Project Songbird обновление русификатора

Поменял шрифт для дневника на более читаемый. Добавил перевод часть найденных строк. (вероятно, что что-то ещё может попасться на английском, помимо строк, прибитых гвоздями, но это нужно игру проходить, чтобы всё проверить, но игра у меня неважно на компе идёт, поэтому как есть :)

Ссылка на русификатор обновлена.

Касательно шрифта дневника, было:

Стало:

project songbird

обновление русификатора

Allodernat

Ещё одно обновление.

Mar 31 01:33

Сашка Poncho

Доброго вечера! Спасибо за перевод! На всякий случай спрошу, сколько будет стоить поддержка и обнова русификатора, если это возможно?

Apr 02 17:49 (changed)

Allodernat

Сашка Poncho, игра очень неудобная как для перевода так и для обновлений. Поэтому я просто напросто не возьмусь)) Тем более разработчик продолжает выпускать патчи, каждый патч - это нужно заново переводить. (всё из-за того, что перенести нормально не получится) В теории это будет возможно, когда разработчик перестанет обновлять игру. На практике обещать также не могу) Первая версия игры уже проходима, поэтому если есть желание пройти с переводом можно сделать следующее: 1. Нажмите Win + R и введите steam://open/console
2. Введите там
download_depot 3180410 3180411 5428564928636356893
3. Зайдите в папку с игрой, удалите файлы и переместите файлы из скачанной версии. Скачается в следующую папку:C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\content\app_3180410\depot_3180411
4. Ставите русификатор Докину также в сам пост, а то бусти не даёт ничего копировать с комментариев. Но, возможно я также что-то пропустил и какой-то текст в игре останется без перевода(кроме того, что прибит гвоздями).

Apr 02 18:07 (changed)

Allodernat

Сашка Poncho, добавил инструкцию для отката версии в основной пост игры.

Apr 02 18:09

Allodernat

Игра у меня на компе идёт неважно, поэтому сам я проходить не буду, чтобы проверить всё ли переведено из важного текста.

Apr 02 18:07