EN
fessfenson
fessfenson
762 subscribers
goals
167 of 200 paid subscribers
На этом этапе я пойму, что затея с Бусти себя оправдала, и присвою ей высший приоритет среди остальных моих проектов.

Шоганай. Главы 5-6

Следующая глава
Шоганай. Главы 5-6.fb237.74 KbDownload
Шоганай. Главы 5-6.mobi34.30 KbDownload
Шоганай. Главы 5-6.epub77.06 KbDownload
Зал Хокаге был заполнен джонинами, каждый из которых юлил, торговался и препирался за самый ценный ресурс деревни — её будущее. Разжигалось соперничество, ковались союзы, и единственной причиной, по которой хотя бы трое не были проткнуты кунаями, был сам Хокаге, восседавший за единственным возвышавшимся в зале столом.
Ах, но Гай всё равно обожал День Распределения!
Единственным джонином, не принимавшим активного участия в торге, был его Вечный Соперник. Тот прислонился к стене возле двери и, как обычно, уткнулся в один из своих глупых любовных романов. Гай поднял кулак в приветствии и вызове, но студиозный Какаши даже не удостоил их вражду вниманием. Не беда.
В этот раз он явился с опозданием, зато успел подготовить испытания, призванные закалить их перспективных учеников. Его команда, разумеется, победит по праву сильнейшего наставника. И пусть борьба выдастся тяжёлой, а путь к победе — чудовищно трудным, главное, что в конце этого пути они достигнут успеха!
Как он и ожидал, особо ничего не пропустил — все продолжали сражаться за Генина Года. Ещё спорили по поводу истинной гениальности Узумаки Нобунаги по сравнению с Нейджи, однако у первого было одно неоспоримое преимущество перед Хьюгой — отсутствие каких-либо уз привязанности.
Каждый джонин, кроме его Соперника, видел в Нобунаге сырую глину, жаждая стать тем, кто придаст ей форму. При правильном подходе, из мальчишки мог вырасти поистине великий шиноби. Их речи, обращённые к Хокаге, отражали это стремление.
— У мальчика колоссальные запасы чакры, почтенный Хокаге. — Такова была кульминация очередной речи. — С моим опытом управления подобной мощью...
Гай перестал слушать, устав от однотипных выступлений остальных кандидатов.
— При должной подготовке...
— Вылитый портрет...
— Мои ученики становятся чунинами в течение первых двух лет...
Идиоты.
Когда настала очередь Какаши убеждать Хокаге, седовласый лишь пожал плечами и уступил своё время. Это разозлило Гая — он надеялся, что тот выдвинет второй по силе аргумент в пользу мальчишки.
Теперь все глаза были устремлены на Гая, стоявшего в центре зала, да на Хокаге.
— Мальчик в беде. — Твёрдо, непреклонно заявил Гай. — И никто из вас этого даже не заметил.
Комната погрузилась в тишину. Переговоры и сделки насчёт тех, чей потенциал выше среднего, а оценки посредственны, были прерваны из-за слов, трактовать которые можно было не иначе, как оскорбление.
— Мы все видим его оценки и запасы чакры, но что насчёт самого мальчишки? — Продолжил он. — Генин Года. Отлично. Он хоть кому-то об этом похвастался? Староста класса. И какие узы он завязал со сверстниками? Преуспел в каждом направлении. Но ни в одном по-настоящему не выделяется! Любой из нас может научить его тому, как быть шиноби. Но кто лучше всего подойдёт для того, чтобы объяснить ему, ДЛЯ ЧЕГО нужно быть шиноби? Чтобы свою волю он присоединил к Воле Огня?
Остальные джонины тихо заворчали. Их взгляды становились всё более неприязненными. Но они не были его соперниками, а значит, их мнение не имело значения.
Хокаге прикрыл глаза, кивнул и произнёс:
— Согласен. Юный Нобунага — ваш.
Гай почувствовал, как в комнате разочарование уступает место неохотному принятию. Его аргументы в пользу Нобунаги были самыми весомыми, значит, честь наставничества досталась ему по праву.
— Как и Нейджи, — продолжил Хокаге с лёгкой, понимающей улыбкой на губах. — Что касается третьего... этот выбор предоставляю лично вам.
Негромкое ворчание переросло в волну недовольства; Гаю было позволено взять любого из скоро выпускающихся в свои ученики в дополнение к генину года и второму по результатам. Теперь он мог выбрать ещё и куноичи года, собрав триаду талантов, что почти гарантировало успех.
— Хокаге-сама! — Воскликнул особо смелый джонин, достаточно старый и опытный, чтобы знать меру того, как обращаться со своим господином. — Это куда больше положенного...
— Возможно... — Хокаге снисходительно махнул рукой; прикрытые веки скрывали улыбку. — Но ваши протесты мне наскучили, так что позволю это.
Лишь намёк на силу вырвался из старого тела Хокаге, и джонин тут же сглотнул, поспешно отступая в поклоне. Хирузен был достаточно мудр, чтобы понимать ход мыслей Гая. Получив Нобунагу и Нейджи, джонин не станет брать того, кто не нуждается в его и только его методе обучения. О нет, он возьмёт ещё один податливый материал, глину, нуждающуюся не в тонкой обработке, а формующих ударах его кулака.
Пожалуй, только Какаши догадывался о его намерениях, кроме Хокаге. На этом можно было сыграть. Мастер тайдзюцу Конохи ткнул пальцем в Соперника и оскалился в улыбке.
— Итак! — Громыхнул он. — Кого ты планировал взять в команду? И что отдашь мне, чтобы я оставил тебе этого генина?
Раз уж его соперник отказывался играть, Гай сам создаст команду, которую его собственная раздавит.
***
— Ученики! — Голос Гая заполнил всю комнату. — За мной!
Мы вымаршировали из пустого класса, где нас попросили подождать, на улицу. Гай бегло окинул нас взглядом и кивнул, после чего немного согнул колени для лучшего старта и взмыл на деревянный навес школы.
— Держитесь рядом! — приказал он.
— Мы могли бы просто подняться по лестнице... — Прошептал Нейджи, но Ли уже отступил для разбега. Прыжок с места позволил маленькому парню ухватиться за перекладину, и он подтянулся. Его голова задралась вверх, к следующему этажу. Первая попытка подпрыгнуть не удалась, но Ли не сдался. Пробежав по навесу к углу, он оттолкнулся, поднявшись достаточно, чтобы дотянуться до третьего этажа.
— Я сказал! — донёсся окрик Гая с крыши. — Держитесь! Рядом!
Мы с Нейджи переглянулись и последовали его примеру.
Спустя не более десяти минут прыжков по крышам, мы стояли на слегка выпуклой кровле совершенно другого здания, а наш учитель самодовольно ухмылялся.
— Ну что же, начнём с представлений. Имя! Что нравится! Не нравится! Цели! — Он ткнул пальцем в Нейджи. — Начинаешь!
Глаза цвета сирени даже не моргнули.
— Хьюга Неджи. Люблю медитацию и соба с сельдью. Не люблю острую пищу. Пока не готов озвучить свои цели.
Глаза Гая сузились. Он всё ещё тыкал в него пальцем.
— Но они у тебя есть!
— Да.
— Отлично. Следующий!
Направленный на меня перст ощущался дулом пистолета.
— Здравствуйте. — Начал я, подавив желание почесать затылок. — Меня зовут Узумаки Нобунага, и я алкоголик...
Выражения лиц красноречиво говорили о том, что шутку не поняли. Пришлось объяснять.
— Шутка. Я люблю... не знаю. Учиться. Когда есть вызов или преграда, интересная задача, которую нужно решить. Вкусную еду, мягкие кровати... Не люблю... э-э... глупость? Апатию. Расточительство. Не знаю...
Лицо Гая окаменело.
— Цели.
По крайней мере на этот вопрос у меня имелся конкретный ответ. Всё свободное время, когда я не тренировался или не отвлекал Наруто от самых опасных проделок, я проводил в библиотеке.
— Хочу отправиться в Страну Снега, заполучить побольше их металла, проводящего чакру, и продать его Конохе, чтобы обеспечить как её дальнейшее процветание, так и собственное благополучие. Спасибо.
На мгновение воцарилась тишина. Я не был уверен, то ли из-за того, что план прозвучал слишком конкретно, то ли потому, что я заявил о намерении не жертвовать прибылью от перепродажи товаров. Ничего предосудительного в здоровой марже нет, однако большинство почему-то обижается на саму концепцию бытия барыги...
— Круто! — Наконец выдал Гай. Он выставил обе ладони вперёд, указательными пальцами в меня, щёлкнул языком и подмигнул.
Это... у меня появилась новая гора вопросов. Здесь есть пистолеты? Я ни разу их не видел, но этот жест, звук... нужно выяснить...
— И наконец!
— Я Рок Ли, Гай-сенсей! — Слова вырвались у Ли, точно зверь, рвущийся из клетки. — Я люблю тренировки и плов с карри. Я не... я не потерплю неудачу. Я хочу... доказать, что могу стать прекрасным шиноби, даже без ниндзюцу и гендзюцу... Я докажу это всему миру! Спасибо за шанс, сенсей!
Не может использовать сразу два вида дзюцу?.. Как ему вообще удалось окончить Академию? Часть меня была тронута от того, что Гай дал ему шанс. Другая, более аналитическая, сомневалась, сможет ли бедолага не отставать.
Одно ясно точно: его цели вполне похвальны, но как цели они не годятся. Задачи должны быть КУРМ — конкретными, уместными, реалистичными и чётко определёнными во времени. Если собрался к чему-то стремиться, нужны, блять, критерии для замера прогресса!
Хотя тот же Нейджи вообще не сказал, какая у него цель. Это ещё хуже. Ли хотя бы дал нам материал, с которым можно работать.
— Достойное стремление! — Гай вскинул кулак в воздух. — Но что значит «доказать»? Стать чунином? Стать токубецу-джонином? Ты должен направить всю свою страсть, Ли! Я выбрал тебя не из милосердия, а из эгоизма! Я заставлю тебя совершенствоваться — ты станешь глиной в моих руках! Предстоит немало труда, пота и крови, а ещё — смелости! Чтобы в конце, когда ты достигнешь величия, ты был способен его признать! Не бойся — вместе команда Гая сделает тебя ЭПИЧНЫМ!
Бедный мальчишка зарыдал, пошатываясь.
— Да, сенсей!!!
В следующий миг, я изрядно так охренел — мои щёки тоже были мокрыми. Когда вообще заплакать успел? И почему?!
— Слушать сюда! Мы и так почти впустую потратили всё утро, так что сейчас посмотрим, на что вы способны!
После нашего «знакомства» на крыше, Гай повёл нас на пробежку. Довёл до великой стены Конохи, далеко от ворот.
— Я, — Начал наш наставник, разминая ноги, — пробегу десять кругов вокруг стен Конохи. У вас есть эти десять кругов, чтобы заставить меня остановиться... на десять секунд. Начинаю... сейчас!
Я поднял руку — Гай замер.
— Да?
— Десять секунд на каждый круг, или десять секунд в сумме?
— Десять секунд! — Последовал лаконичный ответ.
Я взглянул на часы — подарок Хокаге на выпускном.
— Значит... мы победили?
Но когда я поднял голову, Гая уже и след простыл.
— Он простоял семь секунд. — Сообщил Нейджи. — И не ответил на вопрос.
Гандон глазастый, гений доморощенный... даже часов не имел, а время точно подсчитал.
Я расхаживал туда-сюда, пока наш новый наставник удалялся.
— План, нужен план, — бормотал я себе под нос.
— Мы догоняем Гая-сенсея, и подножку ему! — Тут же предложил Ли. Его взгляд так и оставался прикован к быстро удаляющейся фигуре в зелёном трико. — Майто Гай известен как один из лучших мастеров тайдзюцу в деревне. Мы должны показать, что не боимся бросить ему вызов.
Это...
— Если он мастер тайдзюцу, то пытаться сравняться с ним — верх идиотизма. — Фыркнул Нейджи. — Даже пробовать бесполезно.
Нет, не бесполезно. Специалист по рукопашному бою или нет, Гай — полноценный джонин, элитный шиноби. А мы и до пижамной вечеринки не доросли. Это испытание мы не пройдём, если только он сам не захочет засчитать его пройденным.
«Нас подвергли испытанию Кобаяши Мару...»
— Кобаяши Мару? — Переспросил Ли. Я с запозданием понял, что последнюю часть произнёс вслух. — Что вы имеете в виду, Нобунага-са... то есть, Нобунага?
— Это испытание, которое мы не можем пройти по определению. — Вздохнул я. Терпеть не могу заранее обречённые сценарии. — Суть в том, как именно мы провалим попытку достичь невозможного.
— Ясно. — Голос Нейджи был обманчиво спокоен, выдавая попытки сдержать эмоции. — Конечно, у нас не было и шанса.
— Нахер! Я не верю в безвыходные ситуации.
Это была откровенная ложь. Просто я слишком разозлился, вот и вырвалось.
— Он джонин... — Начал Неджи, но я отмахнулся от его возражений.
— Задание невыполнимо, только если играть по правилам, а не вопреки им.
— Это...
— То, что он хочет увидеть. — Снова перебил я. — Мы не можем сравниться с ним в бою? Ладно. Сделаем что-нибудь другое.
Поскольку Гай давно скрылся из виду и перестал служить отвлекающим фактором, я смог полностью захватил внимание обоих напарников.
— Какие у нас есть ресурсы... — пробормотал я себе под нос. — Что мы можем...
Я щёлкнул пальцами; Ли вздрогнул.
— Впереди дорожные работы!
— Что?
— Мы можем использовать технику трансформации, — я обвёл жестом пространство между нами. — Каски, жилеты, кирки и знак. Знак будет самой сложной частью, но по идее у меня получится...
— Я не могу.
Голос Ли звучал так уныло, что мой мысленный процесс даже с ритма сбился.
— Прошу прощения?
— Я не могу! — Слишком знакомые нотки горечи проскользнули в тон мальчика. — Использовать! Трансформацию! У меня есть только...
— Не неси херни. — Бросил я ему. — Ты, блять, ниндзя!
— Но...
— Так что если не можешь скручивать пальцами и делать «фьють» чтобы перевоплотиться...
— Это печать...
— Да говорю же — похер! Мы всё ещё в Конохе — у нас полно ресурсов. Поменяй одежду, измени походку, возьми деревянный планшет для важности. — Я ткнул Ли в висок. — Если стандартный подход не работает, то думай нестандартно.
— О... Понял. Спасибо.
— Мы с Нейджи пойдём в город, раздобудем всё необходимое на какой-нибудь стройке, — я быстро прокручивал в голове план. — Ли, ты останешься здесь. Когда Гай пробежит мимо, попробуй подставить ему подножку или погнаться за ним. Пусть думает, будто мы устраиваем обычную засаду. Также нам нужно узнать, сколько времени у него уходит на круг.
Ли кивал.
— У меня нет...
Я снял часы и сунул ему в руку.
— Не потеряй их. И не сломай.
Огромные глаза мальчишки смотрели в мои.
— Не потеряю. Клянусь!
— Нейджи, есть что добавить?
— Только то, что план не сработает. — Вздохнул тот.
— Тогда может у тебя есть конструктивные предложения, Негативный Неджи?
Прозвище ему явно не понравилось. И плевать.
— Нет.
— Отлично. Вперёд.
Несмотря на своё месторасположение в жопе мира, Коноха была вполне развитым городом. А Нейджи и я были замотивированы управиться с нашей вылазкой как можно быстрее. Я плохо чувствовал время, но, кажется, не прошло и часа, как Нейджи нашёл стройку — какой-то магазин ремонтировали.
— Здравствуйте. — Обратился я к прорабу. — Мы по делам деревни. Нам нужно одолжить у вас две каски, жилеты и кирки.
Загорелый мужчина вытер пот со лба.
— Э-э...
— Мы вернём. — Заверил я его. — А если нет, то можете поговорить с кем-нибудь в башне Хокаге. Скажите, что у вас возникли проблемы с командой Гая, Узумаки Нобунагой и Хьюгой Нейджи.
Рядом Нейджи дёрнулся. Подумал, мы не собираемся возвращать реквизит?
— Ну ладно. — Согласился работник. — Ради деревни...
Пока мы стремительно ретировались, я услышал вслед бормотание:
— Проклятье, D-ранговые миссии становятся всё безумнее...
Ли ждал нас по возвращении; к счастью, Гая поблизости не наблюдалось. Это выдало бы наш замысел.
— Время? — спросил я.
— Ровно десять минут на круг. — Доложил он. — Последний... три минуты назад. У нас осталось два круга.
Он запнулся:
— Надеюсь, сработает.
— Как и все мы. — Язвительно бросил Нейджи.
— Давайте немного пройдёмся. — Предложил я. — Будет менее подозрительно, если сцену разыграем не там, где начинали.
Через пару перекрёстков нашли место, которое вроде-как подходило. Я вручил Ли одежду и сразу перевёл внимание на Нейджи — тот держал кирку с немалым пренебрежением, даже брезгливостью какой-то.
— Ты умеешь этим пользоваться? — Спросил он. — Никогда подобного в руках не держал.
Вот же щегол проклятый. Хотя, я вообще-то тоже орудовать инструментами не умею. Но неужели так сложно догадаться о том, как им пользоваться? И всё же... план зависел в большей мере от уверенности в себе.
— Меняем план. Ты будешь знаком.
— Что? Но...
— Ли не может трансформироваться, а ты не умеешь обращаться с инструментами. — Пояснил я. — Так что становись там, раскинь руки пошире и проецируй информативные мысли. Или молись. На твоё усмотрение.
Тихо проклиная меня сквозь зубы, Нейджи всё же сделал то, что велено.
— Мы же вроде портим собственность Деревни? — Ли неловко возился с инструментом, нервно хихикая. — Не накажут?
— Наруто устраивал и похуже. — Вздохнул я. — В худшем случае, нам немного влетит. Но мы только что стали генинами — от нас не ждут, что мы всё будем делать правильно.
— Тогда...
— Не думай слишком много. — Предупредил я его. — Если станет легче, воспринимай порчу вещей, как их продажу. Мы создаём сценку, которая докажет Гаю, что мы можем делать невозможное. Что мы могу́чи и умны́! Ради этого можно и пожертвовать дорогой или инструментами.
— Невозможное, — прошептал Ли. — Точно.
И вот мы принялись крошить деревенские дороги. В процессе я обнаружил, что наш дорожный знак доне́льзя ворчлив. А меньше чем через пять минут, наша добыча приблизилась к нашей импровизированной... каменоломне. Вместо того чтобы остановиться, он перешёл на лёгкий бег, обегая вокруг неглубокой выемки, которую мы успели проделать.
— Неплохая первая попытка. — Прогудел его низкий голос. — Но шрифт на знаке неправильный, жилеты великоваты, и ни у кого в руках нет кирки.
Нейджи вернулся к состоянию сердитого подростка. Ли разочарованно вздохнул. Я швырнул кирку на землю и ткнул пальцем в нашего сенсея.
— Время! — объявил я.
Гай рассмеялся:
— Творческое жонглирование правилами! Но я не останавливался!
— Вы не продвинулись вперёд, бегая вокруг нас, — возразил я. — Если бы вы пытались остановить нападение в ста метрах отсюда, вы бы там не оказались, потому что топтались на месте. Плюс семь секунд в начале. Десять секунд, сенсей. Задача выполнена.
Гай всё ещё бегал кругами вокруг нас.
— Думаешь, можешь играть в словесные игры с сенсеем?
Мой ответ прозвучал настолько быстро, что я едва не перебил мужчину:
— Да.
— Да? — Нейджи, казалось, даже обрадовался.
— ДА! — Выкрикнул Ли.
Гай рвано рассмеялся, и каждый смешок был полон гордости.
— НЕТ! Но мне нравится! Продолжайте в том же духе!
И он вновь умчался прочь.
Также безуспешными оказались и наши жалкие попытки остановить его в те последние два круга. К концу все мы взмокли; волосы Нейджи пришли в полный беспорядок, а мне достался прямой удар кулаком в лицо, когда я в стиле камикадзе решил прыгнуть прямо на несущийся поезд — Наставника. Легко отделался.
— Отличная работа! — Наш самоутвердившийся сенсей триумфально хохотнул. — Отличная!!! А теперь... обед! Я угощаю! Но поскольку все вы провалили задание, вас ждёт ещё и наказание!
О боже. Что он задумал на этот раз?
— Я, — он ткнул себя в грудь большим пальцем, — выберу, где мы будем есть! Бежать к обеду необязательно. Небольшая прогулка с разбором ошибок пойдёт всем на пользу.
И вот мы заговорили о наших промашках. Гай пояснил, что для успешной лжи нужно хорошо изучить правду; и добавил, что наши старания его отнюдь не разочаровали.
— План придумал Нобунага, — мы свернули за угол, — но какой вклад внёс каждый из вас, чтобы он ожил?..
Он резко затормозил.
Перед нами другой джонин со своими учениками, в том числе девочкой с волосами, собранными в пучки, ели бенто. Их третий товарищ по команде был привязан к колу. Не иначе как наказан.
Я моргнул. Это что... Саори наказывают?
— Ученики. — Голос Гая стал тихим и жутко спокойным. — Запомните лица этих ниндзя. Они подопечные моего вечного соперника. И я хочу, что вы превзошли их, раздавили своей крутостью, когда столкнётесь на задании или во время экзамена на чунина. Ясно?
Мы кивнули. Обычно шумный джонин сейчас казался необычайно серьёзным.
— Превосходно! — И вот он вернулся к своему весёлому нраву. — А теперь, вон та якитория всего в паре кварталов отсюда, и их Яки-сябу — объедение!.. Туда и нагрянем!
Следующая глава

Subscription levels

Коллекционер заморских артефактов

$ 1,56 per month
Спустя долгие годы странствий по чужбине, в твоём пыльном шкафу накопилось немало древностей.
Для кого-то они - мусор, для тебя же - источник приятных воспоминаний.
[Открывает доступ к переводам]

Частичка Экз'Элмиса

$ 2,07 per month
После очередного приключения, ты внезапно осознал, что фанфики уже приелись. Они всё ещё любимы, интересны, но хочется чего-то нового, просто разнообразия ради.
Именно к таким, как ты, взывает Экз'Элмис, приглашая посетить его вселенную.
[Открывает доступ к переводам и моим оригинальным работам]
Go up