Новости. Июль #43
Июльский новостной пост выходит в июне? Да этот парень совсем охренел!
Из интересного: я в отпуске. Но на этот отпуск большие планы. Не только в плане переводческой деятельности, но и личной.
Ну а если серьезно, то думал сдвинуть пост на неделю, но какой в этом смысл? Все равно поменяется не так много, т.к. разрабы уже выкатили свою порцию девлогов.
С небольшой прелюдией перейдем к вкусностям. Но перед этим:
Ну а теперь к новостям. В этот раз они будут по мере инфы и работы над проектами.
Перевод движется. Разработка ведется. На прошлой неделе разраб опубликовал(а) девлог, в котором говорит, что появились проблемы с глазом, но разработку не прекращает. Просто машина.
О переводе:
Планирую закончить уже на этой неделе. И если не вызовут на работу.
Fa1con Eye
Audio.mp3
0:00
0:10
Скорее всего заканчивает последние правки и дописывает код. Потом будет вычитка и публикация. Ставлю на конец июля-начало августа.
Девлоги крутятся, разработка мутится. Игра завершена на 70-75%. Девлог уже в ТГ.
Игра вышла из эксклюзивов и стала "Островным" проектом. Случайно как-то произошло. На Итче, сайте и Острове обновил баннер. Вышел мини девлог.
На текущий момент Duve пишет сценарий ко второму эпизоду. По мере появления инфы, новости будут появляться в Телеге.
Jestur, кстати, закончил писать сценарий для эпизода. Говорит, что там будет довольно смешная сцена, которая его прям разорвала. Хохотал несколько часов. Ну, на это мы посмотрим сами. А еще вопрос: как ее потом адаптировать для читателя. Последний девлог №88 доступен в Телеге.
Что касается вычитки, то остался последний эпизод. На этой неделе уже точно дочитаю и опубликую перевод на Itch. Как так получилось и почему никто не заметил? Делаю ставку на то, что неправильно перенес с 0.7 версии. Ну, а заметил, только когда RolesVoice начали ее проходить. Было принято решение не переносить все с версии на версию, а заново вычитать. Диалоги стали живее, немного насыщеннее. Ну а Дарси, такая Дарси... Над ее фразами я изначально постарался и сделал их... Ну... такими, какими мы знаем.
А еще, я помню как кидал вам затравку на прошлой неделе, на мою интересную теорию о пропаже Скайлар в 4 и 5 эпизодах, поэтому как только соберу ее воедино, то опубликую в ТГ.
После последнего девлога, новостей пока не было. Как только что-то появится, сразу сообщу.
Я продолжил писать скрипт. Прикладываю не так много усилий, потому что сосредоточен на MTC и Ripples, но прогресс есть. После завершения MTC, возьмусь за перевод многострадальных Фениксов. Мда... Успею же я с ней намучаться, т.к. это песок. (Если не выйдут WaL и Humanity, то игра останется в приоритете).
В этот раз не будет сравнительного поста с двумя датами. Разработка окончена. Сейчас время полировки и отладки (поэтому полоска и красная). Ждем в Июле (надеюсь).
Официально завершена. Finita. Вычитку всей игры буду производить как появится время. Следующий проект автора будет иметь название The Lighthouse. Маяк, дословно. Если это будет НЕ ПЕСОК, то я всерьез подумаю над тем переводить его или нет. Но, т.к. я говорил про него ОООООЧЕНЬ давно, да и Роману про нее когда-то писал, то приоритет у меня остался.
Т.к. Mechan1c вернулся, игра возвращена ему со всеми моими наработками. Если захочет их оставить - хорошо, не захочет - тоже хорошо. Значит был не отполирован. Кто-то вообще хотел, чтобы я ее в эксклюзивы запихал. Какой в этом смысл? Если текущий переводчик не будет против, то я продолжу работать с игрой, но уже в качестве редактора.
Ничего себе. Новости по Вечности в самом конце. Ну а что сказать? Caribdis - самый постоянный разработчик. Делает обнову в своем ритме. К сожалению, я не знаю всего процесса его разработки, но, похоже, он работает над сценами комплексно. То есть прописывает весь текст, вставляет туда музыку, рендеры и анимации, переходы и тд. Может, когда-нибудь, я возьму маленькое "интервью", чтобы чуть глубже вникнуть в процесс создания игры. Если есть какие-то вопросы к нему, можете оставить их в комментах. Я их соберу распределю и задам ему. Как только получу ответ, то опубликую в ТГ в виде FAQ. (если он вообще согласится отвечать)
А пока, ждем девлогов и новых процентиков. Текущее их количество на картинке ниже:
На этом у меня все. Держите очередной мем, а я пошел дальше РАБотать над Ripples и MTC.
новости
Vedima Shalit
Это было Превосходно!
Jun 30 13:52
Ved
Возможно не совсем политкорректно, но мне интересно почему у других создателей постоянно что-то случается со здоровьем, а Caribdis стабильно работает без проблем и практически всегда вовремя публикует обновы.
Jun 30 15:30
Fa1con Eye
Да нет, он тоже болеет и проводит время с семьей. Просто не сильно об этом распространяется, как мне кажется
Jun 30 19:17
SirGamer
Ved, так это наоборот делает его необычной машиной, а другие разрабы - простые люди.😁
Jul 01 11:32
libera
Не хочет ли кари нанять себе кого-нибудь для ускорения разработки? Или это не приведет к ускорению?
Jun 30 21:48
liberaReplying to Fa1con Eye
Fa1con Eye, в любом случае спроси!
Jul 01 16:38
Fa1con EyeReplying to libera
Ну пока просто собираю вопросы
Jul 01 17:24
Хех
Подумал уже что голосовуху решил в новость засунуть
Jul 01 01:39 
1
Dima Sobolev
Возможно на этот вопрос уже отвечали в ТГ, а я его как всегда пропустил, но все таки. Кари изначально планировал Кали как основную девушку? Или он это сделал после просьб фанатов.
Jul 01 08:18
Кирилл Кузнецов
Мне интересно, как Карибдис делает музыку. То есть это ии или нет? А сам текст к песням? И если музыка ии, то на каком сайте, интересно, он её делает? Мне прямо сильно зашла песня в сцене с Пенелопой в последнем эпизоде "ETERNUM - Tonight".
Jul 02 01:06
Денис Туманов
Кирилл Кузнецов, последние два эпизода в основном с ии музыкой
Jul 02 17:18
Plinto
Кирилл Кузнецов, https://www.youtube.com/watch?v=5IphOEn2QbA судя по этому треку например, то это какой-то автор делал для Кари, даже мини альбом на спотике опубликовал
Jul 02 19:38
Максим Дмитрук
Концовка Вечности мягко говоря ошарашила.. Я так понимаю девчонки застряли в Вечности. В общем есть у него смотрю привычка заканчивать на чем-то таком.
Jul 02 04:05
liberaReplying to Максим Дмитрук
Максим Дмитрук, 600к вроде умерли по сводкам в новостях, мне кажется это мог сделать Синдикат, но посмотрим в новом обновлении как дела обстоят на самом деле
Jul 03 00:04
Максим ДмитрукReplying to libera
libera, ну позвонили ему они.. это да. Да будем ждать.. А куда деваться. Хорошо что я для себя ВНки открыл когда Вечность, Рипли, Учитель и ещё штук 5-7 крутых уже довольно сильно разрослись.. а прикинь когда люди с самого начала ждут.. то же Уютное кафе.. тут счас по полгода 2 дня новых ждать.. ужас. Потом с нуля переигрываю. А так пока прошел те что вышли, опля и уже Этот новый учитель обновился снова)
Jul 03 00:37
1
SirGamer
Если ещё собираешь вопросы для Карри. Личные вопросы: 1. На кого учился? 2. Как пришёл к тому, что решил создавать AVN, сфера же слишком нишевая.(если ещё нигде об этом не писал). Не особо личные: 1. Изучал ли сценарное искусство или всё само идёт? Если изучал, то что рекомендует почитать из литературы? (можно и про научную, и про художественную спросить) 2. Почему выбрал именно HS и Studio NEO? 3. На что больше уходит времени - написание сценария, построение сцен/производство рендеров или кодинг? 4. (из предыдущего вопроса) Что из этого больше всего нравится, а с чего подгорает? 5. Топ-5(или 10) AVN от Карри. Вопросы закончились.😁
Jul 03 06:05 (changed)