Всем приветики ( ´ ω ` )ノﾞ и с наступающим! (ﾉ◕ヮ◕)ﾉ*:･ﾟ✧

Этот год прошёл для меня, и, наверное, для многих не просто. 
Работа, переезд, работа и много проблем со здоровьем. Бррр... ужас. 
Надеюсь, следующий год будет не таким злым и ужасным, как этот. Пускай у всех-всех-всех в следующем году будет по тачке, по яхте и крутецких вещей. Посвятить время становлению абсолютного духа. Нынче, когда знание обратилось вспять и упало на степень мнения другого и пожелать нельзя... Ну, кроме самого главного - здоровья и достижения всех поставленных целей. Я тоже постараюсь не отставать и побольше выпускать переводов. Хочу достичь целых 1000 падпищекаф! Не обязательно платных, но кто знает... А ещё, а ещё!

Выражаю просто огромнейшую благодарность всем своим подписчикам и ценителям моих переводов. Вы просто самые лучшие из лучших, отличники и супер работяги. Спасибо, что были со мной в этом году! Правда, большое спасибо!

Кхм, этот перевод вообще должен быть в начале декабря, а то и ноября... Я уже забыла. Просто очень серьёзно заболела острым бронхитом и долго не лечила его, а потом переезд и в общем суматоха. Благо, сейчас ситуация устаканилась и я наконец могу спокойно позаниматься своими делами. Ура! 

[P.S] В данный момент активно перевожу игру по мотивам SAO, но вы, скорее всего, её знаете. Моё сохранение показывает, что я в игре почти 220 часов. И перевела только половину, а то и меньше. Постараюсь закончить её в начале января, это будет круто!