Отчёт о переводе на 08.03.2026
Degrees of Lewdity [v0.5.8.10]
Всем привет!
Небольшой, но приятный апдейт. Продолжаю обновлять системы переводов и параллельно закрываю новый контент. Оксфорд-стрит наконец-то полностью на русском, школьная жизнь стала заметно понятнее, а баги после миграции на новые системы потихоньку исчезают.
1. Новая система перевода
- Часть переводов успешно перенесена на новую систему.
- После миграции исправил довольно много багов и шероховатостей (новая система продолжает доказывать свою полезность).
2. Новый контент и переводы
- Полностью перевёл локацию Оксфорд-стрит.
- Перевёл множество событий школы (далеко не все, но уже довольно много).
- Перевёл некоторые школьные виджеты.
- Перевёл всю возможную одежду NPC.
3. Исправления
- Много мелких правок и багфиксов, связанных с переходом на новую систему, а так же закрыл пару крупных багов, спасибо подписчикам.
Список, как всегда, неполный. Если где-то всё ещё вылезают кривые склонения, странные описания или внезапный английский в местах, где по идее перевод уже завершён — пишите в комментариях, ЛС или в группе ТГ, соберу примеры и поправлю. К сообщениям желательно прикладывать сохранение.
Спасибо, что ждёте и поддерживаете перевод! ❤️
новости
