Я нечасто играю в новеллы, но даже мне приходилось слышать о движке Ren'Py, на котором они создаются. И вот вчера я решил попробовать, хотя у меня нет навыков программирования. Оказалось, что всё довольно просто.

Для редактирования скрипта я использовал Notepad++ с подсветкой синтаксиса Python. Если мне вдруг придёт в голову переписать всё вручную и выбрать из 2000 озвученных нейросеткой фраз, то это может быть неплохим вариантом.

Если поставить цель создать слайд-шоу с разными репликами и подходящей озвучкой, то это вполне выполнимо. Я посмотрел несколько видеоуроков и написал всего две фразы, чтобы понять, насколько велика и убога одновременно эта идея.

Но пока я не хочу распылять свои силы и занимаюсь только субтитрами. В игре, кажется, четыре истории, а я уже сделал полторы, то есть примерно 600 строк из 2000.