Allodernat 

Перевёл на русский язык с использованием нейросети + адаптированные шрифты.

Совместимая версия:  steam v. 1.1.6 билд 23859951   от 22 июня 2026 года или . 1.1.4 build  23349088 от 21 мая.

Установка:

1. Распакуйте архив.

2. Скопируйте содержимое архива.

3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.

4. Вставьте скопированное в основную папку игры.

5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».

Перевёл на русский язык с использованием нейросети + адаптированные шрифты.

Совместимая версия:  steam билд 23413391  v. 1.00.1 от 28 мая 2026 года. Не ставьте на версию 21 мая! Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем. Русификатор сломается как только игра обновится.

Это просто два варианта архива. Разницы нет.

Установка:

1. Распакуйте архив.

2. Скопируйте папку «Starbites_Data».

3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.

4. Вставьте её в основную папку игры.

Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты.

Совместимая версия:  steam билд 22516176  v. 260325 от 30 марта 2026 года. Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем. Русификатор сломается как только игра обновится.

Установка:

1. Распакуйте архив.

2. Скопируйте папку «Wednesdays_Data».

3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.

4. Вставьте её в основную папку игры.

5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».

Под версию steam.v0.6.6510 build 23904419 25 июня 2026 года, будет актуальным до следующего обновления.Скачать можно там же , где и всегда.  

 Starsand Island Early Access Update - Version 0.6.6510

Список изменений:

[Steam]

Менеджер модов теперь интегрирован с Мастерской Steam (Steam Workshop).

[Новое]

На страницу настроек добавлена функция импорта языковых пакетов, позволяющая игрокам загружать сторонние пользовательские переводы и переключаться между ними.

На двери спален некоторых NPC добавлена функция дверного звонка, позволяющая вызывать их на разговор, когда они находятся внутри.

Добавлена мебель в стиле пикника. Чертежи можно получить во время еженедельной ротации чертежей в магазине Starsand.

Обновил под актуальную версию игры на 21 июня:

Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты.

Совместимая версия:  steam билд 14059021 v. 1.0.5.3 от 15 апреля 2026 года или gog версия  1.0.5.3_h01_(64bit)_(72662). Лучше не ставьте на другую версию игры во избежании проблем. Русификатор сломается как только игра обновится.

Установка:

1. Распакуйте архив.

2. Скопируйте папку «LilGuardsman_Data».

3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.

4. Вставьте её в основную папку игры.

5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».

HOTEL BARCELONA Обновил под актуальную версию 1.3.0 build 23658301, скачивать там же, где и всегда.

Перевод, включает также вышедшее DLC.

Уважаемые гости,

Сообщение со стойки регистрации.

Руководство завершило небольшой косметический ремонт, генеральную уборку, осмотр гардероба и привычное удаление неприятных пятен с ковров. Патч 1.3.0 уже доступен: он принес с собой новые костюмы из коллабораций, изменения в геймплее, улучшения качества жизни и несколько исправлений ошибок, связанных с инцидентами, которые лучше не обсуждать в вестибюле.

Но самое главное — в гардероб отеля поступило несколько странных посылок от весьма необычных посетителей.

Прибыли бесплатные костюмы из коллабораций

В знак благодарности всем, кто продолжает оставаться с нами посреди этого безумия, патч 1.3.0 добавляет новые наряды в рамках сотрудничества со следующими играми:

Shadows of the Damned

Bye Sweet Carole

Death Game Hotel

Если кто ждал, то теперь можно поиграть с переводом на русский язык и на switch.

Так как имеющийся перевод сделан гугл-транслитом без какой-либо редактуры решил сделать новый перевод...

Перевёл на русский язык с использованием нейросети + шрифты.

Так как игра ещё довольно сырая, система локализации в зачаточном состоянии, основной текст весь переведён через ресурсы, часть текста были собраны при недолгом прохождении. А всё остальное должно переводится через плагин в процессе перевода, качество будет хуже, чем то, что уже есть, но как есть)

Если вы пройдет игру можете скинуть мне файл "\BepInEx\Translation\ru\Text\_AutoGeneratedTranslations.txt" , я допереведу, что соберётся в процессе.

Совместимая версия:  23546132 от 10 июня 2026 года, версия 
2.08.11. С другими версия и старыми, и новыми русификатор работать не будет! Обновлять в планах под каждую версию тоже нет.

Установка:

1. Распакуйте архив.

2. Скопируйте всё, что распаковалось.

  Обновил под актуальную на текущий день версию - ver 1.2.7 от 11 июня 2026 года