creator cover Delta Dubbing
Delta Dubbing

Delta Dubbing 

студия озвучки

36subscribers

242posts

goals3
$40.62 of $204 raised
Звукорежиссерам на покушать :з
$0 of $677 raised
Поддержать выход проекта <3
$135.4 of $136 raised
На развитие студии

About

Когда зародилось творческое объединение Delta Dubbing, искры творчества всех участников слились воедино и образовали ревущее пламя, готовое согреть всех и каждого качественным контентом. Это не осталось без внимания других актёров, и вскоре коллектив усилился множеством талантливых голосов, готовых творить и вытворять.
Говорят, "если хочешь идти быстро - иди один, если хочешь зайти далеко - идите вместе" - именно такой принцип объединяет всех нас. Поддерживая друг друга в творчестве и в жизни, помогая с каждым днём стать лучше в выбранном ремесле, и не страшась браться за самые смелые вызовы, (которые себе же и бросает), команда движется вперёд с твёрдым желанием стать лучше и дать лучшее.
Delta Dubbing - дверь в удивительный мир качественной озвучки.
FeedMedia
Jul 19 15:00

«Хороших девочек не убивают» / «A Good Girl's Guide to Murder», 1 сезон, 5 серия

Шокирующее признание проливает новый свет на расследование. Но прежде чем Пип успевает решить, что делать дальше, она получает еще одно сообщение с угрозами.
Роли озвучивали: Анастасия Лобанкова, Иван Олейников, Владимир Подлесный, Илья Козырев, София Бабакина, Анна Линник, Егор Николаев, Максим Давыдов, Катерина Скурчик, Полина Репьева, Кирилл Харлов, Михаил Павлов, Екатерина Родина.
Режиссер закадра: Катерина Скурчик
Сведение и работа со звуком: Кирилл Харлов
хороших девочек не убивают
a good girl's guide to murder
сериал
Jul 18 15:00

«Elle» / «Эль» (2026) - 1 сезон, 2 серия

Эль должна исправить свою ошибку, восстановив справедливость в отношении единственного друга, которого она обрела в новом городе. Но когда Эль понимает, что это может привести к непредвиденным последствиям, то начинает сомневаться в том, что действительно важно.
Роли озвучивали: Анастасия Лобанкова, Владимир Подлесный, Дмитрий Самохвалов, Анна Линник, Катерина Скурчик, Полина Репьёва, Екатерина Родина, Люся Волкова, Владислав Позняк, Артём Черкасов, Ксения Чистякова, Лина Миллер и Владислав Аронин
Режиссер закадра и работа с текстом: София Бабакина
Сведение и работа со звуком: Владислав Позняк
эль
elle
сериал
Jul 16 18:00

«Медведь» / «The Bear» (2026) - 5 сезон, 2 серия

Серия 2/8 -  «Ягненок»
Из-за прорыва трубы ресторан затапливает, но команда продолжает работать. Шугар ведет переговоры с поставщиками, Карми пытается прочистить канализацию, а Ричи предлагает программу налоговых льгот для сокращения расходов. Между работниками вспыхивает спор, но Сидни удается восстановить порядок.
Роли озвучивали: Владислав Позняк, Максим Давыдов, Катерина Скурчик, Анна Заметная, Маргарита Пономарева, Илья Козырев, Максим Тренин, Дмитрий Самохвалов, Владимир Подлесный, Михаил Онохов, Люся Волкова.
Режиссер закадра: Владислав Позняк и София Бабакина.
сериал
медведь
the bear
Jul 15 18:00

«Мыс Страха» / «Cape Fear» (2026) - 3 серия

Серия 3/10 «Фантомные боли»
Пока Том Боуден пытается защитить свой дом от непрекращающихся угроз, Анна оказывается втянута в судебные разборки Макса Кэйди. Натали заводит нового друга и некие скрытые силы все глубже проникают в личную жизнь семьи.
Роли озвучивали: Владимир Подлесный, Михаил Павлов, Владислав Позняк, Артем Черкасов, Дмитрий Самохвалов, Анна Линник, София Бабакина, Екатерина Родина, Виктория Лагутина
Режиссёр закадра: Виктория Лагутина
Работа с текстом: Виктория Лагутина
сериал
мыс страха
cape fear
Jul 14 18:00

«Заветы» / «The Testaments» (2026) - 10 серия

Серия 10/10 - «Секатор»
Пока Бекка сталкивается с последствиями своих поступков, Агнес и Дэйзи должны решить, как далеко они готовы зайти, чтобы защитить её.
Роли озвучивали: Катерина Скурчик,  Анастасия Лобанкова, Анна Линник, Татьяна Оверченко, Марина Щелчкова, Екатерина Родина, Иван Олейников, Владимир Подлесный, Максим Давыдов.
Режиссёр закадра: Екатерина Родина
Сведение и работа со звуком: Владислав Позняк
сериал
заветы
the testaments
Jul 13 18:00

«Каролина Кэролайн» / «Carolina Caroline» (2025)

Молодая девушка сбегает вместе с обаятельным мошенником в розыске. Путешествуя по юго-востоку страны в поисках своей давно пропавшей матери, они оставляют за собой след из преступлений и бурных страстей.
Роли озвучивали: Иван Олейников, Катерина Скурчик, Владимир Подлесный, Дмитрий Самохвалов, Екатерина Родина, Максим Давыдов, Ксения Чистякова, Кирилл Харлов.
Режиссер закадра: Катерина Скурчик
Сведение и работа со звуком: Кирилл Харлов
каролина кэролайн
carolina caroline
фильм
Jul 11 15:00

«Elle» / «Эль» (2026) - 1 сезон, 1 серия

В 1995 году шестнадцатилетняя Эль Вудс живет с мечтой стать лучшей ученицей в престижной школе Бел-Эйр. Однако ее жизнь кардинально меняется, когда родители решают переехать в другой город, где все становится незнакомым и чужим.
Роли озвучивали: Анастасия Лобанкова, Владимир Подлесный, Дмитрий Самохвалов, Анна Линник, Катерина Скурчик, Полина Репьёва, Екатерина Родина, Люся Волкова, Владислав Позняк, Артём Черкасов, Ксения Чистякова, Лина Миллер и Владислав Аронин.
Режиссер закадра и работа с текстом: София Бабакина
Сведение и работа со звуком: Владислав Позняк
эль
elle
сериал
Jul 10 18:00

«Хороших девочек не убивают» / «A Good Girl's Guide to Murder», 1 сезон, 4 серия

Серия 4/6
Пип и Рави узнают больше о тайной жизни Энди, и когда Пип получают новую улику, она достигает критической точки и задается вопросом, виновен ли Сэл.
Роли озвучивали: Анастасия Лобанкова, Анна Линник, Владимир Подлесный, Максим Давыдов, София Бабакина, Илья Козырев, Михаил Павлов, Иван Олейников, Екатерина Родина, Дмитрий Самохвалов, Егор Николаев, Полина Репьева, Катерина Скурчик, Кирилл Харлов.
Режиссер закадра: Катерина Скурчик
Сведение и работа со звуком: Кирилл Харлов
сериал
хороших девочек не убивают
a good girl's guide to murder
Jul 09 18:00

«Медведь» / «The Bear» (2026) - 5 сезон, 1 серия

Серия 1/8 -  «Soda» \ «Сода»
Карми сообщает Ричи, Сидни и Натали о том, что он решил уйти из ресторанного бизнеса, после чего на Чикаго обрушивается сильная буря. Команда ресторана готовится к работе, несмотря на нехватку продуктов и проблемы с сантехникой. Карми просит Сидни не рассказывать другим сотрудникам о его решении, а проблем становится все больше.
Роли озвучивали: Владислав Позняк, Максим Давыдов, Катерина Скурчик, Анна Заметная, Маргарита Пономарева, Илья Козырев, Максим Тренин, Дмитрий Самохвалов, Владимир Подлесный, Михаил Онохов.
Режиссер закадра: Владислав Позняк и София Бабакина.
сериал
медведь
the bear
Jul 08 18:00

«Мыс Страха» / «Cape Fear» (2026) - 2 серия

Серия 2/10 «Зачем мне причинять тебе вред?»
Анна и Том Боудены отчаянно пытаются разобраться в психологической травме Зака. Тем временем Макс Кейди всё глубже проникает в их жизнь. Наружу выходят скрытые связи. Безопасность, секреты и душевное спокойствие семьи оказываются под колоссальным давлением.
Роли озвучивали: Владимир Подлесный, Михаил Павлов, Владислав Позняк, Артем Черкасов, Дмитрий Самохвалов, Анна Линник, София Бабакина, Екатерина Родина, Виктория Лагутина
Режиссёр закадра: Виктория Лагутина
Работа с текстом: Виктория Лагутина
сериал
мыс страха
cape fear
Subscription levels1

Сладкие пирожочки и булочки

$1.36 per month
Эксклюзивный сочный озвучательный контент для самых сладких хлебобулочных изделий :з
Go up