FrostTeam

FrostTeam 

Ну вроде как переводами занимаемся...

49subscribers

283posts

goals1
$0 of $679 raised
Хотим выпустить свою книгу в переплёте)))

🔥Киберпанк: Путь Демона - 🏷️Арка 1 - 🏷️(Главы 13-16)

Глава 13
— ​…? ​— ​Его ​голова ​внезапно ​дёрнулась ​и ​уставилась ​прямо ​туда, ​где ​она ​стояла. ​Открыв ​пасть, ​он ​зашипел, ​выпуская ​пар, ​теперь ​он ​был ​истинным ​воплощением ​демона. ​Оттолкнувшись ​от ​стены, ​он ​сделал ​один ​шаг ​в ​её ​сторону. ​Глория ​пыталась ​пошевелиться, ​сделать ​хоть ​какое-то ​движение, ​но ​тщетно. ​Кроме ​движения ​век, ​она ​была ​в ​шоке. ​Она ​была ​слишком ​парализована ​страхом ​от ​всепоглощающего ​давления, ​которое ​источал ​этот ​монстр. ​Её ​нейросеть ​начала ​трещать, ​когда ​демон ​приблизился, ​предупреждающие ​сигналы ​о ​перегреве ​пищали, ​но ​она ​не ​могла ​на ​них ​отреагировать.
​Всё, ​что ​она ​могла ​делать, ​это ​смотреть, ​как ​это ​потустороннее ​существо ​медленно ​приближается ​к ​ней, ​его ​когтистые ​лапы ​оставляли ​за ​собой ​выжженные ​дыры ​чистой ​энергии. ​Единственное, ​что ​она ​могла ​сделать ​в ​этот ​момент, ​— ​это ​закрыть ​глаза ​и ​надеяться, ​что ​её ​конец ​наступит ​быстро. ​Последние ​мысли, ​крутившиеся ​в ​её ​голове, ​были ​о ​её ​маленьком ​мальчике, ​теперь ​вынужденном ​бороться ​и ​жить ​на ​улицах ​без ​неё. ​Она ​проклинала ​мир, ​в ​котором ​родилась, ​этот ​грешный ​мир, ​настолько ​полный ​зла, ​что ​он, ​по-видимому, ​породил ​буквального ​демона, ​чтобы ​тот ​ходил ​по ​нему ​и ​наказывал ​его ​за ​грехи. ​И ​теперь ​она ​вот-вот ​станет ​ещё ​одной ​жертвой.
​«О, ​михо… ​Lo ​siento. ​Да ​присмотрит ​за ​тобой ​Dios.
​Одна ​секунда. ​Две ​секунды. ​Три ​секунды. ​А ​затем ​до ​её ​ушей ​донёсся ​звук, ​похожий ​на ​выключение ​печи. ​Она ​оставалась ​неподвижной ​по ​меньшей ​мере ​минуту, ​её ​тело ​онемело ​и ​застыло. ​Подождав ​ещё ​минуту, ​она ​услышала ​другой ​звук, ​на ​этот ​раз ​глухой ​удар. ​Делая ​глубокие ​вдохи ​и ​выдохи, ​она ​медленно ​заметила, ​как ​огромное ​давление ​спадает ​с ​неё, ​словно ​сдутое ​ветром ​одеяло, ​и ​нашла ​в ​себе ​силы ​открыть ​глаза.
​Вместо ​синего ​чешуйчатого ​демона, ​нависающего ​над ​ней, ​она ​обнаружила, ​что ​переулок ​пуст, ​и ​кроме ​неё ​в ​нём ​было ​лишь ​ещё ​одно ​тело.
​Мужчина ​лежал ​лицом ​вниз, ​его ​серебряные ​волосы ​развевались ​на ​ветру, ​а ​разбросанные ​обломки ​уже ​пачкали ​его ​волосы ​и ​одежду…
​«Это ​настоящий ​шёлк ​и ​кожа?» ​— ​подумала ​она, ​медленно ​приближаясь ​к ​лежащему ​мужчине, ​а ​затем ​покачала ​головой.
​«Не ​время ​для ​этого, ​девочка. ​Соберись».
​Его ​одежда ​была ​богато ​украшена ​замысловатыми ​узорами ​и ​сшита ​в ​стиле, ​который ​Глория ​могла ​описать ​лишь ​как ​викторианский.
​«И ​всё ​же…» ​Образ ​того ​адского ​лика ​всё ​ещё ​стоял ​у ​неё ​перед ​глазами, ​поэтому ​она ​приближалась ​с ​крайней ​осторожностью. ​Был ​ли ​этот ​человек ​настоящим ​демоном ​из ​ада? ​Или ​секретным ​экспериментом ​какой-то ​мегакорпорации, ​который ​спустили ​на ​мир?
​Тем ​не ​менее, ​она ​медленно ​подошла, ​теперь ​уже ​полностью ​вытащив ​пистолет ​и ​нацелив ​его ​на ​тело. ​Просканировав ​тело ​своей ​оптикой ​парамедика, ​она ​с ​удивлением ​обнаружила, ​что ​мужчина ​не ​зарегистрирован ​ни ​в ​одной ​организации ​в ​Найт-Сити ​и ​не ​имеет ​никаких ​имплантов. ​Мужчина, ​однако, ​излучал ​показания, ​схожие ​с ​электрическим ​генератором, ​что ​заставило ​её ​озадаченно ​нахмуриться. ​По ​мере ​того ​как ​её ​инстинкт ​«бей ​или ​беги» ​медленно ​угасал ​в ​процессе ​расследования, ​на ​поверхность ​начал ​выходить ​её ​более ​пытливый ​ум, ​теперь ​уже ​сомневающийся ​в ​её ​предыдущем, ​подпитанном ​религией, ​мировоззрении. ​Её ​теория ​медленно ​отходила ​от ​возможности, ​что ​это ​был ​настоящий ​демон, ​и ​склонялась ​к ​более ​приземлённой ​позиции, ​что ​этот ​человек, ​возможно, ​был ​каким-то ​вышедшим ​из-под ​контроля ​лабораторным ​экспериментом.
​«Что, ​чёрт ​возьми, ​здесь ​происходит? ​Он ​что, ​какой-то… ​человеческий ​генератор?»
​Стоя ​всего ​в ​нескольких ​метрах ​от ​таинственного ​мужчины, ​она ​приблизилась, ​но ​тут ​же ​отскочила ​назад, ​когда ​случайный ​разряд ​электричества ​перескочил ​с ​тела ​мужчины ​в ​пространство ​перед ​ней, ​подняв ​пыль. ​Учащённо ​дыша, ​она ​прислонилась ​к ​обломку ​и ​собралась ​с ​мыслями, ​прежде ​чем ​снова ​использовать ​свою ​оптику, ​чтобы ​перепроверить, ​действительно ​ли ​человек ​перед ​ней ​был ​без ​хрома. ​Когда ​результат ​оказался ​тем ​же, ​она ​покачала ​головой ​и ​выругалась. ​«Что ​бы ​ни ​случилось ​раньше ​с ​этой… ​штукой, ​должно ​быть, ​повредило ​некоторые ​из ​моих ​имплантов. ​Надо ​будет ​потом ​проверить». ​— ​убедила ​она ​себя. ​Взяв ​с ​земли ​кусок ​щебня, ​она ​бросила ​его ​рядом ​с ​мужчиной, ​но ​разряд ​электричества ​столкнулся ​с ​ним ​в ​воздухе. ​Выругавшись ​в ​недоумении, ​она ​убрала ​пистолет ​в ​кобуру ​и ​обдумала ​сложившуюся ​ситуацию.
​«…Осторожнее, ​девочка, ​не ​хватало ​ещё, ​чтобы ​тебя ​обнулила ​какая-то ​экспериментальная ​технология». ​Высунув ​язык ​и ​нахмурив ​брови ​в ​сосредоточении, ​она ​бросала ​в ​него ​ещё ​обломки, ​проверяя ​множество ​способов, ​которыми ​электричество ​исходило ​от ​него ​дугами ​и, ​казалось, ​образовывало ​защитный ​купол.
​Прошли ​минуты, ​и, ​наконец, ​она ​заметила, ​что ​какое ​бы ​электрическое ​поле ​ни ​окружало ​мужчину, ​оно ​начинало ​ослабевать. ​Разряды ​со ​временем ​становились ​всё ​слабее, ​а ​земля ​вокруг ​мужчины ​начала ​заполняться ​разбитыми ​обломками. ​Ещё ​пара ​минут, ​и ​разряды ​прекратились ​вовсе, ​полностью ​иссякнув. ​Бросив ​в ​мужчину ​последний ​камень, ​он ​пролетел ​по ​воздуху ​и ​безвредно ​отскочил ​от ​его ​плеча.
​Подойдя ​к ​нему ​ещё ​раз, ​она ​протянула ​руку, ​медленно ​касаясь ​его ​плеча.
​— ​…
​— ​Эй? ​— ​прошептала ​она, ​слегка ​встряхнув ​его.
​— ​… ​— ​Он ​был ​в ​полной ​отключке. ​Нахмурившись, ​она ​медленно ​перевернула ​его ​на ​бок, ​а ​затем ​на ​спину. ​Осмотрев ​его ​тело, ​она ​остановилась ​на ​его ​лице, ​с ​отчётливо ​европейскими, ​красивыми ​и, ​как ​она ​могла ​бы ​почти ​описать, ​аристократическими ​чертами. ​Грязь, ​покрывавшая ​его ​лицо, ​ничуть ​не ​скрывала ​его ​почти ​супермодельных ​качеств. ​Взяв ​фонарик ​и ​открыв ​его ​правое ​веко, ​она ​увидела, ​как ​его ​зрачки ​сузились. ​Значит, ​повреждений ​мозга ​нет.
​— ​…Хммм, ​не ​такой ​уж ​и ​страшный, ​когда ​ты ​в ​таком ​состоянии?.. ​И ​выглядишь ​неплохо… ​— ​Шлёпнув ​себя ​по ​щеке, ​она ​решила, ​что ​после ​такого ​долгого ​дня ​ей ​нужно ​немедленно ​лечь ​спать. ​Снова ​сосредоточившись ​на ​своём ​новом ​пациенте, ​она ​взяла ​его ​руку ​в ​перчатке ​и ​нащупала ​пульс. ​После ​нескольких ​секунд ​молчания ​она ​утвердительно ​кивнула, ​почувствовав ​слабое, ​но ​отчётливое ​биение. ​Сняв ​с ​плеч ​аптечку, ​она ​достала ​«Максдок» ​мк.3 ​и ​«Баунс-бэк» ​мк.3. ​Вколов ​оба ​ему ​в ​руку, ​она ​была ​озадачена, ​когда ​ни ​один ​из ​них ​не ​сработал, ​чтобы ​вывести ​мужчину ​из ​коматозного ​состояния.
​«Должно ​быть, ​он ​очень ​сильно ​вырубился, ​раз ​сопротивляется ​обоим ​видам ​реанимации».
​Встав, ​она ​подошла ​к ​каменной ​плите ​и ​снова ​села ​в ​нескольких ​метрах ​от ​мужчины ​в ​коме, ​обдумывая ​ситуацию ​и ​раскладывая ​факты ​по ​полочкам.
​Во-первых, ​был ​ли ​этот ​человек ​жертвой ​или ​виновником ​того, ​что ​произошло ​в ​Пасифике, ​он ​всё ​равно ​был ​с ​этим ​так ​или ​иначе ​связан, ​учитывая, ​что ​он ​был ​единственным, ​кого ​она ​нашла ​живым ​в ​эпицентре ​событий. ​Во-вторых, ​у ​него ​была ​какая-то ​экспериментальная ​технология, ​учитывая ​ту… ​разительную ​трансформацию ​и ​активное ​силовое ​поле, ​которое ​защищало ​его ​даже ​в ​бессознательном ​состоянии. ​В-третьих, ​богатая ​одежда… ​«настоящий ​шёлк ​и ​кожа! ​Не ​синтетика!» ​незарегистрирован ​в ​Найт-Сити… ​европейские ​черты ​лица… ​всё ​это ​могло ​указывать ​только ​на ​богатого ​иностранца. ​Её ​глаза ​заблестели, ​она ​только ​что ​поняла, ​что ​сорвала ​джекпот! ​Встав, ​она ​заходила ​взад-вперёд, ​в ​её ​голове ​зрел ​план, ​как ​извлечь ​из ​ситуации ​максимальную ​выгоду.
​Она ​позаботится ​о ​нём, ​тайно ​поместит ​его ​в ​больницу ​или ​клинику… ​и ​когда ​он ​очнётся, ​он ​будет ​вечно ​благодарен ​тому, ​кто ​о ​нём ​позаботился, ​и ​отвалит ​неприличную ​сумму ​эдди. ​Никто ​настолько ​могущественный, ​связанный ​с ​корпо ​или ​носящий ​такую ​богатую ​одежду, ​не ​мог ​быть ​без ​гроша!
​…Или ​мегакорпорация, ​к ​которой ​он ​принадлежал, ​придёт ​к ​ней ​за ​компенсацией. ​Или ​они ​просто ​обнулят ​её ​за ​то, ​что ​она ​даже ​находилась ​рядом ​с ​их ​экспериментальной ​технологией, ​и ​исчезнут ​в ​ночи. ​Чёрт, ​они, ​вероятно, ​в ​любом ​случае ​обнулят ​её ​за ​то, ​что ​она ​просто ​взглянула ​на ​этого ​человека, ​не ​говоря ​уже ​о ​том, ​чтобы ​прикоснуться ​к ​нему…
​Решив ​про ​себя, ​что ​первый ​вариант ​лучше, ​она ​схватила ​его ​и ​закинула ​мужчину ​на ​плечо, ​как ​мешок ​с ​картошкой. ​Часть ​её ​противилась ​этому ​плану, ​грызя ​её ​и ​без ​того ​истрёпанную ​мораль. ​Осуществление ​этого ​плана ​означало ​бы ​использование ​(теперь) ​беззащитного ​человека ​ради ​крупной ​суммы ​эдди. ​Склонив ​голову, ​она ​сказала ​себе, ​что ​такова ​цена ​Найт-Сити. ​Каждому ​приходится ​делать ​что-то, ​что ​ранит ​и ​пачкает ​его ​душу, ​и ​она ​не ​была ​исключением. ​Так ​здесь ​живут, ​в ​так ​называемом ​городе ​мечты.
​«Это ​по ​крайней ​мере ​лучше, ​чем ​та ​сомнительная ​херня, ​которой ​ты ​занимаешься, ​чтобы ​свести ​концы ​с ​концами…» ​— ​убеждала ​она ​свою ​моральную ​часть. ​Снимать ​импланты ​с ​трупов ​всегда ​было ​неприятным ​делом, ​но ​платили ​за ​это ​достаточно ​щедро, ​чтобы ​она ​могла ​позволить ​себе ​квартиру ​в ​мегабашне ​и ​отправить ​Дэвида ​в ​посредственную ​среднюю ​школу. ​И ​всё ​же, ​это ​определённо ​было ​на ​грани ​аморальности ​— ​копаться ​в ​трупах ​и ​осквернять ​их ​ради ​эдди. ​Не ​говоря ​уже ​о ​том, ​чтобы ​продавать ​их ​наёмникам, ​чтобы ​те ​могли ​и ​дальше ​сеять ​смерть ​и ​разрушение.
​«Дэвид ​скоро ​заканчивает ​школу, ​и ​у ​меня ​на ​примете ​для ​него ​только ​одна ​старшая ​школа…»
​Сжав ​кулак, ​с ​суровой ​решимостью ​на ​лице, ​с ​сердцем, ​пылающим ​надеждой, ​она ​наконец ​решилась. ​Это ​было ​её ​начало, ​её ​ключ ​и ​билет ​в ​один ​конец, ​чтобы ​покинуть ​адскую ​дыру ​под ​названием ​Найт-Сити. ​Её ​мечта ​дать ​Дэвиду ​хорошую ​жизнь ​была ​прямо ​здесь, ​в ​её ​руках! ​Они ​с ​Дэвидом ​больше ​не ​будут ​страдать!
​Улыбаясь ​небу, ​она ​поблагодарила ​Бога ​и ​его ​ангелов ​за ​возможность ​всей ​жизни.
​— ​Я ​знала, ​что ​вы ​присматриваете ​за ​нами!
​Дела ​семьи ​Мартинес ​наконец-то ​пошли ​в ​гору.
* * *
Глава 14
2070 ​год, ​Санто-Доминго, ​Найт-Сити
​Дела ​семьи ​Мартинес ​шли ​неважно. ​На ​самом ​деле, ​Глория ​сказала ​бы, ​что ​они ​впали ​в ​нищету. ​С ​тех ​пор ​как ​она ​поместила ​таинственного ​мужчину ​в ​клинику ​на ​другом ​конце ​города, ​постоянные ​больничные ​счета ​истощили ​её ​сбережения, ​пока ​те ​не ​повисли ​на ​волоске. ​Она ​ожидала, ​что ​он ​очнётся ​от ​комы ​через ​несколько ​дней, ​недель ​или, ​в ​крайнем ​случае, ​через ​месяц.
​С ​тех ​пор ​прошло ​три ​месяца.
​Пропустить ​Рождество ​было ​тяжело ​для ​неё, ​особенно ​для ​Дэвида, ​но ​она ​пообещала ​ему ​новый ​БД-венок, ​как ​только ​получит ​следующую ​зарплату ​парамедика. ​Вздохнув ​и ​откинувшись ​на ​спинку ​стула, ​она ​взглянула ​на ​свой ​банковский ​счёт ​на ​компьютере. ​Прикинув ​в ​уме, ​она ​поняла, ​что ​следующая ​зарплата ​уйдёт ​на ​мужчину, ​лежащего ​в ​клинике, ​и ​с ​подарком ​придётся ​подождать.
​— ​Этот ​мужчина ​лучше ​бы ​заплатил… ​иначе ​я ​не ​знаю, ​что ​ещё ​смогу ​сделать… ​— ​Если ​он ​вообще ​когда-нибудь ​очнётся. ​Врач ​подключил ​к ​коматознику ​аппарат ​ЭЭГ ​и ​сообщил, ​что ​мозговые ​волны ​активны, ​но, ​тем ​не ​менее, ​он ​всё ​ещё ​находился ​в ​глубоком ​сне.
​— ​Его ​мозговые ​волны ​случайным ​образом ​сходят ​с ​ума. ​О ​чём ​бы ​он ​ни ​видел ​сны, ​это, ​должно ​быть, ​что-то ​очень ​напряжённое, ​— ​сказал ​ей ​врач.
​Показания ​говорили ​о ​том, ​что ​внутри ​он ​был ​невероятно ​активен, ​но ​казалось, ​будто ​что-то ​мешало ​ему ​проснуться.
​— ​Я ​могу ​давать ​ему ​питательные ​вещества ​и ​витамины, ​всё, ​чтобы ​его ​тело ​поддерживало ​гомеостаз. ​И ​могу ​продолжать ​наблюдать ​за ​ним. ​Остальное… ​если ​честно, ​будет ​зависеть ​от ​него ​самого.
​Лгать ​Дэвиду ​тоже ​было ​тяжело. ​Сказать ​ему, ​что ​она ​выплачивает ​долг ​за ​что-то, ​что ​сломала ​на ​работе, ​казалось ​приемлемым ​оправданием. ​«Но ​это ​было ​ради ​высшего ​блага ​и ​его ​защиты», ​— ​убеждала ​она ​себя. ​Она ​не ​хотела, ​чтобы ​он ​был ​втянут ​в ​ситуацию ​с ​таинственным ​мужчиной, ​какой ​бы ​она ​ни ​была. ​Чем ​меньше ​людей ​знало, ​тем ​меньше ​был ​шанс, ​что ​какая-нибудь ​корпа ​или ​семья ​этого ​человека ​пронюхают ​о ​местонахождении ​их ​проекта/члена ​семьи. ​Единственным ​человеком, ​который ​окажется ​под ​прицелом ​мегакорпорации, ​была ​она ​и ​врач, ​которому ​она ​доплатила ​эдди ​за ​молчание.
​Теперь ​она ​сомневалась ​в ​себе. ​Её ​банковский ​счёт ​был ​на ​рекордно ​низком ​уровне, ​электричество ​и ​воду ​отключали ​в ​случайные ​промежутки ​времени ​для ​экономии ​денег, ​а ​её ​рацион ​сократился ​до ​одного ​контейнера ​изибифа ​в ​день. ​Она ​не ​знала, ​сколько ​времени ​ему ​понадобится, ​чтобы ​очнуться, ​или ​как ​долго ​она ​сможет ​так ​жить. ​Часть ​её ​даже ​ненавидела ​себя ​за ​то, ​что ​она ​ввязалась ​в ​этот ​полусырой ​план. ​И ​всё ​же ​она ​верила, ​что ​всё ​получится. ​Должно ​было ​получиться. ​Ради ​неё ​и ​ради ​Дэвида. ​Это ​было ​всё, ​во ​что ​ей ​оставалось ​верить.
​Дверь ​открылась, ​и ​вошёл ​её ​маленький ​мальчик, ​которому ​теперь ​было ​двенадцать, ​с ​хмурым ​выражением ​на ​лице.
​— ​Hola, ​mijo, ​как ​прошёл ​твой ​день? ​— ​она ​устало ​улыбнулась ​ему. ​Дэвид ​бросил ​рюкзак ​на ​диван ​и ​сел ​напротив ​Глории, ​скрестив ​руки ​на ​груди ​и ​уткнувшись ​лицом ​в ​стол.
​— ​…Намальна, ​— ​тоном, ​который ​вовсе ​не ​подразумевал, ​что ​всё ​было ​в ​порядке. ​Глория ​хорошо ​знала ​все ​его ​манеры ​и ​понимала, ​что ​что-то ​беспокоило ​её ​сына.
​— ​…Что-то ​случилось, ​mijo? ​Ты ​можешь ​рассказать ​маме, ​ты ​же ​знаешь, ​— ​ответила ​она, ​протянув ​руку ​и ​коснувшись ​его ​плеча. ​Дэвид ​отстранился ​и ​встал. ​Подойдя ​к ​окну, ​он ​бросил ​гневный ​взгляд ​на ​улицы ​внизу, ​а ​затем ​повернулся ​к ​матери.
​— ​Мам, ​я ​устал ​так ​жить! ​Устал ​есть ​только ​изибиф ​и ​помои ​из ​автоматов ​изо ​дня ​в ​день! ​И ​видеть ​тебя ​такой ​я ​тоже ​устал! ​— ​выплеснул ​он, ​указывая ​на ​неё ​раскинутыми ​руками. ​Глория ​моргнула ​и ​посмотрела ​налево, ​где ​стояло ​зеркало ​в ​полный ​рост. ​Её ​глаза ​были ​налиты ​кровью, ​а ​под ​ними ​висели ​тяжёлые ​мешки. ​Волосы ​растрепались, ​хвост ​был ​завязан ​небрежно ​и ​слабо. ​Губы ​потрескались, ​сухие, ​как ​пустыня.
​Другими ​словами, ​выглядела ​она ​хреново.
​— ​О, ​Ди… ​не ​волнуйся ​за ​меня… ​хочешь ​сегодня ​где-нибудь ​поесть? ​Я ​могу ​завтра ​взять ​дополнительные ​часы, ​чтобы ​наверстать… ​— ​После ​её ​слов ​самообладание ​Дэвида ​рухнуло, ​и ​он ​сполз ​по ​стене, ​садясь ​на ​пол. ​Он ​обхватил ​себя ​руками, ​впиваясь ​пальцами ​в ​плечи, ​а ​его ​правая ​нога ​начала ​быстро ​отбивать ​дробь. ​Его ​взгляд ​то ​фокусировался, ​то ​расфокусировался ​на ​полу ​под ​ним.
​— ​Mijo? ​— ​Глория ​встала ​со ​своего ​места, ​не ​в ​силах ​выносить, ​как ​её ​единственный ​сын ​срывается ​из-за ​стресса ​в ​столь ​раннем ​возрасте. ​Сев ​рядом, ​она ​обняла ​его, ​прижалась ​к ​нему ​головой ​и ​крепко ​обхватила ​руками. ​Дэвид ​замер ​от ​прикосновения, ​но ​потом ​медленно ​подался ​навстречу, ​и ​напряжение, ​скопившееся ​в ​его ​теле, ​отступило. ​Они ​так ​и ​сидели, ​слушая ​приглушённый ​гул ​Города ​за ​окном.
​Дэвид ​выдохнул ​и ​обнял ​мать ​в ​ответ. ​«Так ​больше ​продолжаться ​не ​может», ​— ​подумал ​он.
​— ​Я ​не ​могу ​сейчас ​здесь ​сидеть. ​Надо ​что-то ​с ​этим ​делать… ​— ​Дэвид ​принял ​решение. ​Высвободившись ​из ​её ​объятий, ​он ​встал ​и ​взял ​её ​лицо ​в ​свои ​ладони.
​— ​Не ​надо, ​мам. ​Слушай, ​я ​сейчас ​выйду, ​может, ​поспрашиваю ​у ​соседей, ​не ​нужна ​ли ​кому ​работа. ​Подзаработаю ​немного ​эдди, ​— ​сказал ​он, ​выдавив ​из ​себя ​улыбку. ​Глория ​открыла ​рот, ​чтобы ​возразить, ​но ​слова ​замерли ​на ​губах, ​когда ​она ​увидела ​выражение ​его ​лица. ​Полное ​решимости ​и ​несгибаемой ​воли. ​Такое ​же ​лицо ​было ​когда-то ​у ​его ​отца…
​— ​Я… ​Хорошо, ​mijo. ​Береги ​себя, ​— ​сказала ​она ​почти ​шёпотом. ​Дэвид ​снова ​улыбнулся, ​на ​этот ​раз ​менее ​натянуто.
​— ​Ладно. ​А ​ты ​ложись ​и ​отдохни, ​хорошо? ​Я ​вернусь. ​Обещаю. ​— ​Дэвид ​вышел ​за ​дверь.
​Глория ​ещё ​некоторое ​время ​сидела ​на ​полу, ​мысли ​разъедали ​её, ​как ​муравьи ​гниющий ​фрукт ​на ​муравейнике. ​О ​том, ​как ​рушились ​её ​тщательно ​выстроенные ​планы ​на ​будущее ​Дэвида. ​О ​том, ​как ​бедность ​могла ​легко ​склонить ​его ​к ​преступной ​жизни. ​О ​том, ​как ​совершенно ​незнакомый ​человек ​лежал ​в ​клинике, ​по ​сути, ​забирая ​все ​их ​деньги. ​О ​том, ​что ​им ​оставалась ​одна ​зарплата ​до ​жизни ​на ​улице. ​О ​том, ​что ​Дэвид ​всё ​ещё ​верил ​её ​лжи, ​что ​она ​не ​делала ​ничего ​настолько ​аморального, ​как ​использование ​человека ​в ​коме. ​И ​теперь ​её ​маленький ​ангел ​брал ​дело ​в ​свои ​руки, ​чтобы ​обеспечить ​их ​в ​таком ​юном ​возрасте. ​Она ​винила ​во ​всём ​себя.
​Она ​была ​никудышной ​матерью.
​Перебравшись ​на ​диван, ​она ​распустила ​хвост ​и ​легла, ​отгоняя ​опасные ​мысли.
​«Отдохни. ​Решай ​проблемы ​по ​мере ​их ​поступления. ​Это ​первое, ​что ​ты ​можешь ​сделать ​для ​Дэвида».
​***
​Глория ​проснулась ​от ​звука ​вызова. ​Сонно ​сев, ​она ​протёрла ​глаза ​и ​взглянула ​на ​время ​— ​20:45. ​Громко ​зевнув, ​она ​нахмурилась ​и ​снова ​легла.
​— ​Mierda, ​кто ​звонит ​мне ​в ​такой ​час…
​Раздосадованная ​тем, ​что ​её ​смена ​начинается ​через ​два ​часа, ​она ​проигнорировала ​звонок ​и ​повернулась ​на ​бок, ​уютно ​устроившись ​на ​диване. ​Кто ​бы ​это ​ни ​был, ​он ​мог ​подождать ​час. ​Прошло ​пятнадцать ​секунд, ​и ​раздался ​ещё ​один ​звонок. ​Глория ​застонала ​от ​раздражения ​и ​села, ​настроение ​теперь ​было ​окончательно ​испорчено. ​Сосредоточившись ​на ​том, ​кто ​ей ​звонил, ​она ​чуть ​не ​подпрыгнула ​на ​месте, ​теперь ​уже ​полностью ​проснувшись ​от ​осознания.
​Это ​был ​врач ​из ​клиники.
​Он ​никогда ​раньше ​не ​звонил, ​и ​ей ​всегда ​приходилось ​самой ​приходить, ​чтобы ​узнать ​новости ​о ​состоянии ​её ​пациента. ​Тот ​факт, ​что ​он ​звонил ​ей ​сейчас, ​означал ​одно. ​Она ​немедленно ​ответила, ​сердце ​билось ​всё ​быстрее ​и ​быстрее ​от ​предвкушения.
​— ​Алло, ​доктор, ​всё ​в ​порядке?! ​— ​с ​энтузиазмом ​спросила ​она, ​прежняя ​сонливость ​покинула ​её ​тело.
​— ​Здравствуйте. ​Да, ​мисс ​Мартинес, ​у ​меня ​новости ​касательно ​вашего… ​пациента.
​— ​Он… ​очнулся? ​— ​с ​надеждой ​спросила ​она, ​всё ​крепче ​сжимая ​подушку ​в ​руках.
​— ​Вы ​будете ​рады ​узнать, ​что ​да, ​похоже, ​он ​скоро ​очнётся. ​Его ​мозговые ​волны ​подскочили ​до ​уровней, ​наблюдаемых ​в ​аналогичных ​состояниях ​у ​пациентов ​в ​коме, ​которые ​выздоравливали. ​— ​Глория ​не ​могла ​поверить ​своим ​ушам. ​Три ​долгих ​месяца ​мучительного ​напряжения ​и ​долгих ​часов ​вот-вот ​окупятся. ​Её ​план ​вот-вот ​осуществится. ​Она ​снова ​увидела ​свет ​в ​конце ​тоннеля.
​— ​Он ​должен ​скоро ​очнуться.
​Глория ​немедленно ​встала ​и ​снова ​собрала ​волосы ​в ​хвост. ​Накинув ​куртку, ​она ​отправила ​сообщение ​Эстебану, ​сказав, ​что ​отменяет ​свою ​смену ​на ​сегодня.
​— ​Я ​сейчас ​буду!
​***
​???????????????????
​«............................»
​«.............................?»
​«…Как ​долго… ​я ​здесь…?» ​— ​Вергилий ​брёл ​по ​лабиринту, ​опустив ​глаза ​и ​устремив ​пустой ​взгляд ​в ​никуда. ​Его ​шаги ​отдавались ​эхом ​в ​пустых ​коридорах, ​лишённых ​каких-либо ​других ​звуков. ​Весь ​лабиринт ​был ​тёмным, ​словно ​художник ​взял ​свои ​самые ​тёмные ​краски, ​смешал ​их ​все ​в ​одном ​чане ​и ​выплеснул ​на ​холст. ​Чёрные ​скалы ​и ​фиолетовые ​прожилки, ​перемежающиеся ​с ​синим, ​пролегали ​по ​земле ​и ​стенам.
​На ​самом ​деле, ​он ​уже ​видел ​это ​место ​раньше. ​Когда ​он ​ещё ​был ​человеком ​Ви ​и ​должен ​был ​собрать ​себя ​воедино, ​используя ​собственные ​кошмары. ​Он ​не ​знал, ​что ​произошло, ​но ​казалось, ​будто ​он ​вернулся ​в ​то ​же ​место, ​что ​и ​раньше, ​только ​на ​этот ​раз ​пространство ​было ​заполнено ​зданиями ​различной ​архитектуры, ​в ​основном ​викторианской. ​Жуткие ​шпили ​возвышались ​в ​небо, ​пронзая ​горизонт ​своими ​острыми ​концами, ​а ​адские, ​похожие ​на ​упырей, ​горгульи ​ревели, ​их ​каменные ​лица ​были ​высечены ​в ​гримасе ​гнева. ​При ​ближайшем ​рассмотрении ​многие ​здания ​оказались ​точными ​копиями ​архитектуры, ​которую ​он ​видел ​на ​протяжении ​всей ​своей ​жизни. ​Остров ​Маллет, ​Темен-ни-гру, ​Фортуна… ​и ​даже ​некоторые ​разрушенные ​и ​обветшалые ​здания ​Ред-Грейв-сити ​украшали ​таинственный ​пейзаж.
​Он ​шёл ​с ​тех ​пор, ​как ​очнулся ​в ​этом ​месте. ​Шаг ​за ​шагом. ​Сцены ​из ​его ​прошлого ​проигрывались ​в ​многочисленных ​зеркалах, ​которые ​он ​встречал.
​«…Мама, ​Данте ​не ​отдаёт ​мне ​мою ​книгу!»
​«Мама! ​Папа!... ​Данте! ​Где ​вы! ​Мама?...»
​«…Глупость, ​Данте, ​глупость».
​«Она ​принадлежит ​Сыну ​Спарды…»
​«Ты ​не ​достоин ​быть ​моим ​противником…»
​«Залечи ​свои ​раны, ​Данте… ​стань ​сильнее…»
​«Спасибо, ​Неро».
​Покачав ​головой, ​он ​продолжил ​свой ​путь. ​Спустя ​неопределённое ​количество ​времени ​дорога ​начала ​казаться ​знакомой… ​Тёмная ​и ​каменистая ​тропа ​постепенно ​расчищалась, ​пока ​он ​не ​оказался ​на ​мощёной ​булыжником ​мостовой.
​— ​Не ​может ​быть… ​— ​произнёс ​Вергилий, ​постепенно ​ускоряя ​шаг. ​Дорога ​была ​до ​боли ​знакомой. ​Той, ​которую ​он ​видел ​много ​раз…
​Он ​уже ​ходил ​по ​этой ​тропе. ​Много ​раз. ​И ​не ​так ​давно, ​прямо ​перед ​тем, ​как ​разделил ​себя ​надвое.
​Он ​возвращался ​в ​свой ​старый ​дом.
​Особняк ​Спарды.
​Тропа ​расчистилась, ​и ​знакомые ​очертания ​его ​дома ​предстали ​перед ​его ​глазами. ​Эмоции ​хлынули ​через ​край, ​впервые ​с ​тех ​пор, ​как ​он ​прибыл ​в ​этот… ​ментальный ​пейзаж? ​Стиснув ​зубы ​и ​нахмурившись, ​он ​двинулся ​вперёд, ​сердце ​колотилось ​в ​груди. ​Мысли ​теперь ​были ​пусты, ​за ​исключением ​предвкушения ​того, ​что ​ждало ​его ​в ​старом ​доме. ​Сделав ​глубокий ​вдох, ​он ​положил ​руку ​на ​искусно ​украшенную ​ручку ​массивной ​дубовой ​двери.
​— ​Посмотрим, ​что ​скрывается ​за ​ней…
* * *
Глава 15
Толкнув ​дверь, ​он ​почувствовал, ​как ​тёплый ​порыв ​воздуха ​омыл ​его, ​наполнив ​ощущением ​дома. ​Знакомый ​запах ​дубовых ​полов ​и ​старинных ​реликвий ​из ​путешествий ​его ​отца ​пропитал ​его, ​вызвав ​два ​сильных ​чувства. ​Одно ​— ​ностальгию, ​по ​ушедшим ​дням, ​по ​лучшим ​временам. ​Другое ​— ​великую ​меланхолию, ​боль, ​пронзившую ​Вергилия, ​словно ​нож, ​вонзившийся ​между ​рёбер. ​В ​камине ​ярко ​горел ​огонь, ​а ​над ​ним ​висела ​картина ​его ​семьи. ​Его ​матери ​и ​отца, ​и ​их ​двух ​сыновей-близнецов. ​Вергилия ​и ​Данте.
​— ​Что ​ж… ​ты ​не ​торопился ​сюда, ​— ​раздался ​ровный ​и ​приятный ​голос. ​Вергилий ​очнулся ​от ​своих ​раздумий ​и ​сосредоточился ​на ​голосе. ​Огонь ​ревел, ​дрова ​потрескивали ​каждую ​секунду. ​Угли ​медленно ​вылетали ​из ​камина, ​освещая ​комнату. ​И ​кто-то ​сидел ​на ​стуле ​перед ​огнём. ​На ​стуле ​его ​матери. ​Очевидно, ​ожидая ​его ​прибытия.
​Подойдя ​ближе, ​он ​заметил ​тонкую, ​почти ​истощённую ​руку, ​принадлежавшую ​голосу. ​Держа ​в ​руках ​книгу, ​которую ​Вергилий ​узнал ​как ​«Притчи ​Ада» ​Уильяма ​Блейка, ​мужчина ​встал ​и ​повернулся ​к ​нему. ​Волосы ​чёрные, ​как ​полночь, ​самодовольное, ​но ​в ​то ​же ​время ​мрачное ​выражение ​на ​лице. ​На ​нём ​была ​простая ​кожаная ​куртка ​без ​рубашки, ​обнажавшая ​его ​худое, ​но ​подтянутое ​тело. ​На ​этот ​раз ​без ​татуировок.
​— ​Здравствуй, ​Вергилий, ​— ​поприветствовал ​Ви, ​слегка ​поклонившись. ​Вергилий ​лишь ​посмотрел ​на ​него, ​сжав ​губы ​в ​тонкую ​линию. ​Ви ​воспринял ​это ​как ​должное ​и ​указал ​на ​стол ​у ​камина, ​где ​стояла ​тарелка ​с ​печеньем ​и ​чай.
​— ​Можешь ​звать ​меня…
​— ​…Ви. ​Я ​знаю, ​кто ​ты. ​Что ​ты ​такое, ​— ​закончил ​за ​него ​Вергилий ​и ​сел ​на ​другой ​стул ​сбоку. ​Стул ​его ​отца. ​Ви ​кивнул ​в ​знак ​признания ​и ​налил ​Вергилию ​чаю, ​прежде ​чем ​сесть ​самому. ​Седовласый ​мужчина ​с ​достоинством ​взял ​чашку ​и ​сделал ​глубокий ​глоток. ​Он ​не ​знал, ​действительно ​ли ​ему ​нужно ​какое-либо ​пропитание ​в ​этом ​мире, ​но ​всё ​равно ​выпил ​всё, ​пытаясь ​почувствовать, ​как ​что-то ​наполняет ​его ​тело, ​кроме ​скорби ​и ​горя.
​— ​…Я ​не ​хочу ​пить… ​но ​мне ​это ​было ​нужно. ​Спасибо, ​— ​сказал ​Вергилий, ​поставив ​пустую ​чашку ​и ​подняв ​голову, ​чтобы ​посмотреть ​на ​угли, ​выпрыгивающие ​из ​горящих ​поленьев. ​Ви ​лишь ​улыбнулся ​и ​открыл ​свою ​книгу, ​закладка ​покинула ​место, ​где ​он ​остановился.
​— ​Не ​стоит ​благодарности. ​В ​конце ​концов, ​я ​— ​это ​ты. ​— ​После ​этого ​комментария ​они ​погрузились ​в ​неловкое ​молчание, ​напряжение ​которого ​время ​от ​времени ​нарушалось ​тем, ​что ​Ви ​переворачивал ​страницу, ​или ​потрескиванием ​дров. ​Спустя ​неопределённое ​количество ​времени ​Вергилий ​отвёл ​взгляд ​от ​огня ​и ​посмотрел ​на ​свою ​человеческую ​ипостась.
​— ​Что ​это ​за ​место, ​если ​быть ​точным?
​— ​…Ты ​уже ​знаешь.
​— ​Развлеки ​меня. ​— ​Ви ​выдохнул ​и ​посмотрел ​на ​потолок, ​глубоко ​задумавшись.
​— ​Что ​ныне ​доказано, ​некогда ​было ​лишь ​воображаемо. ​Всё, ​во ​что ​можно ​поверить, ​есть ​образ ​истины, ​— ​произнёс ​он, ​явно ​цитируя ​книгу. ​Вергилий ​нахмурился. ​Он ​бродил ​по ​своим ​прошлым ​воспоминаниям ​бог ​знает ​сколько ​времени. ​Он ​был ​не ​в ​настроении ​разгадывать ​загадки ​своего ​двойника.
​— ​Говори ​по ​существу, ​или ​не ​говори ​вовсе, ​— ​прорычал ​Сын ​Спарды, ​его ​глаза ​не ​терпели ​возражений. ​Ви ​снова ​заложил ​страницу ​и ​закрыл ​книгу, ​резкий ​хлопок ​разрезал ​воздух.
​— ​Боже ​мой, ​какой ​нетерпеливый. ​У ​нас ​здесь ​весь ​день, ​знаешь ​ли. ​Или ​даже ​конец ​времён. ​Кто ​знает? ​— ​сказал ​Ви, ​улыбаясь ​и ​глядя ​в ​огонь. ​— ​В ​конце ​концов, ​это ​твой ​разум.
​— ​Тогда ​что ​мы ​здесь ​делаем? ​Почему ​ты ​здесь? ​— ​спросил ​Вергилий, ​но ​ноющая ​боль ​в ​затылке ​уже ​подсказывала ​ему ​ответ.
​— ​…Ты ​помнишь, ​чем ​нас ​ударила ​Малфас? ​Или, ​вернее, ​что ​с ​нами ​сделал ​Ямато.
​— ​Конечно.
​— ​Пожалуйста, ​развлеки ​меня ​своими ​мыслями. ​— ​Ви ​вернул ​ему ​его ​же ​слова, ​и ​Вергилий ​мог ​лишь ​нахмуриться.
​— ​…Он ​расколол ​время ​и ​пространство, ​чтобы ​отправить ​нас ​в ​другое ​измерение, ​— ​ответил ​Вергилий, ​и ​Ви ​подождал ​мгновение, ​прежде ​чем ​жестом ​попросить ​его ​продолжить.
​— ​Продолжай…?
​— ​…И ​снова ​наши ​силы ​были ​отделены ​от ​нашего ​тела, ​или, ​вернее, ​значительная ​их ​часть.
​— ​…и ​ты ​использовал ​немалую ​их ​часть ​в ​своей ​маленькой ​выходке ​в ​Пасифике, ​не ​так ​ли?
​Вергилий ​молчал ​в ​ответ ​на ​упрёк, ​откинувшись ​на ​спинку ​стула. ​Он ​был ​так ​разгневан ​ситуацией, ​в ​которой ​оказался, ​снова ​отрезанный ​от ​своей ​семьи ​и ​окружённый ​смертью ​и ​развратом, ​порождёнными ​ненасытной ​жадностью ​и ​насилием ​людей, ​что ​не ​мог ​не ​призвать ​свою ​демоническую ​мощь, ​чтобы ​распылить ​всё ​вокруг ​на ​атомы.
​— ​…Мало ​того, ​были ​и ​другие ​побочные ​эффекты, ​— ​добавил ​Ви, ​наклонившись ​к ​нему ​ближе.
​— ​Большая ​часть ​силы, ​которую ​Ямато ​отделил ​от ​тебя, ​была ​демонической ​по ​своей ​природе. ​Что ​означает…
​— ​…МЫ ​СТАЛИ ​СЛАБЕЕ. ​ГДЕ ​НАША ​СИЛА!
​Вергилий ​моргнул, ​и ​молодой ​худой ​мужчина ​перед ​ним ​внезапно ​сменился ​громадным ​чудовищем, ​излучавшим ​злобу ​из ​каждой ​поры. ​Оно ​возвышалось ​над ​Вергилием, ​его ​рост ​легко ​достигал ​потолка, ​заставляя ​его ​сгорбиться ​и ​присесть ​в ​почти ​комичной ​манере. ​Однако ​этот ​образ ​ничуть ​не ​уменьшал ​чувства ​ужаса, ​которое ​оно ​излучало, ​словно ​ауру. ​Его ​цвет ​был ​резким ​тёмно-фиолетовым, ​с ​чёрными ​шипами, ​торчащими ​из ​плеч ​и ​других ​конечностей. ​Его ​голову ​венчали ​рога, ​почти ​узловатые, ​в ​форме ​зазубренной ​короны. ​Ярко-жёлтые ​глаза ​с ​зрачками, ​суженными, ​как ​у ​ящерицы, ​украшали ​его ​тело, ​все ​они ​были ​наделены ​пронзительным ​взглядом, ​и ​все ​были ​направлены ​прямо ​на ​Вергилия. ​Этот ​демон ​был ​узурпатором ​самого ​подземного ​мира. ​Тот, ​кто ​посадил ​корень ​древа ​Клипот ​и ​планировал ​полную ​демоническую ​аннексию ​человеческого ​мира.
​Король ​Демонов, ​Уризен.
​Уризен ​наклонился ​вперёд, ​пока ​его ​огромная ​голова ​не ​оказалась ​на ​одном ​уровне ​с ​телом ​Вергилия.
​— ​ТЫ ​ПОЗВОЛИЛ ​ЭТОЙ ​ДУРЕ ​МАЛФАС ​ОТПРАВИТЬ ​НАС ​СЮДА. ​ЗАТЕМ ​ТЫ ​ПОТЕРЯЛ ​НАШУ ​СИЛУ! ​НАШУ ​СИЛУ! ​МОЮ ​СИЛУ! ​— ​проревел ​король ​демонов ​в ​гневе, ​ударив ​кулаком ​по ​столу ​при ​этих ​словах.
​— ​А ​ПОТОМ ​ТЫ… ​АРГХ! ​— ​Уризен ​дёрнулся ​и ​закашлялся ​в ​руку, ​прежде ​чем ​из ​его ​рта ​хлынул ​значительный ​объём ​крови. ​Вергилий ​моргнул, ​и ​король ​демонов ​исчез, ​сменившись ​спокойным ​Ви, ​сидящим ​на ​стуле ​его ​матери, ​пьющим ​чай ​и ​глядящим ​в ​огонь.
​— ​…Не ​обращай ​на ​него ​внимания. ​Он ​недоволен, ​что ​большая ​часть ​твоей ​силы ​хранилась ​в ​Ямато, ​который ​ты ​потерял. ​— ​Вергилий ​поднял ​бровь, ​сбитый ​с ​толку ​происходящим.
​— ​Его ​сила, ​наша ​сила?
​— ​Конечно. ​Я ​всего ​лишь ​человек. ​Уризен ​выполняет ​всю ​тяжёлую ​работу ​в ​нашем ​теле, ​— ​говорил ​Ви ​о ​своей ​демонической ​ипостаси. ​Вергилий ​встал ​и ​подошёл ​к ​камину, ​греясь ​в ​его ​тепле. ​Глубоко ​задумавшись, ​он ​обдумал ​слова ​своего ​двойника. ​Если ​то, ​что ​говорил ​Ви, ​было ​правдой, ​то ​его ​человеческая ​сущность ​служила ​батареей, ​из ​которой ​его ​демоническая ​сущность ​черпала ​силу. ​В ​конце ​концов, ​это ​имело ​смысл. ​Источник, ​из ​которого ​демоны ​черпали ​свою ​силу, ​— ​это, ​конечно ​же, ​человеческая ​кровь. ​А ​то, ​что ​он ​был ​наполовину ​демоном ​и ​наполовину ​человеком, ​безусловно, ​способствовало ​этому ​взаимодействию, ​тем ​более ​у ​его ​сына ​Неро, ​который ​на ​три ​четверти ​был ​человеком.
​— ​Так… ​как ​я ​на ​этот ​раз ​избежал ​разделения ​на ​две ​сущности?
​— ​…Просто. ​Ты ​принял ​и ​свою ​демоническую, ​и ​свою ​человеческую ​сторону ​как ​единое ​целое, ​одну ​Альфу ​и ​Омегу. ​Одного ​Вергилия, ​— ​сказал ​Ви, ​подняв ​палец, ​чтобы ​подчеркнуть ​свою ​мысль.
​— ​В ​таком ​случае ​Ямато ​может ​только ​вычитать, ​а ​не ​делить. ​Забирая ​с ​собой ​значительную ​часть ​твоей ​демонической ​силы.
​— ​Значит, ​потеряв ​значительную ​часть ​своей ​демонической ​силы… ​— ​Вергилий ​повернулся ​к ​Ви, ​и ​измождённый ​мужчина ​ответил.
​— ​…ты ​ослабил ​себя, ​пока ​не ​сможешь ​найти ​демоническое ​оружие, ​— ​ответил ​Ви, ​а ​затем ​добавил ​ещё ​одну ​деталь.
​— ​Ты ​вложил ​значительную ​часть ​своей ​души ​в ​Ямато. ​И ​ты ​сразу ​же ​перешёл ​в ​свою ​форму ​Греха ​Дьявола. ​Таким ​образом, ​твои ​демонические ​резервы ​на ​рекордно ​низком ​уровне.
​— ​Так ​что… ​весь ​этот… ​фарс ​— ​это ​способ ​моего ​тела ​исцелиться? ​— ​спросил ​седовласый ​мужчина, ​раскинув ​руки, ​словно ​охватывая ​всю ​область.
​— ​Ты ​знаешь ​не ​больше, ​чем ​я, ​— ​пожал ​плечами ​Ви. ​Вергилий ​снова ​моргнул, ​и ​Уризен ​снова ​оказался ​прямо ​перед ​его ​лицом, ​тяжело ​дыша ​и ​глядя ​ему ​в ​глаза. ​Стиснув ​зубы, ​демон ​наклонился ​ещё ​ближе, ​почти ​прошептав ​свои ​следующие ​слова.
​— ​Наша ​демоническая… ​мощь ​там, ​с… ​с ​Ямато. ​Найди ​его, ​пока ​не ​стало ​слишком… ​поздно. ​Я ​уже ​чувствую ​этих ​мошек… ​жужжащих ​вокруг. ​Скоро ​они ​набросятся… ​ахххх… ​ИДИ! ​Пока… ​— ​Уризен ​начал ​кашлять ​ещё ​сильнее, ​но ​Вергилию ​нужны ​были ​ответы.
​— ​Слишком ​поздно ​для ​чего? ​— ​Вергилий ​моргнул, ​и ​Ви ​ответил ​ему.
​— ​Ты ​помнишь ​Фортуну? ​И ​Орден ​Меча, ​не ​так ​ли? ​— ​спросил ​Ви, ​улыбка ​исчезла ​с ​его ​лица. ​Вергилий ​вспомнил ​тех ​культистов, ​что ​жили ​в ​Фортуне, ​и ​их ​фанатичную ​преданность ​его ​отцу. ​То, ​как ​они ​экспериментировали ​с ​демоническими ​силами, ​чтобы ​«эволюционировать» ​и ​приблизиться ​к ​своему ​«Богу».
​— ​…Конечно. ​Это ​была ​группа ​людей, ​поклонявшихся ​демону ​как ​Богу.
​— ​И ​ты ​видел ​воспоминания ​Ямато, ​когда ​ты… ​кхм, ​присвоил ​его ​у ​Неро?
​— ​…Да… ​теперь ​я ​понимаю, ​— ​сказал ​Вергилий, ​связывая ​предупреждение ​Уризена ​с ​Орденом ​Меча. ​Если ​люди ​его ​родного ​мира ​могли ​реконструировать ​демонические ​силы ​и ​использовать ​их ​для ​своих ​целей, ​используя ​лишь ​осколки ​сломанного ​Ямато, ​то ​что ​могло ​сделать ​это ​человечество, ​полное ​технологической ​мощи, ​ещё ​не ​виданной ​его ​глазами, ​с ​полностью ​восстановленным ​и ​переполненным ​собственной ​демонической ​силой ​Вергилия ​Ямато?
​Могла ​быть ​только ​полная ​и ​безоговорочная ​катастрофа.
​Вергилий ​подошёл ​к ​камину, ​единственному ​месту ​с ​цветом ​в ​этом ​покинутом ​мире, ​который ​был ​его ​ментальным ​пейзажем. ​Наклонившись, ​он ​протянул ​руку ​в ​пламя, ​позволяя ​ему ​медленно ​ползти ​по ​его ​пальцам ​и ​на ​руку.
​Ви ​подошёл ​к ​нему ​и ​смотрел, ​как ​огонь ​медленно ​поглощает ​руку ​Вергилия.
​— ​Полагаю, ​это ​прощание, ​на ​данный ​момент.
​— ​…Я ​не ​могу ​здесь ​оставаться, ​как ​бы ​приятно ​ни ​было ​переживать ​свою ​травму, ​— ​саркастически ​произнёс ​Вергилий, ​его ​лицо ​было ​холодным ​как ​камень, ​пока ​пламя ​подбиралось ​к ​его ​плечу.
​— ​…Хорошо. ​У ​тебя ​много ​дел.
​Когда ​пламя ​полностью ​поглотило ​Вергилия, ​его ​сознание ​сгорело ​дотла ​и ​унеслось ​вверх, ​угли ​вылетели ​через ​дымоход ​в ​мир ​наверху.
​Ви ​улыбнулся ​и ​снова ​сел, ​на ​этот ​раз ​на ​стул ​своего ​отца. ​Открыв ​книгу, ​он ​пролистал ​её, ​прежде ​чем ​выбрать ​фразу, ​которая ​пришла ​ему ​на ​ум ​в ​тот ​самый ​момент, ​момент ​пронзительной ​покорности.
​— ​Вечность ​влюблена ​в ​творения ​времени. ​У ​занятой ​пчелы ​нет ​времени ​на ​печаль. ​— ​Закрыв ​книгу, ​он ​усмехнулся.
​— ​Так ​написано.
* * *
Глава 16
2070 ​год, ​Клиника ​в ​Уэстбруке, ​Найт-Сити.
​Глаза ​Вергилия ​резко ​открылись, ​и ​его ​снова ​встретил ​яркий ​больничный ​свет. ​Стиснув ​зубы ​от ​досады, ​он ​снова ​закрыл ​глаза. ​Он ​чувствовал ​тяжесть, ​каждая ​клетка ​его ​тела ​казалась ​лишённой ​силы. ​Пошевелив ​пальцами, ​он ​застонал, ​суставы ​в ​его ​теле ​протестовали ​при ​каждом ​движении, ​каким ​бы ​малым ​оно ​ни ​было. ​Несмотря ​на ​это, ​он ​сжал ​кулак, ​содрогаясь ​от ​боли.
​— ​Спокойно, ​спокойно. ​Вам ​не ​следует ​торопиться, ​— ​раздался ​мужской ​голос ​слева ​от ​него, ​но ​Вергилий ​не ​обратил ​на ​него ​внимания, ​оперевшись ​на ​локти. ​Внезапные ​шаги ​устремились ​к ​нему, ​и ​две ​пары ​рук ​схватили ​его, ​убеждая ​лечь ​обратно. ​Упрямо ​Вергилий ​сопротивлялся, ​пот ​стекал ​по ​его ​лицу.
​— ​От…пустите… ​если… ​цените… ​свои… ​жизни, ​— ​прохрипел ​Вергилий, ​его ​голос ​был ​сухим ​от ​долгого ​молчания. ​Пара ​рук, ​принадлежавшая ​мужскому ​голосу, ​отступила, ​но ​та, ​что ​была ​справа ​от ​него, ​переместилась ​спереди ​ему ​за ​спину ​и ​помогла ​ему ​сесть, ​оперевшись ​на ​изголовье ​кровати. ​Тяжело ​дыша ​от ​усилия, ​он ​наконец ​снова ​открыл ​глаза, ​заставляя ​сетчатку ​привыкнуть ​к ​свету. ​Он ​начал ​различать ​два ​силуэта, ​и ​постепенно ​они ​становились ​всё ​чётче ​и ​чётче, ​по ​мере ​того ​как ​к ​нему ​возвращалось ​зрение. ​Слева ​от ​него ​стоял ​мужчина ​в ​простом ​лабораторном ​халате, ​наблюдая ​за ​происходящим ​и ​делая ​заметки ​на ​своём ​датападе. ​Справа…
​Вергилий ​отвёл ​взгляд, ​его ​зрение ​отшатнулось ​от ​яркого ​жёлтого ​цвета, ​в ​который ​был ​одет ​человек. ​Его ​сердцебиение ​медленно ​нормализовалось, ​он ​вытер ​пот ​со ​лба. ​Отбросив ​отросшие ​волосы ​с ​глаз, ​он ​снова ​сосредоточился ​на ​человеке ​справа. ​Женщина, ​с ​волосами ​цвета ​бордо ​и ​в ​отвратительной ​ярко-жёлтой ​куртке, ​стояла ​там, ​с ​выражением ​предвкушения ​на ​лице. ​У ​неё ​были ​странные ​отметины ​на ​одной ​стороне ​лица. ​Она ​улыбнулась ​ему, ​заметив ​его ​взгляд, ​и ​протянула ​стакан ​воды, ​который ​он ​взял ​и ​жадно ​выпил, ​наслаждаясь ​холодным ​ощущением, ​растекающимся ​по ​его ​телу.
​— ​Что ​ж, ​похоже, ​он ​в ​порядке. ​Голосовые ​связки ​тоже ​в ​норме, ​к ​моему ​удивлению. ​Обычно ​пациенты, ​выходящие ​из ​длительной ​спячки, ​с ​трудом ​говорят ​и ​восстанавливают ​ориентацию, ​но, ​похоже, ​ваш ​экземпляр ​довольно ​особенный.
​Женщина ​нахмурилась ​от ​этого ​комментария ​и ​повернулась ​к ​врачу.
​— ​Он ​не ​мой ​экземпляр. ​— ​Врач ​пожал ​плечами ​и ​подошёл ​к ​двери, ​нажимая ​кнопки ​на ​своём ​датападе.
​— ​Его ​жизненные ​показатели ​в ​норме. ​Я ​дам ​вам ​немного ​лекарств ​на ​дом, ​и ​тогда ​вы ​свободны. ​Я ​пока ​отойду, ​дам ​вам ​двоим ​немного ​времени, ​чтобы ​наверстать ​упущенное.
​— ​…Постойте, ​— ​произнёс ​Вергилий, ​протянув ​руку ​к ​врачу. ​Врач ​обернулся ​и ​выжидающе ​посмотрел ​на ​седовласого ​мужчину.
​— ​Мне… ​нужны… ​пакеты… ​с ​кровью, ​— ​сказал ​Вергилий, ​задыхаясь ​на ​каждом ​слове. ​Врач ​в ​замешательстве ​посмотрел ​на ​него, ​затем ​на ​женщину, ​и ​покачал ​головой.
​— ​Странная ​просьба. ​У ​меня ​есть ​пакеты, ​но ​они ​для ​моих ​других ​пациентов. ​А ​теперь ​идите ​и ​помогите ​вашему ​экземпляру ​отдохнуть, ​моя ​дорогая.
​— ​Я ​же ​сказала, ​он ​не ​мой…! ​— ​Женщину ​прервали, ​когда ​врач ​захлопнул ​за ​собой ​дверь, ​оставив ​Вергилия ​и ​рыжеволосую ​одних ​в ​комнате.
​Медленно ​привыкая ​к ​новой ​обстановке, ​он ​посмотрел ​вниз ​и ​бросил ​гневный ​взгляд ​на ​свою ​одежду ​— ​простую ​больничную ​рубашку, ​свободно ​висевшую ​на ​его ​теле. ​Оглядевшись, ​он ​заметил ​свой ​плащ ​и ​другие ​аксессуары, ​висевшие ​на ​вешалке ​в ​шкафу ​для ​пациентов.
​Проследив ​за ​его ​взглядом, ​женщина ​улыбнулась ​и ​подошла ​к ​его ​одежде.
​— ​Помочь ​надеть?
​Вергилий ​покачал ​головой, ​проклиная ​себя ​за ​проявление ​слабости ​перед ​такой… ​заурядной ​женщиной. ​Всё ​ещё ​чувствуя ​головокружение, ​он ​заставил ​себя ​встать ​с ​кровати ​и ​опёрся ​на ​прикроватный ​стул. ​Женщина ​выругалась ​и ​подбежала ​к ​нему, ​подхватив ​его, ​когда ​он ​не ​смог ​удержать ​равновесие.
​— ​Ты ​что, ​гонк? ​Вставать ​сразу ​после ​трёхмесячной ​комы? ​Jesucristo… ​— ​Глаза ​Вергилия ​расширились, ​когда ​женщина ​помогла ​ему ​сесть ​на ​стул, ​мысленно ​проклиная ​тот ​факт, ​что ​он ​был ​в ​отключке ​три ​месяца.
​— ​Не ​хватало ​ещё, ​чтобы ​ты ​снова ​отключился ​и ​провёл ​здесь ​ещё ​больше ​времени, ​понял? ​— ​отчитала ​она ​его, ​и ​Вергилий ​мог ​лишь ​поднять ​на ​неё ​гневный ​взгляд.
​— ​Кто… ​ты… ​такая… ​чтобы… ​приказывать… ​мне? ​— ​спросил ​он, ​впиваясь ​руками ​в ​подлокотники.
​— ​Твоя ​спасительница, ​вот ​кто. ​Почему ​бы ​тебе ​не ​проявить ​немного ​уважения, ​а? ​— ​Вергилий ​заскрежетал ​зубами ​от ​этого ​комментария ​и ​поднялся ​во ​весь ​рост, ​но ​приступ ​тошноты ​одолел ​его, ​и ​он ​снова ​рухнул ​на ​стул.
​До ​его ​ушей ​донёсся ​тихий ​шелестящий ​звук, ​и ​он ​посмотрел ​вниз, ​увидев, ​как ​кончики ​его ​пальцев ​медленно ​крошатся ​в ​пыль. ​Женщина ​увидела ​это, ​и ​её ​челюсть ​отвисла, ​она ​быстро ​отошла ​на ​другой ​конец ​комнаты.
​— ​К… ​какого ​хрена? ​Что ​ты ​такое? ​— ​спросила ​она, ​её ​бравада ​испарилась ​при ​виде ​этого ​странного ​зрелища.
​— ​Кровь… ​мне… ​нужна… ​твоя… ​кровь, ​— ​произнёс ​Вергилий, ​узнавая ​симптомы ​демонического ​распада. ​Без ​постоянного ​источника ​человеческой ​крови ​демоны ​медленно ​увядали, ​каждая ​их ​молекула ​пожирала ​саму ​себя, ​чтобы ​поддерживать ​существование. ​Его ​тело, ​лишённое ​остаточной ​демонической ​силы ​и ​ослабленное ​трёхмесячным ​испытанием, ​снова ​было ​на ​грани ​коллапса.
​— ​Чт… ​зачем? ​— ​спросила ​она ​с ​выражением ​отвращения ​и ​омерзения ​на ​лице. ​У ​Вергилия ​не ​было ​на ​это ​времени. ​Ему ​нужно ​было ​двигаться, ​выбраться ​из ​этого ​места ​и ​найти ​Ямато, ​прежде ​чем ​с ​этим ​миром ​случится ​что-то ​необратимое. ​Спрятав ​свою ​гордость, ​он ​стиснул ​зубы ​и ​посмотрел ​ей ​в ​глаза ​своими ​холодными, ​как ​кинжалы, ​глазами, ​встретившись ​взглядом ​с ​мягкими ​карими ​шоколадными ​глазами.
​— ​Я… ​буду… ​в… ​твоём… ​долгу… ​помоги… ​мне, ​— ​прохрипел ​он, ​снова ​на ​грани ​потери ​сознания.
​Женщина ​поджала ​губы, ​нахмурив ​брови ​в ​сосредоточении, ​но ​вздохнула, ​взяла ​скальпель ​из ​шкафчика ​и ​подошла ​к ​седовласому ​мужчине.
​— ​…Это ​так ​странно. ​Но ​я ​должна ​это ​сделать. ​Ради ​Дэвида. ​— ​Она ​села ​на ​подлокотник ​стула ​и ​порезала ​кончик ​указательного ​пальца. ​Она ​поднесла ​его ​к ​голове ​мужчины ​и ​начала ​капать ​свою ​кровь ​в ​его ​открытый ​рот. ​Глаза ​Вергилия ​расширились, ​синий ​оттенок ​в ​них ​медленно ​восстанавливал ​свой ​цвет ​по ​мере ​того, ​как ​всё ​больше ​крови ​попадало ​на ​его ​губы ​и ​язык, ​он ​жадно ​слизывал ​багровую ​жидкость. ​Женщина ​начала ​краснеть ​и ​отвернулась, ​смущённая ​видом ​мужчины, ​пьющего ​её ​жизненную ​силу. ​Но ​для ​Вергилия ​это ​было ​вопросом ​жизни ​и ​смерти. ​Чем ​быстрее ​он ​восстановит ​свои ​силы, ​тем ​быстрее ​сможет ​достичь ​своих ​целей. ​Неважно, ​насколько ​постыдным ​был ​способ.
​— ​Мне ​нужно ​больше. ​Больше ​крови!
​Он ​почувствовал, ​как ​сила ​возвращается ​в ​его ​тело, ​и ​схватил ​её ​за ​руку. ​Женщина ​ахнула ​и ​прикрыла ​рот ​свободной ​рукой ​в ​шоке ​от ​прикосновения, ​его ​кожа ​была ​ледяной. ​Вергилий ​не ​обратил ​на ​это ​внимания ​и ​опустил ​руку ​женщины, ​взяв ​её ​палец ​и ​проведя ​по ​нему ​языком, ​очищая ​его ​от ​капающей ​крови, ​прежде ​чем ​обхватить ​палец ​губами.
​— ​Que… ​que ​mierda? ​— ​выругалась ​она ​вслух, ​её ​лицо ​стало ​свекольно-красным, ​как ​помидор. ​Она ​ничего ​не ​могла ​поделать, ​пока ​Вергилий ​продолжал ​высасывать ​кровь ​из ​её ​пальца, ​её ​багровая ​жидкость ​свободно ​текла ​под ​действием ​его ​языка ​и ​губ. ​Цвет ​медленно ​возвращался ​к ​его ​коже ​и ​волосам, ​и ​Вергилий ​почувствовал, ​как ​его ​демоническое ​ядро ​вздымается ​от ​вливания, ​уже ​ощущая ​холодный ​и ​горячий ​прилив ​энергии, ​проносящийся ​по ​его ​венам. ​Спустя, ​казалось, ​вечность, ​седовласый ​мужчина ​отнял ​её ​руку ​и ​встал, ​прежняя ​слабость ​теперь ​исчезла ​из ​его ​тела. ​Женщина ​тоже ​встала ​и ​с ​криком ​ударила ​Вергилия ​по ​лицу, ​что ​он ​воспринял ​стоически.
​— ​Какого ​хрена ​с ​тобой ​не ​так? ​Извращенец! ​— ​крикнула ​она, ​но, ​казалось, ​судьба ​повернулась ​вспять, ​так ​как ​на ​этот ​раз ​она ​почувствовала ​приступ ​тошноты ​и ​начала ​падать. ​Вергилий, ​как ​истинный ​джентльмен, ​поймал ​её ​и ​помог ​сесть ​на ​стул. ​Седовласый ​мужчина ​посмотрел ​на ​неё ​ровным ​взглядом, ​в ​то ​время ​как ​женщина ​смотрела ​на ​него ​с ​новообретённым ​огнём ​в ​глазах.
​— ​…Спасибо. ​Я ​в ​твоём ​долгу, ​— ​просто ​заявил ​он ​и ​направился ​к ​своей ​одежде.
​— ​…Куда ​ты ​идёшь? ​— ​Прежнее ​отвращение ​теперь ​было ​забыто, ​она ​протянула ​к ​нему ​руку, ​обеспокоенная ​возможностью ​быть ​обманутой. ​Вот ​она, ​слабая ​и ​истощённая, ​в ​то ​время ​как ​мужчина, ​который ​забрал ​все ​её ​деньги, ​а ​теперь ​и ​её ​собственную ​жизненную ​силу, ​уходил ​от ​неё.
​— ​…Успокойся. ​Я ​освежусь. ​Затем ​мы ​уладим ​этот ​вопрос, ​— ​ответил ​Вергилий, ​взял ​свою ​одежду ​из ​шкафа ​и ​ножницы ​со ​стола. ​Войдя ​в ​ванную, ​он ​бросил ​косой ​взгляд ​на ​женщину, ​которая ​сидела ​на ​стуле, ​её ​лицо ​было ​похоже ​на ​лицо ​оленя ​в ​свете ​фар, ​и ​всё ​ещё ​красное, ​как ​помидор. ​С ​тенью ​усмешки ​на ​лице ​он ​закрыл ​дверь ​и ​снял ​халат. ​Зайдя ​в ​душ, ​он ​смыл ​с ​себя ​трёхмесячный ​слой ​омертвевшей ​кожи ​и ​грязи, ​накопившейся ​на ​его ​теле. ​После ​долгого ​пятнадцатиминутного ​мытья, ​размышлений ​и ​самоанализа, ​он ​вышел ​из ​душа ​и ​посмотрел ​в ​зеркало.
​— ​…Данте?
​Быстро ​моргнув, ​он ​почти ​подумал, ​что ​смотрит ​прямо ​в ​лицо ​своему ​собственному ​брату. ​Его ​длинные ​волосы ​ниспадали ​на ​шею, ​а ​на ​лице ​пробивалась ​щетина, ​его ​неопрятный ​вид ​был ​до ​жути ​похож ​на ​его ​близнеца. ​Недовольно ​нахмурившись, ​он ​порылся ​в ​шкафчике ​и ​нашёл ​полезный ​предмет.
​— ​Ни ​за ​миллион ​лет, ​Данте.
​Взяв ​бритву, ​он ​сбрил ​растущую ​бороду ​и ​использовал ​ножницы, ​чтобы ​подстричь ​волосы ​до ​желаемой ​длины. ​Порезав ​палец, ​он ​позволил ​крови ​скопиться ​в ​ладонях, ​прежде ​чем ​сгустить ​её ​своей ​силой ​и ​провести ​по ​волосам, ​зачесав ​их ​назад. ​Чисто ​выбритый, ​с ​уложенными ​гелем ​волосами ​и ​в ​надлежащей ​одежде, ​он ​посмотрел ​в ​зеркало.
​Старший ​Сын ​Спарды ​вернулся.
​Он ​открыл ​дверь ​в ​палату ​и ​вышел, ​в ​его ​походке ​появилась ​новообретённая ​уверенность. ​Женщина ​всё ​ещё ​была ​там ​и ​подпрыгнула ​на ​стуле ​от ​удивления, ​когда ​дверь ​распахнулась, ​и ​была ​ошеломлена ​его ​внешним ​видом. ​Она ​только ​что ​видела, ​как ​хрупкий ​мужчина ​с ​трудом ​поднялся ​с ​кровати, ​а ​из ​ванной ​вышел… ​настоящий ​супермодель, ​его ​ледяной ​взгляд ​был ​устремлён ​на ​неё, ​как ​у ​хищника, ​оценивающего ​свою ​добычу, ​плащ ​развевался ​за ​ним ​от ​какого-то ​невидимого ​ветра. ​Она ​бы ​покраснела ​ещё ​больше, ​если ​бы ​не ​была ​так ​оскорблена ​его ​предыдущими ​действиями.
​— ​Что ​ж, ​hombre, ​ты ​неплохо ​выглядишь… ​— ​пробормотала ​она ​рассеянно, ​прежде ​чем ​покачать ​головой ​и ​сосредоточиться ​на ​том, ​зачем ​она ​здесь. ​Наклонившись ​вперёд, ​она ​начала ​последний ​этап ​своего ​плана.
​— ​Так… ​ты ​не ​из ​этих ​мест, ​не ​так ​ли?
​Вергилий ​обошёл ​комнату, ​заметил ​свои ​ботинки ​и ​надел ​их ​с ​отработанной ​точностью.
​— ​Нет. ​Нет, ​полагаю, ​что ​нет. ​Но ​что ​навело ​тебя ​на ​эту ​мысль? ​— ​ответил ​он, ​застёгивая ​ремешки ​на ​ботинках. ​Его ​голос ​был ​мягким, ​но ​сильным ​и ​чётким ​гулом, ​скрывавшим ​под ​собой ​резервуар ​силы.
Subscription levels4

Подписчик

$3.4 per month

Фанат👀

$6.8 per month

Спонсор🔥

$13.6 per month

Сооснователь🧠

$68 per month
Go up