Amarillis 

Вышла новая версия игры, но перенос планируется только после завершения перевода нового контента в этой версии (иначе мне придется слишком часто переносить, что глупо). Под завершением перевода нового контента я подразумеваю только перевод эпилога пути подчинения.

Переведена 3-я из 8 веток игры - Ветка Бонни. Нового контента здесь нет. И если вы спросите меня, почему перенос старого перевода занял столько времени, то я отвечу - просто много текста и его невозможно просто весь скопировать и переносить. Да, я переношу целые блоки текста по 50-100 строк, но нужно быть внимательным и смотреть, нет ли расхождений в коде. А они бывают. Их совсем немного, в отличие от того же Love and Sex, но автор все же добавил по пару строчек кода то тут - то там. Я так полагаю, исправлял ошибки, которые мы находили играя в версию 17. А еще я вычитываю сам переведенный текст, чтобы найти те опечатки и ошибки, которых не заметил в прошлый раз.

Начинается перевод ветки Ким. 

Всего переведено 24 936 строк скриптов. 

Перевод продвигается в хорошем темпе. Контента также набралось немало, что приятно. 

PS. Параллельно начинаю переводить самую первую часть из Хеллоуинских спэшлов. 

Переведена 2-я из 8 веток игры - Ветка Энн. Нового контента здесь как минимум половина. То есть, контента для этого персонажа в два раза больше чем в прошлой переведенной версии игры. Начинается перевод ветки Бонни... 

Всего переведено 10 578 строк скриптов. 

Тренировка Четырех Стихий - Эпилог Пути Подчинения - прогресс перевода 10%. 
Так как прошлая русская версия у нас закончилась на завершении всех 4 книг и Эпилога пути Любви, данная версия сразу началась с перевода нового контента - Эпилога пути подчинения. 
Только после завершения перевода нового контента планируется перенос перевода всех остальных частей. Я решил сменить тактику, чтобы можно было без особых проблем переносить перевод на более свежие версии игры. 
PS. И не волнуйтесь, если вам покажется, что скорость не такая большая. Во-первых я перевожу сразу две игры, а во-вторых это смена стиля перевода. Он сильно отличается от стиля Love and Sex. Приходится привыкать) 

Переведена 1 из 8 веток игры - Ветка Главного Героя. Нового контента считай здесь и нет, кроме нескольких строк и дополнительных экстра картинок от разработчика. Сейчас активно продолжается перевод ветки Энн. 

PS. Тренировку Четырех Стихий также начал активно переводить. Ждите новостей. Кроме того, нашел все хэллоуинские спешлы по этой игре. Их буду переводить по мере возможности и выкладывать.