Новости. Апрель #15
Ээээээхх. Вот и месяц пролетел... Хотя я не могу жаловаться. Я две недели был на больничном с ковидом. Многое успел подзакрыть.
Хорошие шутки у F95zone и Discord сегодня получились. Ха-ха!
ИТАААААК. ПОГНАЛИ ПО СПИСКУ!
0. Between Humanity. Панда обещал релизнуть 2 эпизод где-то в конце марта-начале апреля. Ждем!
1. Вечность. Дааа! Урааа! Спустя почти неделю после релиза вышел перевод. Поэтому все в этом посте. Прошу без спойлеров в комментах, т.к. не все еще успели пройти.
Сообщаю - буду переносить перевод на SDK. Сроки выхода на Острове не изменятся. Делается это только для того, чтобы: никогда теперь не ломать сейвы; легкой скачкой и установкой (скачивание торрента и патча); для распространения на f95.
2. The Falling. Никаких новостей. Ничего не знаю. Автор ничего не постит, ну или постит в закрытых каналах.
3. Agent17. Ну тут хорошие новости. Я бы даже сказал отличные. Теперь перевод с 24 версии станет официальным. Как так получилось? Hexatail сам мне написал и предложил взяться за перевод. И еще кое-что. Теперь будут публиковаться посты с Агентом только в новостном режиме. Все предыдущие посты с Агентом удалены. В скором времени подчищу еще и дискорд. (купоны)
Дата выхода игры = дата выхода паблик версии (ну или слива ее на зарубежных ресурсах). Ни днем раньше. Теперь я официальный переводчик - есть свои обязанности и риски.
4. Lust of Pain. Вышла для высших патронов. Ждем когда сольют. Ждем финал сезона!
5. What a Legend! Версия 0.6 уже на Острове, а версия 0.7 близится к релизу. По последним данным - разработка перевалила за 98,5%. Как я уже писал на Острове и в этом посте - на релизе перевода 0.7 вас ожидает небольшой реворк текста, изображений и названий. Поэтому ждем-с всем селом выхода.
6. Lesson in Loyalty. Вот и вторая игра Vilkas. Третий эпизод уже в сети. Начну перевод - как только, так сразу.
7. Deadmoon. Не знаю что и сказать. Пока все плохо в плане переноса. Кажется будет проще - перевести с нуля. Но, я еще посмотрю что можно сделать.
8. Bright Lord. В кои-то веки появились стабильные новости по Лорду. Где-то в апреле должна выйти в свет концовка второй фазы. После этого, в мае, должен выйти реворк первой фазы. Естественно все будет в Стиме.
Тут же, автор уже во всю горит желанием начать вторую свою игру LightHouse. Поэтому мы ждем и надеемся что автор не пропадет!
9. WoS и FatesCrossed. Нууу я переведу их. Сами понимаете - тут выходили обновы на основные проекты и, конечно же, переводил их в первую очередь.
10. Unlimited Pleasure. Не знаю, есть ли смысл писать. Вышла 1.0.7. Переводить в ближайшее время планов нет. Подумываю над тем чтобы отдать ее. Но вот только кому?
10. Unlimited Pleasure. Не знаю, есть ли смысл писать. Вышла 1.0.7. Переводить в ближайшее время планов нет. Подумываю над тем чтобы отдать ее. Но вот только кому?
Как-то так. Подписывайтесь на телегу, чтобы не пропустить еженедельные новости. И по традиции - котики =)
