Мерлин находит любовь и надежду — и впервые верит, что сможет жить как обычный человек. Но судьба не отпускает своих избранников. Когда варвары вновь обрушиваются на Британию, Мерлин понимает: за дар и предназначение всегда приходится платить.

Роли озвучивали: Иван Олейников, Катерина Скурчик, Максим Давыдов, Илья Козырев, Даниил Повтарев, Анна Линник, Руслан Кобзев, Дмитрий Самохвалов.

Режиссёр закадра: Екатерина Родина

Перевод и работа с текстом: Екатерина Родина

Сведение и работа со звуком: Владислав Позняк

Локализация названия: Антон Баёв