В прошлый раз мы посмотрели 7 книг-финалистов из категории "Первая книга". Сегодня посмотрим остальные. 

Juegos de Mesa by Paula Díaz Berjillos (Испания).  Издательство Festiu. Дизайн: Clara Bayo и Diego Obiol

Пригласите за стол фотографов, писателей и кого-нибудь еще. Предложите им играть по своим правилам. Забудьте на несколько месяцев о вашей повседневной роли, о горящих сроках и неотложных делах. Juegos de mesa - книга валенсианской фотографки и художницы Паулы Берхильос, созданная в сотрудничестве с авторкой текстов Лидии Каро Леал и микро-издательством Festiu. 

Паула переосмысливает символическое понятия стола. Одиннадцать столов в этой книге - портрет тематической одержимости: как разбить стол на различные изображения и создать ритм, который повествует о том, что происходит на сцене. "Juegos de mesa" - это одержимость всевозможными столами, потому что стол - это возможность встречи, а встреча - это игра. В этой близости устанавливаются взгляды и отношения с группой обедающих, игроками, вещами, бокалами, скатертями, костями, мячами, салфетками, любовниками, тоской, дружбой и всеми предметами и людьми, которые окружают стол.  

Where we belong by Alejandra Carles–Tolra Riera (Испания) . Издательство Ediciones Posibles. Дизайн: Underbau

"Общество ценителей ананасов Джейн Остин» - это группа людей, которые разделяют большую страсть к английской писательнице XIX века. Члены общества, называющие себя «джейнцами», создали сообщество единомышленников. На примере этой группы Алехандра исследует в своей книге темы принадлежности, женственности и побега. В частности, она размышляет над тем, как чувство безопасности и принадлежности, предлагаемое конкретными группами, может расширить возможности людей и укрепить их собственную идентичность.

Алехандра использует физическую и психологическую близость, чтобы показать напряженные отношения, возникающие внутри этих сообществ, и изобразить экзистенциальную потребность принадлежать, одновременно приглашая зрителя задаться вопросом, где начинается и заканчивается представление, где проходят границы между прошлым и настоящим, между реальностью и воображением.

В книгу включен текст Шоаира Мавлиана, директора лондонской галереи The Photographer's Gallery.

El Gobierno Te Odia by Christopher Gregory-Rivera (Пуэрто Рико). Самиздат при поддержке  Fundación Penumbra. Дизайн: Alejandro Torres Viera

Эта книга, похожая на досье, собрана из фотографий, хранящихся в Национальном архиве Пуэрто-Рико. ‍В ней использовано снимки тайного полицейского подразделения, сделанные в период с 1940 по 1987 год.  В задачи этого подразделения входило политическое преследование тех, кто выступал за независимость от США, феминисток, рабочих организаций и экологических активистов под предлогом национальной безопасности. Полномасштабные фотографические репродукции Риверы, дополненные руководством по наблюдению с подробным описанием методов контроля, смело свидетельствуют о  колониалистской истории государства.

‍

«Выбор переплетных болтов и печати на ризографе, напоминающей фотокопии и газетную бумагу, - отмечает один из рецензентов, - удачный способ создания книги, в которой использованы такие, казалось бы, бессистемные, но в конечном итоге зловещие образы».

‍

Книга так же вошла в список финалистов Paris Photo–Aperture PhotoBook Awards 2023.

New Farmer by Bruce Eesly (Германия). Самиздат. Дизайн: Bruce Eesly

New Farmer представляет собой коллекцию документальных фотографий 1960-х годов, которые, кажется, повторяют историю успеха "зеленой революции": генетические манипуляции приводят к созданию новых сортов сельскохозяйственных культур, которые дают большие и лучшие урожаи.

Однако по мере того, как история разворачивается, в ней появляются трещины. Изображения чуть-чуть выходят за рамки правдоподобия и в конце концов превращаются в абсурд. Это не исторические фотографии, за которые они себя выдают, а изображения, сгенерированные искусственным интеллектом. Сама история, хотя и имеет некоторое сходство с реальными событиями, тоже выдумана: альтернативная версия не заканчивается гигантскими полями монокультур, которые окружают нас сегодня, а приводит к появлению овощей огромных размеров.

С абсурдом и юмором "Новый фермер" исследует то, как история создается и воспринимается через изображения, ставя под сомнение доминирующее повествование о "Зеленой революции".

Книга так же вошла в список финалистов DUMMY AWARD 2024.

High Visibility (Blaze Orange) by Jacyln Wright (США). Издательство GOST Book.  Текст эссе: R H Lossin 

High Visibility (Blaze Orange) сочетает в себе оригинальные изображения, перформансы, архивные фотографии и карты, чтобы показать влияние позднего капитализма и колонизации поселенцами на ландшафты Запада США. Сосредоточившись на Западной пустыне штата Юта, работа Жаклин Райт стремится проиллюстрировать борьбу между природным миром и его кодификацией бюрократами, видимым и невидимым, а также иронию фантазий о свободе и нативизме на украденной земле.

Мотив оранжевого цвета присутствует во всей книге как указание на самый заметный вид мусора, встречающийся на полигонах Западной пустыни - оранжевых глиняных голубей. Эти воздушные мишени окрашены в очень насыщенный и синтетический оранжевый цвет, чтобы они выделялись как на фоне неба в ясный день, так и на фоне природного ландшафта. Цвет, созданный для того, чтобы противостоять природе, а не слиться с ней.

Книга так же стала победителем Unseen – GOST Books Publishing Award.

Proof of Work by Danny Franzreb (Германия). Самиздат. Дизайн: Nicolas Polli

В период бума криптовалют в 2021-2022 годах автор книги отправился в путешествие длиной в год, чтобы посетить майнеров, инвесторов и искателей удачи, которые на ранних этапах использовали возможности, предоставляемые цифровыми валютами. Получившаяся в результате работа документирует места и людей, вовлеченных в мир криптовалют, - от небольших подвальных старателей и промышленных майнинговых ферм в России до высокотехнологичных, устойчивых заводов в Швеции.

Книга так же стала финалистом таких премий как Lucie Photo Book Prize 2023,  German Photo Book Award 2023, Belfast Photo Festival 2024

Hunting In Time by Ronit Porat (Израиль). Издательство Sternthal Books

Текст: Ines Weizman. Дизайн: Inedition, Eva van der Schans

Книга основана на известной выставочной трилогии художницы Ронит Порат, представленной на разных площадках в период с 2016 по 2018 год. Эта работа пересматривает убийство, произошедшее в Берлине в январе 1931 года и прогремевшее на всю Веймарскую республику: Фриц Ульбрих, местный часовщик, был убит в своей мастерской шестнадцатилетней Лизхен Нойманн, ее парнем и еще одним подростком. В ходе расследования и судебного процесса выяснилось, что за десять лет до убийства Ульбрих превратил подсобное помещение своей мастерской в порнографическую фотостудию, где снимал сотни молодых девушек, в том числе и Нойманн.

Проект разворачивает историю Ульбриха-Нойман во фрагментарной, нелинейной, не нарративной манере. Он ставит под сомнение возможность реконструировать достоверный, формальный пересказ истории, вместо этого предлагая архив как место встречи коллективных нарративов, которые могут быть активированы и переинтерпретированы множеством способов. Вызывая коллективные и личные фантомы, проект стремится пересказать многогранную историю о желании и насилии, а также о том, как они вытравлены в нашей фотографической памяти и вызываются ею.

Книга так же вошла в список финалистов Paris Photo–Aperture PhotoBook Awards 2023.

D-AI by Rojo Sache (Испания). Издательство Muertedero

Средства массовой информации настолько подчинены господствующим интересам и силам, что трудно отличить объективное от манипулятивного. Появление искусственного интеллекта только усилило путаницу и недоумение. Проект "D-AI" призван осмыслить эту проблему и пробудить критическое сознание, стимулируя дебаты об информации, которую мы потребляем в эпоху постправды и искусственного интеллекта. Очень важно задать себе вопрос, в каком направлении движется это изменение реального.

Новая работа творческого дуэта Rojo Sache (Rosa Isabel Vázquez + José Antonio Fernández)  имеет форму газеты, в которой собраны различные новостные истории (преступления), где как тексты, так и изображения (варианты оригинальных фотографий) были разработаны искусственным интеллектом. Таким образом, создается новая, более тревожная, рассеянная и тревожная реальность.

Who spies on us? by Justina Leston (Аргентина). Издательство Metaninfas Ediciones

Эта книга рассказывает одну или много шпионских историй, она о том, как за вами ведется слежка. В ней собраны фотографии, сделанные в разных странах, входивших в состав Советского Союза, а также найденные кадры, автопортреты и другие документы. А вы шпион?

Перед нами раскрываются две истории. В обеих историях присутствует атмосфера порядка и контроля. Мы видим преследуемых людей, архитектуру, похожую на декорацию, хореографические движения и женщин в бежевых плащах.

Но кто за ними шпионит? На кого они работают? И, что еще важнее, что обнаруживается?

El recinto circular by Laura Sánchez San Segundo (Испания)
Издано при поддержке "Photobook <40 " (Мадрид)   - ежегодного отборочного конкурса, целью которого является выбор фотографического проекта для выпуска реферативного издания художественного проекта. Дизайн: Underbau

"Отправной точкой для создания El recinto circular послужила моя увлеченность способностью нашего разума генерировать образы без сознательного или рационального вмешательства, особенно когда мы медитируем, отвлекаемся, погружаемся в себя или находимся в состоянии сна. Я попыталfся отобразить идиосинкразию этих бессознательных мыслей и видений с помощью особых кодов, которыми они оперируют: фрагментация, повторение, петля, скачки во времени, изображения как отголоски других изображений, лестницы, которые ведут в никуда, пейзажи как мысленные места и элементы, которые исчезают и появляются, превращаясь в нечто другое.

Получившаяся серия, состоящая из фотографий, сделанных мной в Исландии за последние несколько лет, и изображений, найденных в антикварных магазинах, показывает, как не только видения или бессознательные ментальные процессы могут изменить внутреннее значение изображения или элемента с помощью символов, но и само фотографическое издание; тот диалог, который устанавливается между различными изображениями." ( Laura San Segundo)

To build an island by Carlos Chavarría (Испания). Самиздат

Самая загадочная книга. Автор не оставил описания нигде - ни на своем сайте, ни в соц.сетях. Все, что я нашел - один абзац  в инстаграм пространства Librería La Fábrica (Мадрид), где состоялась презентация этой книги:

"TBAI состоит из двух книг. В первой, "Остров сокровищ", собраны авторские фотографии строящегося острова. Во второй, "Построй свой собственный", собраны 8 найденных фотографий острова Фаннете."

A noite trouxe a manhã by Mariana Tassinari (Бразилия). Издательство Fotô Editorial. Дизайн: Rafael Simões

Слова, освобожденные от своих истоков, и предметы, фотографии и картины, отделенные от своих репрезентаций, оказываются на страницах этой книги как на обширной территории, открытой для выразительных значений и символических связей, чтобы читатель мог позволить себе быть втянутым в ее ткани. Это поэтические встречи между вещами трех поколений одной семьи и временем.

Подытожим. Что общего можно найти в книгах, вошедших в число финалистов PHotoEspana в категории "Первая книга"?

1. Автор книги и автор текстов - это часто разные люди.

2. Автор книги и ее дизайнер - это почти всегда разные люди.

3. Авторы первых книг  - это, как правило, не начинающие художники, а опытные мастера, которые давно работают с фотографией. Либо  это молодые художники, которые уже известны своими выставочными проектами.

4. Появляется все больше книг, изображения в которых сгенерированы  AI (в нашем случае - New Farmer, D-AI)
5. Книги, попавшие в шорт-лист одной из книжных премий, зачастую обращают на себя внимание жюри других премий и так же попадают в их шорт-листы (таких в нашем сегодняшнем обзоре добрая половина).