ​Адреналин ​хлынул ​в ​его ​вены, ​он ​схватился ​за ​рукоять ​меча ​и ​медленно ​вытащил ​его ​из ​ножен, ​серебристый ​блеск ​клинка ​зашипел ​о ​чёрный ​контейнер. ​Теперь ​полностью ​отбросив ​осторожность, ​он ​до ​конца ​извлёк ​клинок, ​и ​тот ​издал ​резкий ​звук, ​посылая ​волны ​энергии ​в ​воздух. ​Счётчик ​Гейгера ​рядом ​с ​Алексом ​издал ​пронзительный ​крик, ​прежде ​чем ​взорваться ​фейерверком ​искр ​и ​стали.
​— ​Чёрт ​побери, ​Хатч, ​засунь ​эту ​херню ​обратно! ​— ​крикнул ​Алекс ​и ​выхватил ​у ​него ​меч, ​прежде ​чем ​вернуть ​клинок ​в ​ножны ​и ​повесить ​себе ​на ​бок. ​Хатч ​немедленно ​почувствовал, ​как ​сила ​покинула ​его ​тело, ​его ​оптика ​снова ​потускнела ​до ​прежнего ​состояния.
​— ​Аууу… ​бл*ть, ​мужик, ​это ​было ​лучше, ​чем ​чёртов ​«блэк ​лейс»! ​— ​пожаловался ​Хатч ​и ​сел, ​прежде ​чем ​жестом ​попросить ​Алекса ​дать ​ему ​тоже ​сигарету.
​— ​Угу, ​— ​сказал ​Алекс, ​сделав ​ударение ​на ​«у». ​Протянув ​ему ​сигарету ​и ​зажигалку, ​он ​положил ​клинок ​обратно ​в ​тяжело ​бронированный ​чемодан.
​— ​…Я ​решил ​срубить ​немного ​эдди ​с ​этого ​клинка. ​Эта ​херня ​слишком ​опасна. ​Я ​продам ​его ​какому-нибудь ​костюму ​для ​изучения. ​Или ​типа ​того.
​Хатч ​посмотрел ​на ​него ​так, ​будто ​у ​него ​выросла ​вторая ​голова.
​— ​В ​смысле, ​отдать? ​Ты ​собираешься ​отдать ​что-то ​подобное, ​мужик? ​Ни ​за ​что! ​— ​спорил ​Хатч, ​указывая ​пальцем ​в ​пол ​при ​каждом ​слове. ​Алекс ​докурил ​сигарету ​и ​затушил ​её ​о ​землю, ​прежде ​чем ​обратиться ​к ​своему ​другу.
​— ​Включи ​башку ​хоть ​раз, ​чумба. ​Таинственный ​источник ​энергии, ​вымытый ​рекой? ​Способен ​ломать ​счётчики ​Гейгера ​и ​заряжать ​людей, ​как ​рождественскую ​ёлку? ​По-моему, ​это ​звучит ​как ​грёбаный ​секретный ​корпо-проект. ​— ​Алекс ​сильнее ​вдавил ​ногу ​в ​землю, ​убедившись, ​что ​пепел ​полностью ​потушен. ​— ​Мы ​не ​лезем ​в ​такие ​проекты, ​Хатч. ​Для ​таких, ​как ​мы, ​это ​добром ​не ​кончается. ​Слышал, ​что ​в ​прошлый ​раз ​случилось ​с ​группой ​наглых ​кочевников, ​которые ​прибрали ​к ​рукам ​какую-то ​экспериментальную ​технологию? ​Три ​АВИ ​спустились ​с ​неба, ​сравняли ​с ​землёй ​целое ​поселение, ​сожгли ​всё ​и ​всех, ​и ​даже ​часть ​кустов ​вокруг. ​Ничего ​хорошего ​не ​выходит, ​когда ​тыришь ​херню ​у ​корпо, ​особенно ​их ​блестящие ​новые ​игрушки.
​Аргумент ​замер ​у ​него ​на ​губах, ​Хатч ​в ​последний ​раз ​взглянул ​на ​чемодан, ​прежде ​чем ​покачать ​головой ​и ​сделать ​долгую ​затяжку.
​— ​Ты ​прав, ​ты ​прав. ​И ​всё ​же… ​Что, ​чёрт ​возьми, ​затевают ​эти ​грёбаные ​костюмы, ​а? ​Чёртов ​меч? ​— ​Покачав ​головой ​от ​абсурдности, ​он ​почесал ​бороду ​и ​прикинул, ​сколько ​денег ​корпо ​заплатит, ​чтобы ​вернуть ​свой ​секретный ​проект.
​— ​Какому ​корпо ​ты ​его ​отдашь? ​«Саке»? ​«Милитеху»? ​«Биотехнике»? ​— ​Алекс ​обдумал ​вопрос ​и ​пожал ​плечами.
​— ​Наверное, ​«Саке». ​Самурайские ​мечи ​— ​это ​их ​фишка, ​так ​что, ​вероятно, ​и ​это ​их. ​— ​Хатч ​обдумал ​его ​ответ, ​затем ​возразил.
​— ​Ты ​можешь ​продать ​его ​и ​«Милитеху», ​они, ​вероятно, ​заплатят ​кругленькую ​сумму ​за ​что-то, ​что ​принадлежит ​их ​главному ​сопернику. ​— ​Алекс ​открыл ​рот, ​затем ​закрыл ​его, ​обдумывая ​информацию ​с ​задумчивым ​выражением ​на ​лице.
​— ​Это… ​могу. ​Молодец, ​что ​мозгами ​пошевелил. ​Приятно ​видеть, ​что ​там ​есть ​что-то ​кроме ​хрома… ​Хммм. ​— ​Хатч ​спокойно ​воспринял ​оскорбление, ​прежде ​чем ​тоже ​докурить ​сигарету ​и ​затушить ​её.
​— ​С ​другой ​стороны, ​ниндзя ​«Саки» ​в ​конечном ​итоге ​просто ​выследят ​тебя ​и ​обнулят, ​если ​ты ​так ​сделаешь. ​Ну, ​если ​им ​вообще ​есть ​дело ​до ​их ​маленького ​проекта. ​— ​Стряхнув ​пыль ​со ​шляпы, ​Хатч ​в ​последний ​раз ​взглянул ​на ​чемодан, ​прежде ​чем ​усмехнуться.
​— ​Ну, ​что ​бы ​ты ​ни ​решил, ​мы ​в ​любом ​случае ​будем ​купаться ​в ​эдди!
​***
​2069 ​год, ​Санто-Доминго, ​Найт-Сити
​Глория ​глубже ​опустилась ​на ​церковную ​скамью, ​на ​её ​лице ​была ​усталость. ​Долгие ​ночные ​смены ​в ​службе ​экстренного ​реагирования ​оставляли ​её ​измождённой ​и ​вялой, ​но ​желание ​обеспечить ​сыну ​возможность ​учиться ​заставляло ​её ​возвращаться ​на ​следующий ​день ​на ​очередные ​четырнадцать ​часов. ​Воспитанная ​в ​католической ​вере, ​она ​также ​хотела, ​чтобы ​Дэвид ​ходил ​с ​ней ​на ​мессу, ​но, ​казалось, ​Найт-Сити ​вонзил ​в ​него ​свои ​когти. ​Даже ​в ​раннем ​возрасте ​он ​был ​свидетелем ​постоянной ​смерти ​и ​разрушений, ​которые ​город ​пожинал ​со ​своих ​жертв. ​Не ​говоря ​уже ​о ​потере ​отца…
​— ​О, ​mi ​amor… ​— ​прошептала ​она, ​протирая ​глаза ​при ​воспоминании ​о ​покойном ​муже. ​Член ​«Валентино», ​он ​был ​застрелен ​в ​разборке ​между ​его ​друзьями ​и ​бандой ​«6-я ​улица», ​оставив ​её ​и ​Дэвида ​одних. ​Сказать ​маленькому ​мальчику, ​что ​его ​отец ​в ​тот ​день ​не ​вернётся ​домой, ​было ​тяжело. ​И ​это, ​возможно, ​оставило ​на ​его ​психике ​более ​глубокие ​шрамы, ​чем ​ей ​хотелось ​бы ​признавать. ​Иногда, ​когда ​она ​приходила ​домой ​с ​работы ​пораньше, ​она ​видела ​его, ​его ​маленькая ​ручка ​лежала ​на ​стекле, ​он ​смотрел ​на ​город, ​крепко ​сжимая ​в ​кулачке ​золотую ​цепочку ​и ​распятие ​своего ​отца. ​Совершенно ​безэмоциональный ​и ​безразличный ​к ​окружающему ​миру. ​Затем ​он ​чувствовал, ​что ​она ​пришла ​домой, ​и ​Дэвид ​снова ​наполнялся ​жизнью ​и ​счастьем, ​но… ​те ​моменты, ​когда ​он ​был ​совсем ​один?
​«И ​именно ​в ​такие ​моменты ​я ​его ​и ​застаю. ​Не ​могу ​представить, ​что ​бы ​он ​делал, ​если ​бы ​меня ​не ​было ​рядом…»
​С ​момента ​безвременной ​кончины ​его ​отца ​у ​него ​появилось ​болезненное ​увлечение ​бессмысленным ​насилием. ​Однажды ​она ​рылась ​в ​вещах ​сына ​и ​нашла ​пачки ​безымянных ​брейндансов, ​и ​когда ​любопытство ​взяло ​верх, ​она ​обнаружила, ​что ​все ​они ​были ​БДХ ​кровавого ​и ​жестокого ​толка. ​Один ​— ​с ​перестрелки ​между ​«Когтями ​Тигра» ​и ​NCPD, ​другой ​— ​с ​неудачной ​операции, ​третий ​— ​с ​приступа ​киберпсихоза. ​Она ​не ​знала, ​где ​он ​их ​достал, ​но ​разговор ​об ​этом, ​вероятно, ​затронул ​бы ​тему ​его ​отца.
​А ​к ​этому ​разговору ​она ​снова ​была ​не ​готова.
​Тем ​не ​менее, ​она ​любила ​его ​так ​же ​сильно ​и ​надеялась, ​что ​в ​конце ​концов ​её ​маленький ​ангел ​придёт ​к ​религии. ​Было ​достаточно ​тяжело ​растить ​ребёнка ​в ​одиночку ​в ​Найт-Сити. ​Она ​слышала ​от ​его ​учителя ​в ​средней ​школе, ​что ​некоторые ​мальчики ​в ​его ​классе ​уже ​были ​гангстерами ​из ​«Валентино». ​Иногда ​она ​задавалась ​вопросом, ​пойдёт ​ли ​он ​по ​стопам ​отца. ​Найдёт ​девушку. ​Полюбит ​её. ​Родит ​ей ​ребёнка. ​«А ​потом ​умрёт ​в ​какой-нибудь ​случайной ​перестрелке, ​оставив ​их ​обеих ​на ​растерзание ​койотам ​в ​дикой ​пустоши…» ​— ​отогнав ​навязчивую ​мысль, ​она ​пообещала ​себе, ​что ​он ​никогда ​так ​не ​закончит. ​Не ​пока ​она ​дышит ​на ​этом ​свете.
​— ​О, ​Dios, ​дай ​мне ​сил. ​— ​Закрыв ​глаза ​и ​сложив ​руки ​в ​молитве, ​она ​молилась ​о ​добром ​здравии ​для ​своего ​сына ​Дэвида ​и ​для ​себя. ​О ​том, ​чтобы ​однажды ​покинуть ​этот ​город. ​О ​дне ​мира, ​свободном ​от ​раздоров, ​терзающих ​внешний ​мир. ​Слишком ​поглощённая ​своей ​мольбой, ​она ​не ​заметила, ​как ​к ​ней ​подошёл ​настоятель ​прихода.
* * *
Глава 10
— ​…Снова ​здесь, ​дитя ​моё? ​— ​Священник ​подошёл ​к ​ней ​и ​сел ​рядом, ​на ​его ​лице ​было ​печальное, ​но ​понимающее ​выражение. ​Вздрогнув, ​она ​удивлённо ​подняла ​на ​него ​глаза, ​прежде ​чем ​обратиться ​к ​нему ​с ​меланхоличной ​улыбкой.
​— ​Да, ​Padre, ​вы ​же ​знаете, ​я ​прихожу ​сюда ​после ​того, ​как ​насмотрюсь… ​всякого ​на ​работе.
​Работа ​в ​скорой ​помощи ​лишь ​укрепляла ​её ​желания. ​Слишком ​часто ​она ​прибывала ​на ​места ​трагедий, ​видела ​семьи, ​разрушенные ​бандитским ​насилием, ​домашним ​насилием ​или ​случайными ​божественными ​деяниями. ​Буквально ​вчера ​в ​Арройо ​взорвался ​газопровод, ​убив ​десять ​прохожих. ​Прибыв ​на ​место, ​она ​увидела ​оторванную ​обугленную ​руку, ​сжимавшую ​то, ​что ​казалось ​остатками ​плюшевой ​игрушки, ​рядом ​с ​коляской. ​И ​рядом ​с ​ней ​— ​женщину, ​медленно ​сгоравшую ​заживо, ​державшуюся ​за ​рассыпающуюся ​груду ​пепла.
​Её ​пугало ​то, ​что ​она ​даже ​не ​вздрогнула ​при ​этом ​виде.
​— ​Так ​всё ​было ​плохо? ​— ​спросил ​священник, ​и ​она ​лишь ​кивнула ​почти ​апатично.
​— ​Случайный ​взрыв ​газа ​в ​Арройо. ​Погибли ​невинные ​люди. ​Иногда ​я ​думаю… ​не ​окажется ​ли ​в ​следующий ​раз, ​когда ​я ​выйду ​на ​смену, ​что ​передо ​мной ​будет ​изувеченное ​тело ​кого-то, ​кого ​я ​знаю. ​Кого-то, ​кого ​я ​люблю. ​— ​Крепче ​сжав ​руки, ​она ​помолилась, ​чтобы ​души, ​которые ​она ​нашла, ​обрели ​покой ​в ​следующей ​жизни.
​Одно ​было ​ясно. ​Она ​поможет ​Дэвиду ​устроить ​его ​будущее. ​Найдёт ​ему ​хорошую ​работу, ​подальше ​от ​всех ​этих ​бандитских ​дел. ​И ​когда ​они ​оба ​накопят ​достаточно ​денег, ​они ​навсегда ​уедут ​отсюда. ​Оставят ​всё ​позади. ​Склонив ​голову, ​она ​произнесла ​свою ​последнюю ​молитву ​на ​сегодня.
​— ​Dios, ​Jesucristo, ​Santa ​Maria, ​пошлите ​мне ​знак, ​что ​вы ​меня ​слышите. ​Пошлите ​архангелов ​присматривать ​за ​нами. ​Избавь ​нас ​от ​грехов ​наших. ​Аминь.
​Сигнал ​в ​её ​нейросети ​пискнул, ​и ​она ​вздохнула, ​прежде ​чем ​встать, ​надеть ​свою ​ярко-жёлтую ​куртку ​парамедика ​и ​снова ​собрать ​волосы ​в ​хвост.
​— ​Что ​ж, ​Padre, ​похоже, ​меня ​снова ​вызывают. ​— ​Священник ​посмотрел ​на ​неё ​с ​печальной ​улыбкой, ​прежде ​чем ​тоже ​встать ​и ​положить ​руку ​ей ​на ​плечо.
​— ​Моё ​сердце ​одновременно ​и ​радуется, ​и ​сильно ​тяготится ​тем, ​что ​ты ​так ​часто ​ищешь ​утешения ​здесь, ​в ​нашем ​приходе. ​Пожалуйста, ​помни, ​что ​мы ​всегда ​здесь ​для ​тебя ​и ​твоих ​бед. ​— ​С ​благодарностью ​взглянув ​на ​него, ​она ​молча ​склонила ​голову ​и ​направилась ​к ​выходу. ​Оглянувшись ​в ​последний ​раз, ​она ​мельком ​увидела ​картину ​на ​другой ​стене. ​Архангел ​Михаил, ​поражающий ​демона ​Люцифера. ​Его ​сверкающий ​меч ​был ​высоко ​поднят, ​на ​лице ​— ​праведность, ​он ​был ​готов ​сразить ​зло ​под ​своими ​ногами. ​«…Если ​бы ​только ​нам ​было ​так ​же ​легко ​истреблять ​зло ​в ​наших ​жизнях», ​— ​подумала ​она.
​— ​…Присмотри ​за ​нами, ​хорошо?
​***
​2069 ​год, ​Пасифика, ​Найт-Сити
​Вергилий ​моргнул, ​стон ​не ​смог ​сорваться ​с ​его ​губ. ​Стиснув ​зубы, ​он ​обнаружил, ​что ​не ​может ​пошевелиться.
​«Где… ​Где ​я?» ​— ​резкий ​белый ​свет ​исходил ​с ​потолка, ​ослепляя ​Сына ​Спарды. ​Посмотреть ​в ​сторону ​было ​само ​по ​себе ​задачей, ​но ​со ​временем ​и ​усилием ​он ​справился. ​Его ​взору ​предстали ​скальпели ​и ​банки, ​и ​в ​его ​голове ​зазвенели ​тревожные ​колокольчики.
​«Где ​Данте… ​Малфас?.. ​Неро?» ​— ​пошевелившись, ​он ​обнаружил, ​что ​привязан ​к ​столу, ​руки, ​ноги, ​шея ​и ​талия ​надёжно ​закреплены ​кожаными ​ремнями. ​Он ​помнил, ​как ​падал ​с ​неба ​и ​приземлился ​в ​реке. ​Так ​как ​же ​он ​оказался ​в ​такой ​ситуации?
​Сосредоточившись ​на ​своей ​демонической ​сущности, ​сам ​воздух ​вокруг ​него ​исказился ​синим ​маревом, ​излучая ​злобу ​и ​силу.
​«Хорошо, ​хорошо. ​У ​меня ​ещё ​осталась ​энергия». ​— ​Мощным ​рывком ​он ​освободился ​от ​пут ​и ​поднялся ​со ​стола, ​прежде ​чем ​внимательнее ​осмотреться. ​Ещё ​скальпели, ​банки ​с ​неизвестными ​жидкостями ​и ​органами, ​и ​каталки. ​Пытаясь ​сделать ​шаг, ​он ​споткнулся, ​но ​удержался ​за ​край ​стола. ​Стиснув ​зубы, ​он ​заставил ​себя ​выпрямиться ​и, ​постояв ​минуту ​на ​своих ​ногах, ​поправил ​воротник ​и ​пригладил ​волосы. ​Оглядевшись ​ещё ​раз, ​он ​заметил ​множество ​медицинских ​журналов ​и ​оборудования, ​усеивавших ​каждый ​стол.
​«Значит, ​больница?» ​— ​внезапные ​шаги ​насторожили ​полудемона, ​и ​он ​быстро ​скользнул ​за ​окровавленную ​занавеску. ​Заметив ​бледную, ​болезненную ​руку, ​торчащую ​из-под ​одеяла ​на ​ближайшей ​каталке, ​он ​снова ​осмотрелся ​и, ​наконец, ​почувствовал ​запах ​смерти ​и ​разложения, ​пропитавший ​всё ​вокруг. ​Поскольку ​больницы ​обычно ​стерильны, ​у ​них ​был ​особый ​запах, ​не ​похожий ​на ​запах ​гниющей ​плоти ​и ​чумы. ​Вергилий ​понял, ​что ​что-то ​не ​так, ​но ​отбросил ​эти ​мысли, ​когда ​услышал, ​как ​приближающиеся ​шаги ​становятся ​всё ​громче ​и ​громче, ​пока ​не ​оказались ​прямо ​за ​дверью.
​— ​…Ты ​сказал, ​что ​новое ​тело ​здесь? ​Без ​хрома? ​Все ​органы ​на ​месте? ​В ​хорошем ​состоянии? ​Довольно ​редкая ​находка.
​— ​Ага, ​ага, ​но ​босс ​хотел, ​чтобы ​мы ​выполнили ​наши ​дневные ​квоты ​по ​имплантам, ​а ​у ​нас ​не ​хватает ​где-то ​шестнадцати ​поставок ​за ​этот ​месяц. ​Если ​меня ​спросишь, ​нам ​следует ​просто ​сбросить ​тело ​обратно ​в ​реку, ​где ​мы ​его ​нашли. ​Или ​использовать ​для ​каких-нибудь ​крутых ​БД. ​— ​У ​обоих ​голосов ​был ​отчётливый ​европейский ​акцент, ​отметил ​Вергилий. ​«Куда ​Малфас ​могла ​меня ​отправить?»
​— ​И ​потратить ​впустую ​идеально ​здоровое ​«органическое» ​тело? ​Ни ​за ​что. ​— ​Дверь ​открылась, ​и ​вошли ​двое ​мужчин, ​одетых ​как ​типичные ​русские ​мафиози.
​— ​Не ​говоря ​уже ​о ​том, ​что ​этот ​особенный. ​Когда ​я ​и ​мои ​парни ​пытались ​его ​схватить, ​у ​него ​было ​какое-то ​активное ​электрическое ​поле ​вокруг, ​которое ​не ​давало ​нам ​его ​коснуться. ​Борису ​волосы ​опалило, ​когда ​он ​попытался ​его ​понести, ​ха!
​— ​Тогда ​как ​вы ​его ​сюда ​притащили?
​— ​Использовали ​каталку, ​подключённую ​к ​прерывателю ​цепи, ​чтобы ​рассеять ​статику ​в ​батарею. ​Нам ​пришлось ​использовать ​несколько ​штук. ​Первые ​несколько ​все, ​бл*ть, ​сломались, ​потому ​что ​перегрузились.
​— ​…Погоди, ​ты ​сказал, ​у ​него ​нет ​хрома?
​— ​Ну, ​мы ​собирались ​его ​вскрыть, ​посмотреть, ​если ​он… ​что ​за? ​Где ​он, ​чёрт ​возьми? ​— ​Вергилий ​выглянул ​сквозь ​щель ​в ​занавеске ​и ​увидел, ​как ​двое ​ходят ​вокруг ​кровати, ​явно ​сбитые ​с ​толку.
​— ​Я ​клянусь, ​я ​положил ​его ​в ​эту ​комнату?
​— ​Может, ​если ​бы ​ты ​перестал ​бухать ​на ​работе, ​ты ​бы, ​бл*ть, ​помнил!
​— ​Ладно, ​ладно, ​это ​в ​соседней ​комнате, ​я ​знаю! ​Отстань ​от ​меня, ​чумба! ​— ​Когда ​они ​вышли ​из ​комнаты, ​всё ​ещё ​споря ​между ​собой, ​Вергилий ​начал ​понимать, ​где ​он ​находится. ​Подозрительные ​гангстеры, ​многочисленные ​груды ​органов ​и ​частей ​тел, ​разбросанные ​повсюду, ​разговоры ​об ​имплантах ​и ​бандитских ​делах, ​в ​захудалой ​больнице?
​Он ​только ​что ​оказался ​на ​нелегальной ​фабрике ​по ​сбору ​органов, ​которой ​управляла ​какая-то ​банда.
​«Как ​забавно».
​Поднявшись ​со ​своего ​места, ​он ​обошёл ​комнату ​и ​начал ​осматривать ​лежащие ​вокруг ​тела. ​Сняв ​брезент ​с ​одной ​каталки, ​он ​увидел ​разорванного ​на ​части ​мужчину, ​руки ​которого ​всё ​ещё ​тянулись ​к ​небу. ​Его ​кожа ​была ​порвана ​в ​нескольких ​местах, ​обнажая ​провода ​и ​механизмы, ​грубо ​вырванные ​из ​его ​тела. ​У ​него ​не ​было ​одного ​глаза, ​его ​лицо ​было ​искажено ​мучительной ​болью. ​Скривившись ​от ​отвращения, ​он ​накрыл ​тело ​обратно ​и ​вытер ​руки ​о ​чистую ​часть ​ткани. ​Вергилий ​в ​отвращении ​пнул ​другую ​каталку, ​и ​труп ​свалился, ​на ​этот ​раз ​это ​была ​женщина, ​половина ​её ​внутренностей ​вывалилась ​на ​пол. ​Её ​рука ​отсутствовала, ​а ​схемы ​беспорядочно ​торчали ​наружу. ​Её ​кровь ​хлынула, ​смесь ​багровой ​и ​какой-то ​бледной ​вязкой ​жидкости.
​«У ​этих ​людей… ​в ​них ​есть ​механизмы? ​Что ​это ​за ​сила?» ​— ​Насколько ​Вергилий ​знал, ​люди ​были ​полностью ​органическими ​и ​наполнены ​кровью. ​Поэтому ​демоны ​и ​охотились ​на ​них, ​чтобы ​получить ​их ​кровь ​для ​подпитки ​своих ​сил. ​И ​всё ​же… ​пнув ​труп ​на ​спину, ​он ​увидел ​ещё ​больше ​проводов ​и ​схем, ​проходящих ​через ​тело, ​переплетённых ​с ​костями ​и ​мышцами. ​Что-то ​было ​не ​так, ​с ​тем, ​как ​он ​очнулся ​падающим, ​с ​тем, ​как ​эти ​люди ​говорили ​о ​«хроме» ​и ​имплантах, ​с ​тем, ​как ​у ​этих ​трупов ​были ​механизмы.
​Обернувшись, ​он ​заметил ​каталку ​с ​чем-то, ​похожим ​на ​истощённые ​ноги, ​которые ​были ​меньше, ​чем ​у ​среднего ​взрослого. ​Нахмурившись, ​он ​направился ​к ​ней, ​его ​настроение, ​и ​без ​того ​плохое, ​ухудшилось ​ещё ​больше.
​«Нет… ​эти ​люди ​не ​могут ​быть ​настолько… ​развращёнными…» ​— ​Сократив ​расстояние, ​он ​остановился ​прямо ​перед ​своей ​целью, ​на ​его ​лице ​застыло ​горькое ​выражение. ​Подняв ​руку ​над ​окровавленным ​брезентом, ​он ​помедлил, ​прежде ​чем ​одним ​резким ​движением ​сорвать ​его. ​Его ​взору ​предстал ​изувеченный ​маленький ​мальчик, ​у ​которого, ​казалось, ​были ​удалены ​все ​органы ​и ​кости, ​оставив ​только ​мышцы ​и ​плоть. ​Труп, ​похоже, ​был ​уже ​несколько ​дней ​как ​мёртв, ​уже ​разлагался, ​с ​опухшей ​плотью, ​сбившейся ​в ​комки ​в ​некоторых ​местах. ​«Как ​отвратительно», ​— ​вслух ​прорычал ​Вергилий ​и ​отвёл ​взгляд.
​— ​Я ​только ​что ​слышал, ​как ​что-то ​упало ​в ​этой ​комнате! ​— ​раздался ​голос ​в ​коридоре ​сбоку ​от ​двери, ​и ​Вергилий ​замер. ​Взглянув ​на ​труп, ​он ​накрыл ​его ​обратно ​и ​повернулся ​к ​двери, ​скрестив ​руки. ​На ​этот ​раз ​он ​не ​будет ​прятаться ​в ​тени. ​Эти ​люди ​больше ​не ​заслуживали ​жить, ​подумал ​он. ​Он ​видел ​демонов, ​достойных ​большего ​уважения, ​чем ​эти ​псы. ​Дверь ​открылась, ​и ​вошёл ​бандит.
​— ​Прямо ​здесь… ​что ​за? ​Кто ​ты, ​чёрт ​возьми, ​та… ​— ​Мужчина ​не ​договорил, ​когда ​Вергилий ​бросился ​на ​него ​в ​стремительном ​синем ​размытии, ​нанеся ​быстрый ​апперкот ​в ​живот ​гангстера. ​Поднявшись ​в ​воздух, ​он ​схватил ​мужчину ​за ​лицо ​и ​ударил ​его ​о ​землю, ​кровь ​теперь ​свободно ​текла ​из ​его ​носа. ​Пнув ​мужчину ​в ​бок, ​он ​отправил ​его ​в ​полёт ​прямо ​в ​стену, ​где ​бандит, ​на ​удивление, ​быстро ​оправился. ​Встав, ​мужчина ​издал ​гортанный ​рёв ​и ​вытер ​кровь ​с ​лица ​тыльной ​стороной ​ладони.
​— ​Ах ​ты, ​сукин ​сын… ​Я ​ТЕБЯ, ​БЛ*ТЬ, ​ВЫПОТРОШУ! ​— ​Бандит ​вытянул ​руки, ​и ​они, ​казалось, ​сложились ​назад, ​прежде ​чем ​из ​них ​высунулись ​острые ​как ​бритва ​лезвия. ​Вергилий ​лишь ​поднял ​бровь, ​прежде ​чем ​наклонить ​голову ​и ​более ​пристально ​посмотреть ​на ​лезвия.
​«Никогда ​не ​видел, ​чтобы ​человек ​доставал ​лезвия ​из ​собственных ​рук… ​что ​здесь ​происходит?»
​Затылок ​бандита ​внезапно ​засветился ​жёлтым, ​и ​в ​долю ​секунды ​он ​оказался ​перед ​Вергилием, ​лезвия ​целились ​ему ​в ​голову. ​Седовласый ​мужчина ​увернулся ​в ​последнюю ​секунду, ​едва ​избежав ​пронзения. ​Бандит ​на ​мгновение ​опешил, ​прежде ​чем ​перефокусироваться ​и ​начать ​наносить ​быстрые ​и ​беспощадные ​удары ​по ​другому ​мужчине. ​Но ​Вергилий ​был ​быстрее. ​Уклоняясь ​от ​попыток ​другого ​мужчины ​выпотрошить ​его, ​он ​увидел ​возможность ​и ​быстро ​нанёс ​удар ​по ​локтю ​мужчины, ​отрубив ​руку ​бандита ​и ​заставив ​его ​потерять ​равновесие, ​отчего ​тот ​упал ​на ​пол.
​— ​Бл*ть, ​аррргх! ​Дмитрий! ​Помоги ​мне! ​— ​выругался ​бандит ​и ​снова ​использовал ​свой ​имплант ​«Керензиков», ​замедляя ​время ​и ​уворачиваясь ​к ​двери.
* * *
Глава 11
«Интересно». ​— ​Вергилий, ​однако, ​догнал ​его ​своей ​собственной ​скоростью ​и ​схватил ​мужчину ​за ​ногу ​правой ​рукой. ​Отведя ​левый ​кулак ​назад, ​он ​использовал ​свой ​собственный ​импульс ​и ​импульс ​бандита, ​чтобы ​нанести ​удар, ​который ​был ​настолько ​быстрым ​и ​полным ​кинетической ​силы, ​что ​оторвал ​голову ​бандита ​и ​отправил ​её ​в ​полёт ​в ​стену, ​разбрызгивая ​мозги ​и ​кости ​по ​всему ​оборудованию, ​которое ​окружало ​это ​место.
​— ​Я ​здесь, ​я ​здесь, ​что ​тебя ​так ​взбесило… ​— ​Тот, ​кого ​он ​предположил ​был ​Дмитрием, ​вошёл ​с ​пистолетом ​в ​руке, ​но ​его ​челюсть ​отвисла, ​когда ​он ​увидел ​Вергилия, ​всё ​ещё ​державшего ​труп ​его ​друга ​за ​ногу, ​кровь ​хлестала ​из ​его ​шеи.
​— ​Что… ​ты, ​блять, ​за ​это ​заплатишь! ​— ​Мужчина ​поднял ​пистолет ​и ​начал ​стрелять ​в ​Вергилия, ​который ​просто ​уворачивался, ​двигая ​верхней ​частью ​тела ​влево ​и ​вправо. ​Зарычав, ​Дмитрий ​начал ​целиться ​в ​центр ​массы, ​но ​Вергилий ​был ​уже ​на ​два ​шага ​впереди ​и ​бросил ​в ​него ​труп ​своего ​друга. ​Споткнувшись, ​чтобы ​увернуться, ​Дмитрий ​поймал ​массу ​плоти ​руками ​и ​уронил ​пистолет. ​Выругавшись, ​он ​быстро ​попытался ​сбросить ​тело ​своего ​друга, ​но ​был ​остановлен, ​когда ​кулак ​вошёл ​ему ​в ​живот ​и ​вышел ​из ​спины, ​вываливая ​куски ​его ​внутренностей ​и ​позвоночника. ​Харкая ​кровью, ​он ​попытался ​вытащить ​руку, ​но ​обнаружил, ​что ​силы ​его ​покидают. ​Ударив ​по ​руке ​в ​гневе, ​он ​выругался.
​— ​О…отвали! ​Отстань ​от ​меня! ​Т…ты ​хоть ​знаешь… ​кто ​мы ​такие! ​— ​выплюнул ​он, ​силы ​теперь ​полностью ​иссякли.
​— ​Мертвецы, ​— ​безэмоционально ​произнёс ​Вергилий ​и ​пробил ​кулаком ​стену, ​импровизированно ​пригвоздив ​Дмитрия ​к ​стене ​своей ​собственной ​силой. ​— ​Что ​это ​за ​место? ​Где ​я? ​— ​спросил ​он, ​его ​глаза ​сверкали ​жгучей ​злобой.
​— ​Пошёл… ​ты! ​Ты ​с…связался ​с ​мусорщиками, ​мы ​п…порежем ​тебя ​и ​с…сделаем ​из ​тебя ​с-собачий ​корм! ​— ​Вергилий ​нахмурился ​от ​его ​ответа ​и ​провернул ​кулак, ​заставив ​мужчину ​закричать ​от ​агонии.
​— ​Я ​могу ​продлить ​твои ​страдания. ​Или ​ты ​можешь ​ответить ​правдиво ​и ​покоиться ​с ​миром. ​А ​теперь ​отвечай ​на ​мой ​вопрос! ​— ​Давление, ​теперь ​исходящее ​от ​полудемона, ​заставило ​Дмитрия ​лишь ​съёжиться ​от ​страха ​и ​ответить ​своему ​мучителю.
​— ​П…Пасифика!
​— ​…Я ​должен ​знать, ​где ​это?
​— ​Ч…что? ​Что, ​чёрт ​возьми, ​э…это ​значит… ​АРГГХХ! ​— ​Сын ​Спарды ​снова ​провернул ​кулак ​и ​другой ​свободной ​рукой ​удержал ​лицо ​бандита ​на ​месте.
​— ​Вопросы ​задаю ​я. ​Где. ​Я? ​— ​повторил ​Вергилий, ​ударяя ​лицом ​Дмитрия ​о ​стену ​при ​каждом ​слове.
​— ​Я… ​Планета ​Земля! ​Пасифика… ​Найт, ​блять, ​Сити! ​Ауугх! ​— ​вскрикнул ​бандит, ​и ​Вергилий ​прищурился, ​перебирая ​в ​уме ​все ​известные ​ему ​названия ​городов. ​Много ​путешествовавший ​по ​миру ​до ​событий ​в ​Темен-ни-гру, ​он ​не ​знал ​города ​с ​таким ​названием.
​— ​Найт-Сити… ​на ​каком ​именно ​континенте? ​— ​спросил ​Сын ​Спарды, ​и ​мужчина ​посмотрел ​на ​него ​так, ​будто ​он ​был ​сумасшедшим.
​— ​Ч…что ​за ​херня, ​мужик… ​Северная ​Америка, ​— ​выплюнул ​он ​сгустки ​крови ​и ​быстро ​терял ​сознание. ​Он ​скоро ​умрёт, ​и ​седовласый ​мужчина ​решил, ​что ​он ​уже ​извлёк ​достаточно ​информации ​из ​бандита. ​Решив ​прекратить ​его ​мучения, ​Вергилий ​призвал ​в ​воздух ​кинжал. ​Он ​нахмурился, ​однако, ​заметив, ​что ​цвет ​его ​призванных ​мечей ​был ​более ​тусклым ​и ​менее ​эфирным, ​чем ​обычно. ​Покачав ​головой, ​он ​снова ​сосредоточился ​на ​мусоре, ​который ​истекал ​кровью ​и ​был ​насажен ​на ​его ​руку.
​— ​Я ​бы ​поблагодарил ​тебя, ​но ​животным ​уважение ​не ​оказывают. ​Умри ​как ​одно ​из ​них. ​— ​И ​кинжал ​был ​выпущен, ​ударив ​Дмитрия ​прямо ​между ​глаз ​и ​вонзившись ​с ​глухим ​стуком. ​Вытащив ​кулак ​из ​трупа, ​он ​сосредоточил ​свою ​демоническую ​силу, ​чтобы ​она ​пронеслась ​по ​его ​телу ​и ​сожгла ​всю ​оставшуюся ​кровь, ​которая ​была ​на ​нём ​пролита, ​снова ​сделав ​Вергилия ​чистым ​образцом ​самообладания. ​Боль ​внезапно ​пронзила ​его ​тело, ​он ​схватился ​за ​стену ​для ​поддержки, ​снова ​ощущая ​подкрадывающееся ​чувство ​истощения. ​«Так ​слаб… ​мне ​нужно ​найти ​Ямато…» ​— ​Через ​несколько ​секунд, ​восстановив ​равновесие, ​он ​встал ​и ​поправил ​воротник.
​Пригладив ​волосы, ​он ​вышел ​из ​комнаты ​и ​огляделся, ​заметив ​множество ​дверных ​проёмов, ​усеивающих ​коридор. ​Заглядывая ​в ​каждый ​из ​них, ​его ​настроение ​медленно ​ухудшалось, ​так ​как ​его ​взору ​представали ​гниющие ​и ​разорванные ​на ​части ​трупы.
​Войдя ​в ​то, ​что ​казалось ​вестибюлем, ​он ​заметил ​цифровые ​часы ​с ​датой. ​Взглянув ​на ​настенные ​часы, ​он ​увидел, ​что ​текущее ​время ​было ​два ​часа ​ночи, ​понедельник, ​ноябрь ​2069 ​года…
​— ​2069? ​— ​удивлённо ​произнёс ​Вергилий, ​ещё ​раз ​долго ​посмотрев ​на ​часы, ​прежде ​чем ​покачать ​головой ​и ​медленно ​подойти ​к ​компьютеру, ​который ​уже ​был ​включён, ​на ​другой ​стороне ​комнаты. ​Посмотрев ​на ​дату ​там, ​он ​также ​увидел ​2069 ​год, ​и ​Сын ​Спарды ​не ​мог ​ничего ​сделать, ​кроме ​как ​стиснуть ​зубы ​и ​проклясть ​свою ​неудачу.
​«Снова ​разлучён ​с ​семьёй…» ​— ​Вергилий ​опустил ​голову ​и ​не ​мог ​не ​схватиться ​за ​края ​компьютера ​с ​такой ​злостью, ​что ​сломал ​дорогую ​технику ​пополам. ​Казалось, ​судьба ​не ​давала ​ему ​покоя. ​Сначала ​он ​был ​вынужден ​мириться ​с ​тем, ​что ​его ​семью ​разрывали ​на ​части ​силы, ​которых ​он ​не ​понимал. ​Вынужденный ​своим ​отсутствующим ​отцом ​продолжать ​его ​наследие, ​навсегда ​заклеймённый ​демонами ​как ​предатель ​и ​отродье ​предателя. ​Вынужденный ​обретать ​силу ​и ​сокрушать ​любого, ​кто ​стоял ​на ​его ​пути ​к ​достижению ​его ​целей. ​Вечно ​в ​конфликте ​со ​своим ​братом, ​и ​только ​недавно ​узнавший, ​что ​у ​него ​есть ​сын, ​было ​недостаточно. ​Теперь ​слово, ​нет, ​сама ​Вселенная ​была ​настроена ​лишить ​его ​обоих. ​Это ​было ​несправедливо!
​— ​…ЭТО ​НЕСПРАВЕДЛИВО! ​— ​Ударив ​по ​столу ​перед ​собой, ​он ​превратил ​его ​в ​опилки ​одним ​ударом, ​вся ​комната ​содрогнулась ​от ​его ​заявления. ​Он ​глубоко ​вздохнул. ​Вдох, ​выдох. ​«…Нет, ​так ​не ​пойдёт». ​Устраивать ​сейчас ​детскую ​истерику ​ничего ​не ​решит. ​Вспомнив ​слова ​поэта ​Уильяма ​Блейка, ​он ​поискал ​фразу, ​которая ​вернула ​бы ​его ​разум ​в ​состояние ​спокойствия, ​и ​произнёс ​её ​вслух.
​— ​Прокляните ​мои ​чёрные ​звёзды ​и ​благословите ​мою ​приятную ​скорбь. ​Юноша ​идёт ​в ​украденной ​радости ​и ​гордости, ​я ​проклинаю ​свои ​звёзды ​в ​горькой ​скорби ​и ​горе, ​что ​сделали ​мою ​любовь ​такой ​высокой, ​а ​меня ​таким ​низким. ​— ​Вдох ​и ​выдох. ​Вергилий ​открыл ​глаза, ​отряхнул ​рукава ​и ​снова ​откинул ​волосы ​назад. ​Его ​глаза ​теперь ​излучали ​бурный ​указ, ​обещающий ​миру, ​что ​он ​не ​был ​побеждён ​этой ​неудачей. ​Он ​не ​согнётся ​перед ​судьбой. ​Если ​судьба ​решила, ​что ​ему ​не ​суждено ​иметь ​семью, ​то ​он ​перережет ​нити ​судьбы ​своим ​клинком, ​если ​до ​этого ​дойдёт.
​«Неважно. ​Я ​найду ​свой ​меч ​и ​вернусь ​к ​Данте ​и ​Неро. ​Заставлю ​Малфас ​страдать. ​И ​исправлю ​свои ​ошибки».
​Вергилий ​насторожился, ​услышав ​шаги, ​приближающиеся ​к ​его ​позиции ​из ​коридора ​через ​вестибюль. ​«Ещё ​эти ​животные…» ​— ​Он ​вышел ​на ​середину ​комнаты ​и ​стал ​ждать, ​пока ​появятся ​остальные ​гангстеры. ​Он ​слушал, ​как ​звуки ​их ​разговора ​медленно ​становились ​громче.
​— ​Звук ​шёл ​отсюда!
​— ​Сигналы ​Дмитрия ​и ​Юланко ​перестали ​пинговать ​нас ​две ​минуты ​назад. ​Что-то, ​должно ​быть, ​обнулило ​их ​в ​комнатах ​сбора.
​— ​Что? ​Копы-призраки? ​Ниндзя-тигры? ​Зомби?
​— ​Хрен ​его ​знает, ​всё, ​что ​я ​знаю, ​это ​то, ​что ​что-то ​здесь ​вызвало ​эту ​тряску.
​Они ​повернули ​за ​угол ​и ​увидели ​Вергилия, ​стоявшего ​прямо ​посреди ​комнаты, ​скрестив ​руки, ​с ​выражением ​отвращения ​на ​лице.
​Ещё ​четыре ​гангстера ​вошли ​с ​верхнего ​этажа, ​и ​Вергилий ​оказался ​в ​окружении ​по ​меньшей ​мере ​десяти ​мусорщиков, ​и ​ещё ​больше ​было ​на ​подходе, ​судя ​по ​звуку ​приближающихся ​шагов.
​— ​…Это ​ты ​тот ​гонк, ​что ​обнулил ​наших ​двух ​приятелей ​там? ​— ​спросил ​один ​из ​них, ​медленно ​приближаясь ​к ​седовласому ​мужчине ​со ​своим ​автоматом ​«Сигурэ» ​наготове. ​Вергилий ​окинул ​их ​всех ​полуприкрытым ​взглядом, ​считая ​тех, ​кто ​был ​сбоку ​и ​сзади.
​— ​Если ​вы ​имеете ​в ​виду ​убил, ​то ​да, ​— ​безэмоционально ​ответил ​он.
​— ​Ах ​ты, ​мелкий ​засранец. ​Думаешь, ​ты ​когда-нибудь ​снова ​увидишь ​белый ​свет? ​Nyet. ​Не ​после ​того, ​как ​мы ​поработаем ​с ​твоей ​смазливой ​мордашкой. ​— ​Бандит ​огрызнулся ​и ​подошёл ​прямо ​к ​Вергилию.
​— ​…Мне ​это ​надоело. ​— ​Вергилий ​вытянул ​руку ​к ​бандиту, ​словно ​имитируя, ​что ​держит ​меч ​у ​его ​головы. ​Мусорщик ​в ​замешательстве ​посмотрел, ​прежде ​чем ​его ​мозг ​был ​полностью ​перемешан ​внезапной ​вспышкой ​синей ​энергии, ​принявшей ​форму ​клеймора. ​Взмахнув ​вверх ​и ​отрубив ​голову ​несчастному ​мафиози, ​он ​начал ​отражать ​пули, ​выпущенные ​в ​него ​гангстерами ​вокруг, ​заставляя ​некоторые ​пули ​рикошетить ​по ​всей ​комнате ​и ​попадать ​в ​некоторых ​мусорщиков.
​— ​Как, ​чёрт ​возьми, ​он ​призвал ​световой ​ме… ​Яааа… ​ак!
​Исчезнув ​в ​синей ​вспышке, ​он ​появился ​на ​верхнем ​этаже ​и ​полностью ​разрубил ​надвое ​мужчину, ​который ​разговаривал ​и ​нёс ​LMG. ​Повернувшись, ​он ​мысленно ​рассчитал ​траекторию ​своего ​меча ​и ​взмахнул ​им, ​позволив ​ему ​пролететь ​через ​комнату, ​как ​эфирный ​бумеранг. ​Взяв ​LMG, ​который ​всё ​ещё ​висел ​в ​воздухе, ​он ​пнул ​его ​с ​такой ​силой ​в ​другого ​гангстера, ​что ​тот ​взорвался ​при ​ударе, ​разбрасывая ​шрапнель ​и ​другие ​механизмы, ​детонируя ​механизм ​внутри ​и ​вызывая ​ещё ​больше ​разрушений. ​Один ​мусорщик ​прыгнул ​на ​него, ​металлические ​руки ​отведены ​назад, ​готовые ​размозжить ​ему ​лицо ​своими ​«руками ​гориллы», ​но ​сын ​Спарды ​встретил ​его ​лицом ​к ​лицу, ​его ​кулак ​также ​летел ​прямо ​на ​него ​в ​пародии ​на ​«дай ​пять».
​Две ​руки ​столкнулись, ​но ​после ​полусекундного ​сопротивления ​Вергилий ​пробил ​насквозь, ​полностью ​уничтожив ​руку, ​предплечье ​и ​плечо ​мужчины ​своей ​собственной ​силой. ​Теперь, ​оказавшись ​друг ​за ​другом, ​Вергилий ​нанёс ​удар ​с ​разворота ​по ​теперь ​уже ​обезоруженному ​бандиту, ​который ​всё ​ещё ​был ​в ​шоке, ​и ​ударил ​его ​прямо ​в ​лицо, ​превратив ​его ​в ​кашу ​и ​отправив ​остатки ​его ​тела ​прямо ​в ​стену. ​Призрачная ​грань ​продолжала ​свою ​кровавую ​серию, ​иногда ​отрубая ​конечности, ​иногда ​полностью ​разрубая ​других ​или ​просто ​обезглавливая ​их. ​Множество ​имплантов ​начали ​активироваться, ​и ​Вергилий ​наблюдал, ​как ​некоторые ​люди ​превращались ​в ​размытые ​пятна ​скорости, ​в ​то ​время ​как ​у ​других, ​казалось, ​были ​встроены ​в ​ноги ​механизмы, ​чтобы ​прыгать ​в ​воздух, ​уворачиваясь ​от ​его ​кругового ​удара.
​«Недостаточно ​хорошо. ​Вы ​встретите ​свой ​конец ​здесь».
​Вергилий ​поймал ​свой ​клинок ​и ​призвал ​отряд ​призрачных ​кинжалов ​над ​комнатой, ​прямо ​над ​более ​удачливыми ​членами, ​которые ​увернулись ​от ​первоначального ​взмаха ​грани ​силы. ​Обрушив ​град ​кинжалов ​вниз, ​многие ​закричали ​от ​боли, ​и ​даже ​те, ​у ​кого ​были ​рефлекторные ​ускорители, ​оказались ​слишком ​медленными, ​чтобы ​избежать ​этого ​одеяла ​из ​острых ​потусторонних ​мечей. ​Оглядевшись, ​он ​понял, ​что ​большинство ​из ​них ​теперь ​мертвы ​или ​выведены ​из ​строя. ​Рассеяв ​свою ​призрачную ​грань, ​он ​поборол ​очередной ​приступ ​истощения.
​— ​П…пожалуйста! ​У ​меня ​семья!
​— ​Пощадите…
​Если ​бы ​его ​рот ​мог ​скривиться ​ещё ​сильнее, ​он ​бы ​это ​сделал ​в ​тот ​момент. ​Полудемон ​подошёл ​к ​мусорщику, ​который ​молил ​о ​пощаде, ​и ​заметил ​свой ​кинжал, ​торчащий ​из ​спины ​гангстера, ​его ​ноги ​и ​правая ​рука ​были ​отрублены, ​оставив ​ему ​только ​одну ​руку.
​— ​А ​ты ​оказал ​такую ​же ​пощаду ​своему… ​товару? ​— ​прошипел ​Вергилий, ​наступив ​на ​единственную ​здоровую ​руку ​мужчины ​и ​сломав ​как ​схемы, ​так ​и ​кости.
​— ​Аргх!... ​Пожалуйста! ​Я ​дам ​тебе ​всё, ​что ​угодно! ​Эдди, ​деньги, ​секс-игрушки!... ​Чёрт, ​мужик, ​хочешь ​мою ​сестру? ​Я ​могу… ​Ааааарррхх! ​— ​Вергилий ​зарычал ​и ​прервал ​его, ​подняв ​ногу ​и ​топнув ​так ​сильно, ​что ​его ​ботинок ​прошёл ​прямо ​сквозь ​руку ​и ​в ​пол ​внизу, ​разбив ​плитку. ​Наклонившись, ​он ​тихо ​прошипел, ​но ​гнев ​так ​быстро ​хлынул ​по ​его ​телу, ​что ​его ​демоническая ​сила ​начала ​выплёскиваться, ​его ​слова ​были ​отчётливо ​слышны ​всем ​в ​этой ​комнате, ​независимо ​от ​того, ​насколько ​он ​был ​истощён.
​— ​Сначала ​вы ​все ​захватили ​моё ​тело ​и ​пытались ​вскрыть ​его ​для ​своих ​больных ​нужд. ​Затем ​вы ​осквернили ​мой ​взор ​своей… ​развращённостью. ​Теперь ​вы ​молите ​о ​пощаде, ​в ​этом ​месте ​смерти ​и ​разложения, ​лишённом ​всякой ​надежды ​или ​доброты, ​месте, ​которое ​вы ​построили ​ради ​жадности ​и ​наживы. ​— ​Гнев ​Вергилия ​начал ​нарастать, ​глубокий ​жар ​изнутри ​пульсировал ​и ​обжигал ​всех ​рядом ​с ​ним. ​— ​И ​на ​пороге ​смерти ​вы ​торгуете ​своей ​собственной ​семьёй, ​своей ​плотью ​и ​кровью! ​Нет. ​Вы ​все ​умрёте.
​Направив ​свой ​гнев, ​свою ​праведную ​ярость ​через ​вены, ​Вергилий ​стал ​эпицентром ​массивного ​лазурного ​взрыва, ​и ​человек, ​над ​которым ​он ​стоял, ​был ​испарен ​в ​ничто, ​каждая ​молекула ​уничтожена ​до ​абсолютного ​разрушения. ​Синяя ​аура ​рассеялась, ​и ​предстало ​поистине ​чуждое ​и ​злобное ​существо, ​с ​сине-белой ​чешуёй, ​покрывающей ​его ​форму, ​и ​синим ​пламенем, ​вырывающимся ​из ​его ​головы ​и ​рук. ​Оно ​расправило ​свои ​крылья, ​белые ​и ​синие ​волны ​энергии ​исходили ​от ​этого ​действия. ​Его ​хвост ​щёлкнул, ​как ​кнут, ​разбив ​плитку ​позади ​него.
​— ​Хааааах…… ​— ​выдохнул ​дьявол, ​дым, ​подобно ​драконьему, ​вырвался ​из ​его ​рта, ​зубы ​и ​пасть ​были ​искажены ​в ​яростном ​оскале. ​Подняв ​свой ​когтистый ​кулак, ​на ​секунду ​всё ​затихло. ​Затем ​поднялся ​ветер, ​обрушившись ​на ​всех ​с ​ураганной ​скоростью, ​хотя ​все ​они ​были ​в ​помещении. ​Комната ​погрузилась ​во ​тьму, ​и ​все ​источники ​света ​погасли. ​Плитки ​пола ​взлетели ​в ​воздух ​и ​разбились ​на ​куски. ​Великое ​невидимое ​давление ​тяжело ​опустилось ​на ​тех, ​кто ​был ​в ​комнате, ​и ​некоторые ​немедленно ​потеряли ​сознание, ​не ​в ​силах ​бороться ​с ​давлением, ​которое ​ограничивало ​их ​кровоток. ​Вся ​заброшенная ​больница ​начала ​трястись, ​и ​те, ​кто ​был ​в ​нескольких ​кварталах ​отсюда, ​начали ​ощущать ​землетрясение.
​Тёмная ​и ​ветреная ​комната ​внезапно ​осветилась, ​и ​те, ​кто ​всё ​ещё ​был ​в ​сознании, ​с ​трудом ​пытались ​поднять ​глаза, ​прежде ​чем ​закрыть ​их ​всем, ​что ​могли ​найти. ​Что ​бы ​это ​ни ​было, ​оно ​было ​ярким, ​ярче ​солнца. ​Один ​мужчина ​смотрел ​слишком ​долго, ​и ​его ​оптика ​сгорела, ​заставив ​его ​закричать ​от ​боли. ​Электрические ​импланты ​мусорщиков ​начали ​коротить, ​и ​некоторые ​умерли ​на ​месте, ​их ​искусственные ​лёгкие ​или ​кардиостимуляторы ​вышли ​из ​строя ​и ​убили ​их. ​Свет ​продолжал ​нарастать ​и ​нарастать, ​и ​ветер ​дул ​всё ​быстрее ​и ​быстрее, ​пока ​не ​осталось ​ничего, ​кроме ​звука ​оглушительной ​мощи, ​гудящей ​в ​их ​ушах, ​делая ​их ​глухими.
​Внезапно ​всё ​прекратилось, ​ветер, ​гул, ​давление, ​и ​на ​долю ​секунды ​все ​могли ​громко ​и ​ясно ​услышать ​следующие ​слова, ​которые ​отдавались ​эхом ​в ​их ​телах ​и ​душах.
​«Покойтесь ​с ​миром». ​— ​И ​дьявол ​ударил ​своим ​светящимся ​кулаком ​вниз.
​Мусорщики ​увидели ​ослепительный ​свет, ​почувствовали, ​как ​их ​накрыла ​невообразимо ​горячая ​волна, ​и ​больше ​не ​осознавали ​ничего.
​***
​— ​…а…! ​Глор…снись…п! ​— ​Глория ​очнулась ​от ​дрёмы, ​немедленно ​насторожившись. ​Рука ​потянулась ​к ​пистолету ​«Нью» ​в ​боковом ​отсеке ​двери ​машины ​скорой ​помощи.
​— ​Проснись, ​Глория! ​— ​повторил ​Эстебан, ​её ​коллега-парамедик, ​быстро ​тряся ​её.
​— ​Я ​проснулась, ​проснулась! ​Какая ​ситуация!
​— ​У ​нас ​мощнейший ​взрыв ​на ​севере ​Пасифики! ​Должно ​быть, ​несколько ​кварталов ​и ​зданий ​просто… ​к ​чёрту ​снесло! ​Медцентр ​вызывает ​подкрепление! ​— ​Глория ​выругалась ​и ​начала ​рыться ​в ​бардачке ​машины, ​прежде ​чем ​найти ​инъекционный ​баллончик ​«Баунс-бэк».
​Вколов ​его ​себе ​в ​руку, ​она ​немедленно ​почувствовала ​прилив ​сил ​и ​пристегнула ​ремень ​безопасности.
​— ​Ну, ​заводи, ​чумба, ​у ​нас ​не ​весь ​день ​впереди! ​— ​Эстебан ​кивнул, ​повернул ​ключ ​зажигания ​и ​выехал ​с ​подъездной ​дорожки. ​Вспомнив ​что-то, ​он ​кивнул ​Глории.
​— ​Ещё ​кое-что, ​есть ​сообщения ​о ​возможных ​показаниях ​радиации ​от ​взрыва, ​тебе, ​вероятно, ​стоит ​принять ​таблетку ​от ​радиации ​на ​всякий ​случай.
​— ​Радиация? ​Que ​en ​nombre ​de ​dios? ​— ​спросила ​она ​с ​ужасом ​на ​лице. ​Вытащив ​несколько ​таблеток ​от ​радиации ​из ​другого ​отсека ​у ​двери, ​она ​не ​могла ​не ​содрогнуться ​в ​страшном ​предвкушении ​того, ​что ​ей ​предстояло ​увидеть. ​Положив ​таблетки ​в ​рот, ​она ​побледнела ​от ​вкуса, ​но ​быстро ​запила ​их ​водой.
​Когда ​машина ​выехала ​на ​автостраду ​в ​сторону ​Пасифики, ​её ​челюсть ​отвисла ​при ​виде ​горизонта. ​То, ​что ​должно ​было ​быть ​тёмным ​и ​чёрным ​небом, ​теперь ​было ​освещено ​пронзительными ​сине-белыми ​лучами ​энергии, ​с ​огромным, ​зловещим, ​тёмно-синим ​грибовидным ​облаком ​высоко ​над ​облаками.
​Собравшись ​с ​духом ​перед ​предстоящими ​ужасами, ​она ​хлопнула ​себя ​по ​щекам ​и ​с ​решимостью ​посмотрела ​вперёд.
​«Это ​будет ​просто ​очередная ​трагедия ​в ​Найт-Сити. ​Просто ​очередная ​грёбаная ​трагедия ​в ​Найт-Сити».
​«Просто ​ещё ​один ​день ​в ​Найт-Сити».
* * *
Глава 12
2069 ​год, ​Пасифика, ​Найт-Сити.
​— ​Есть ​кто-нибудь? ​Медики! ​Кому-нибудь ​нужна ​помощь? ​Эй! ​— ​кричала ​Глория ​в ​пустоту ​улиц, ​которые ​когда-то ​были ​перекрёстками ​Пасифики.
​Хаос. ​Разрушение. ​Синее ​потустороннее ​пламя ​смешивалось ​со ​вспышками ​раскалённого ​докрасна ​и ​добела ​огня, ​усеивая ​землю ​и ​окружающие ​здания. ​Обломки ​рухнувших ​строений ​завалили ​дороги, ​заставив ​Глорию ​и ​Эстебана ​передвигаться ​пешком. ​В ​противогазах ​и ​защитных ​перчатках ​они ​пробирались ​по ​улицам ​северной ​Пасифики ​в ​поисках ​хоть ​каких-то ​признаков ​жизни. ​Вдалеке ​она ​слышала, ​как ​другие ​медики ​выкрикивают ​призывы ​в ​поисках ​выживших.
​«Прошло ​уже ​пятнадцать ​минут… ​и ​ни ​одной ​живой ​души». ​Прикусив ​губу, ​она ​продолжила ​путь, ​внимательно ​осматриваясь. ​«Если ​бы ​здесь ​под ​завалами ​был ​мой ​сын… ​я ​бы ​искала ​его ​целую ​вечность…»
​— ​Нам ​стоит ​разделиться. ​Так ​мы ​охватим ​бо́льшую ​территорию, ​— ​крикнул ​её ​напарник ​с ​мрачным ​выражением ​на ​лице.
​— ​Хорошо. ​Позвони, ​если ​будут ​проблемы ​или ​понадобится ​помощь, ​ладно? ​— ​ответила ​Глория, ​и ​они ​разошлись ​в ​разные ​стороны.
​— ​Есть ​кто-нибудь? ​— ​снова ​крикнула ​она, ​вздохнула ​и ​стряхнула ​с ​ботинок ​налипшие ​обломки. ​Вдалеке ​раздался ​гул, ​и ​она ​увидела ​белый ​АВИ ​с ​красным ​крестом ​на ​борту. ​Узнав ​в ​них ​«Траума ​Тим», ​она ​решила, ​что ​если ​кто ​и ​сможет ​найти ​здесь ​тело, ​так ​это ​они.
​Заметив, ​где ​приземлился ​АВИ ​«Траумы», ​она ​быстро ​направилась ​к ​ним, ​но ​её ​остановил ​один ​из ​членов ​команды, ​выставив ​руку.
​— ​Стойте, ​дальше ​нельзя. ​Это ​юрисдикция ​«Траума ​Тим».
​— ​…Можете ​хотя ​бы ​сказать, ​нашли ​ли ​вы ​кого-нибудь? ​Мы ​ищем ​уже ​около ​четверти ​часа, ​— ​спросила ​она, ​остановившись ​в ​нескольких ​футах ​от ​медика ​в ​белой ​броне. ​Тот ​выпрямился, ​глядя ​на ​неё ​сверху ​вниз ​властным ​взглядом, ​но ​вскоре ​сник. ​Всё ​его ​тело, ​казалось, ​обмякло, ​он ​опустил ​руку ​и ​скрестил ​их ​на ​груди.
​— ​…Нет. ​Клиент ​с ​золотым ​полисом ​скончался ​на ​месте. ​Что ​бы ​здесь ​ни ​произошло, ​оно ​испарило ​их ​в ​пепел. ​Ничего ​не ​осталось. ​Дальнейший ​осмотр ​местности ​предполагает ​то ​же ​самое ​для ​большинства ​тел. ​— ​Молча ​кивнув, ​она ​продолжила ​поиски, ​направив ​перед ​собой ​луч ​фонаря. ​Несмотря ​на ​их ​сухой ​анализ ​ситуации, ​она ​решила ​не ​сдаваться.
​Оказалось, ​что ​радиация, ​из-за ​которой ​все ​так ​волновались, ​была ​ложной ​тревогой. ​Счётчики ​Гейгера ​по-прежнему ​сходили ​с ​ума, ​но ​после ​того, ​как ​прибыла ​команда ​в ​химзащите ​с ​оборудованием ​для ​очистки, ​они ​обнаружили, ​что ​что ​бы ​ни ​заставляло ​счётчики ​сходить ​с ​ума, ​это ​определённо ​была ​не ​радиация. ​Тем ​не ​менее, ​это ​была ​неизвестная ​форма ​энергии ​или ​элемент, ​присутствующий ​в ​больших ​количествах, ​поэтому ​контакта ​с ​кожей ​настоятельно ​рекомендовалось ​избегать, ​а ​команда ​на ​месте ​советовала ​носить ​маски. ​Добровольцы, ​полиция ​и ​медики ​теперь ​прочёсывали ​территорию ​в ​поисках ​любых ​признаков ​жизни.
​Она ​прошла ​мимо ​патруля ​NCPD, ​копавшегося ​под ​завалами, ​и ​решила ​спрятаться ​за ​обрушившейся ​балкой ​жилого ​дома, ​чтобы ​подслушать ​их ​разговор.
​— ​К ​счастью, ​эта ​земля ​была ​в ​основном ​заброшена.
​— ​Серьёзно? ​Какое ​облегчение. ​Представь ​всю ​эту ​бумажную ​волокиту, ​если ​бы ​это ​был ​густонаселённый ​район. ​— ​Глория ​сжала ​кулак ​от ​этого ​комментария, ​затем ​медленно ​выдохнула. ​Зная, ​как ​устроен ​Найт-Сити, ​дежурным ​полицейским ​было ​до ​ужаса ​легко ​быстро ​стать ​невосприимчивыми ​ко ​всему ​насилию. ​Судя ​по ​тому, ​как ​выглядели ​эти ​офицеры, ​можно ​было ​предположить, ​что ​они ​перестали ​рассматривать ​жертвы ​как ​людей ​и ​видели ​в ​них ​лишь ​очередную ​галочку ​или ​раздел ​в ​бланке, ​который ​нужно ​заполнить.
​— ​Да, ​я ​видел ​в ​досье ​шефа ​об ​этом ​районе ​Пасифики. ​По-видимому, ​какие-то ​мусорщики ​заплатили ​каким-то ​корпо-костюмам, ​чтобы ​те ​выселили ​всех ​жильцов ​из ​окрестных ​зданий. ​И ​всю ​больницу ​тоже ​купили.
​— ​Какого ​хрена? ​— ​Полицейский ​из ​NCPD ​пожал ​плечами ​и ​перестал ​копать, ​вытирая ​пот ​со ​лба.
​— ​Чёрт ​его ​знает, ​что ​мусорщикам ​здесь ​было ​нужно. ​Наверное, ​наркопритон ​или ​что-то ​в ​этом ​роде.
​— ​…Мы ​знали, ​что ​они ​затевают ​какую-то ​херню, ​и ​просто ​позволили ​им?
​— ​Пасифика ​слишком ​далеко ​от ​основных ​рабочих ​зон ​корпо ​и ​NCPD. ​Другими ​словами, ​чего ​не ​видим, ​того ​нет.
​— ​Да, ​и ​посмотри, ​что ​здесь ​случилось! ​Мощный ​взрыв, ​грибовидное ​облако ​в ​небе, ​синее, ​бл*ть, ​негасимое ​пламя ​и ​таинственный ​элемент, ​которым ​мы ​сейчас ​дышим? ​Я ​бы ​сказал, ​это ​большая ​проблема.
​— ​Медики ​говорят, ​что ​вдыхать ​его ​безвредно.
​— ​Да, ​ну, ​если ​я ​завтра ​проснусь ​и ​у ​меня ​из ​задницы ​вырастет ​несколько ​лишних ​конечностей, ​я ​знаю, ​кого ​винить.
​Глория ​пригнулась, ​когда ​над ​головой ​пролетели ​многочисленные ​АВИ, ​все ​с ​различными ​логотипами ​корпораций. ​Один ​приземлился ​в ​нескольких ​метрах ​от ​неё, ​и ​из ​него ​вышли ​люди ​в ​лабораторных ​халатах ​с ​большими ​ящиками ​оборудования. ​Осмотрев ​местность, ​они ​начали ​собирать ​показания ​и ​образцы, ​причём ​один ​из ​учёных ​сжёг ​свой ​сканер, ​подойдя ​слишком ​близко ​к ​одному ​из ​костров. ​Покачав ​головой ​от ​его ​идиотизма, ​она ​стряхнула ​пыль ​со ​своей ​жёлтой ​куртки ​и ​снова ​начала ​поиски ​в ​другом ​направлении.
​Продолжив ​поиски ​ещё ​сорок ​минут, ​она ​решила, ​что ​её ​мышцам ​нужен ​перерыв. ​Ходить ​по ​битому ​щебню ​и ​разбросанным ​обломкам ​было ​не ​самым ​приятным ​занятием ​для ​её ​ног. ​Сев ​на ​кусок ​стальной ​арматуры, ​торчавший ​из ​улицы, ​она ​уткнулась ​лицом ​в ​ладони. ​Не ​найти ​почти ​никаких ​признаков ​жизни ​спустя ​чуть ​больше ​часа…
​— ​Что, ​чёрт ​возьми, ​здесь ​произошло? ​Dios…
​По ​пути ​в ​Пасифику ​она ​видела, ​как ​признаки ​жизни ​постепенно ​исчезали ​по ​мере ​приближения ​к ​эпицентру. ​Взрыв, ​хоть ​и ​локализованный ​всего ​в ​нескольких ​кварталах ​Пасифики, ​вызвал ​в ​этом ​районе ​небольшое ​землетрясение, ​причинив ​некоторый ​ущерб ​имуществу ​в ​окрестностях. ​Хотя ​в ​Найт-Сити ​и ​были ​предусмотрены ​меры ​на ​случай ​землетрясения ​из-за ​близости ​к ​разлому ​Сан-Андреас, ​такие ​районы, ​как ​Санто-Доминго ​и ​Хейвуд, ​всё ​равно ​пострадали. ​Ранее ​она ​звонила ​домой, ​чтобы ​проверить, ​в ​порядке ​ли ​её ​сын, ​и ​её ​встретил ​сонный ​Дэвид, ​стонавший ​о ​том, ​что ​ему ​завтра ​в ​школу.
​«Этот ​мальчик… ​он ​может ​проспать ​что ​угодно». ​Улыбнувшись ​этой ​мысли, ​она ​вздрогнула ​от ​внезапного ​глухого ​удара ​и ​вспышки ​света, ​донёсшихся ​из ​переулка ​в ​четверти ​мили ​впереди. ​Быстро ​схватив ​фонарик, ​она ​встала ​и ​расстегнула ​ремешок ​на ​бедре, ​сняв ​с ​предохранителя ​свой ​пистолет ​«Нью». ​Медленно ​приближаясь ​к ​светящемуся ​переулку, ​она ​крикнула:
​— ​Есть ​кто-нибудь? ​Медик. ​Помощь ​нужна? ​— ​Не ​услышав ​ответа, ​она ​сфокусировала ​взгляд ​и ​продолжила ​идти, ​стараясь ​не ​споткнуться ​об ​обломки. ​Стиснув ​зубы, ​она ​начала ​замечать, ​что ​воздух ​вокруг ​неё ​стал ​тяжелее, ​само ​действие ​ходьбы ​требовало ​всё ​больше ​усилий. ​Капли ​пота ​стекали ​по ​её ​лицу, ​она ​остановилась ​в ​нескольких ​футах ​от ​переулка ​и ​прислонилась ​к ​стене ​для ​поддержки. ​Каждая ​клетка ​её ​тела ​была ​утомлена, ​словно ​она ​только ​что ​пробежала ​несколько ​миль, ​во ​рту ​внезапно ​пересохло. ​И ​всё ​же ​что-то ​побуждало ​её ​продолжать.
​Она ​остановилась ​прямо ​за ​углом ​и ​услышала ​постоянный ​вибрирующий ​гул, ​похожий ​на ​звук ​реактивного ​двигателя ​или ​топливной ​горелки. ​Завернув ​за ​угол, ​её ​глаза ​вылезли ​из ​орбит, ​а ​дрожащая ​рука ​чуть ​не ​выронила ​фонарик.
​— ​Que…?
​В ​конце ​переулка ​было ​то, ​что ​она ​могла ​описать ​только ​как ​инопланетянина. ​Нет, ​монстра. ​Его ​цвет ​был ​тёмно-синим, ​с ​яркими ​лазурными ​узорами, ​идущими ​по ​всему ​телу. ​Пламя, ​похожее ​на ​то, ​что ​она ​видела ​горящим ​в ​частях ​Пасифики, ​вырывалось ​из ​его ​рук ​и ​головы, ​огромные, ​как ​у ​козла, ​рога ​изгибались ​перед ​его ​искажённым ​ликом. ​Две ​пары ​крыльев ​были ​сложены ​на ​спине, ​а ​длинный, ​похожий ​на ​хвост ​рептилии, ​хвост ​лениво ​покачивался ​позади. ​Прислонившись ​к ​стене, ​его ​огромная ​чешуйчатая ​грудь ​тяжело ​вздымалась ​и ​опускалась, ​а ​ослепительный ​свет ​тускнел ​с ​каждым ​выдохом.
​— ​Хаааах… ​Хаааах… ​— ​Что ​бы ​это ​ни ​было, ​оно ​тяжело ​дышало, ​видимый ​пар ​нагревал ​воздух ​вокруг. ​Глория ​не ​могла ​ничего ​сделать, ​кроме ​как ​стоять ​неподвижно, ​как ​олень ​в ​свете ​фар, ​сжимая ​пистолет ​у ​бедра. ​Воздух, ​наполнявший ​её ​лёгкие, ​казался ​таким ​тяжёлым, ​что ​ей ​казалось, ​она ​больше ​не ​может ​дышать.
​«Может, ​это ​ангел? ​Нет…» ​— ​поправила ​она ​себя, ​взглянув ​на ​когти ​на ​его ​ногах ​и ​руках, ​и ​на ​его ​огромные ​рога. ​«Это ​может ​быть ​только ​El ​Diablo». ​Впитывая ​глазами ​каждую ​деталь, ​она ​на ​мгновение ​испытала ​восторг ​от ​того, ​что ​её ​вера ​внезапно ​стала ​реальной, ​осязаемой, ​прежде ​чем ​её ​охватило ​отрицание ​ситуации. ​«Настоящий ​демон ​прямо ​передо ​мной, ​такой, ​какими ​madre ​пугала ​меня, ​чтобы ​я ​ложилась ​спать ​пораньше?» ​Этого ​не ​может ​быть. ​Должно ​быть, ​какой-то ​секретный ​проект ​корпо… ​Медленно, ​силы ​вернулись ​в ​её ​тело, ​и ​она ​начала ​отходить ​от ​этого ​зрелища, ​прочь ​из ​переулка.
​Крррххх!
​В ​этот ​момент ​её ​кровь ​застыла ​в ​жилах, ​и ​пот ​немедленно ​хлынул ​по ​телу. ​Посмотрев ​вниз, ​она ​поняла, ​что ​только ​что ​наступила ​на ​кусок ​щебня, ​который ​проскрёб ​по ​земле.
Subscription levels4

Подписчик

$3.6 per month

Фанат👀

$7.1 per month

Спонсор🔥

$14.1 per month

Сооснователь🧠

$71 per month
Go up