EN
creator cover Evait

Evait

Русификация и озвучка модов для Skyrim
Evait
61
subscriber
goals
3.4 of $ 114 money raised
На озвучку Serana Dialogue Add-On ванильным голосом Сераны, используя бота Silero.Цель для начала и ускорения работы.
0 of $ 114 money raised
Озвучка UNSLAAD ботом Silero. Цель для начала и ускорения работы.
0 of $ 114 money raised
Озвучка GLENMORIL ботом Silero. Цель для начала и ускорения работы.
0 of $ 114 money raised
Озвучка VIGILANT ботом Silero. Цель для начала и ускорения работы.
0 of $ 114 money raised
Озвучка Legacy of the Dragonborn ботом Silero. Цель для начала и ускорения работы.

About the creator

Активно занимаюсь русификацией и озвучкой модов для Skyrim.
Этот аккаунт создал в связи с нарастающим количеством и масштабом своих переводов, а это тоже кропотливый, времязатратный труд, который ты получаешь бесплатно ради собственного комфорта в прохождении игры. Чем больше переводов - тем больше работы, ведь они периодически обновляются.
Здесь ты можешь отплатить мне монетой и замотивировать меня, или сделать заказ на перевод и озвучку.
Эксклюзивы для подписчиков на данный момент (от 2 уровня и выше):
В работе:
2. Русская озвучка и улучшение перевода Civil War Lines Expansion
Ссылки:
Список озвученных мной модов: https://vk.cc/cqKdBC
Все моды озвучиваются ботом Silero

До середины апреля уезжаю на учебу.

Как раз задумывался о приостановке работы над озвучками, ведь качество практически убивает спрос, а сил и времени уходит очень много. Надеюсь к тому времени появится новый, более качественный инструмент для синтеза, или же Silero станет лучше. Подождем и увидим.
avatar
Те кто пишет мне в лс - открывайте свое лс, я не могу ответить.
Русская озвучка Extended Guard Dialogue
Level required:
Уровень 2

Перевод Extended Guard Dialogue

Extended Guard Dialogue дает городским стражникам больше поводов для разговора. 

Особенности:

Стражники теперь будут реагировать на:

Стиль игры: по мере прохождения игры отслеживаются различные показатели, например, убитые кролики или выщипанные крылья бабочек. Теперь стражникам будет что сказать, пока вы набираете эти показатели.

Зачищенные локации: когда вы зачищаете примечательную локацию, стражники могут прокомментировать это и даже поздравить вас с этим.

Состояние мира: стражники теперь будут комментировать текущий день, погоду и так далее...

Совместимость:

Этот мод не содержит скриптовых файлов, так что проблем с добавлением или удалением в процессе игры возникнуть не должно. Новые диалоги  должны хорошо работать вместе с другими модами, которые также влияют на диалоги стражников.
Show more
Понимаю!
Level required:
Уровень 1

Немного улучшил качество озвучки.

В первых озвучках голоса сильно резали уши своей искусственностью и громкостью на фоне с оригинальными ванильными голосами. С некоторых пор я начал делать нормализацию звука, что, как мне кажется, стало заметным улучшением (например озвучка "Сестры Белетора"). Времени стало уходить гораздо больше, да и ту же искусственность никуда не деть, но пока что это лучший способ озвучки русскими ванильными голосами... и не только ими.
А вообще было бы круто найти синтезатор получше.
UPD: Уже нашел аналог ElevenLabs. Жду когда добавят поддержку русского языка, она в разработке.
Русская озвучка мода Belethor's Sister - Quest
Level required:
Уровень 2

Subscription levels

Уровень 1

$ 1,14 per month
- Вы помогаете мне двигаться дальше.
- Доступ к скрытым информационным записям и опросам.

Уровень 2

$ 2,27 per month
- Вы помогаете мне двигаться дальше.
- Доступ к скрытым информационным записям и опросам.
- Доступ к релизам озвучек.

Уровень 3

$ 4 per month
- Вы помогаете мне двигаться дальше.
- Доступ к скрытым информационным записям и опросам.
- Доступ к релизам озвучек.
- Доступ к актуальным ранним версиям озвучек.
Go up