EN
creator cover allm

allm

перевод игр на движках RenPy, Unity
allm
158
subscribers

About the creator

ЛЮБИТЕЛЬСКИЙ ПЕРЕВОД ИГР ЭРОТИЧЕСКОГО СОДЕРЖАНИЯ НА ДВИЖКАХ: ֍RENPY, UNITY֍
Статус переводов: ОБНОВЛЕНО 23.05.2025
_____________В РАБОТЕ______________
- Invulnerable 0.9a - завершено, перевод на стадии тестирования, релиз на этой неделе.  
- Super Powered 0.45.03 ------ с 11.05.2025 доступна бета версия
- Something Unlimited 2.4.8 - завершено: 30 из 290 файлов -
Версия Windowsскачать (Размер 5.31 GB)
Версия Androidскачать (Размер 2.04 GB)  
Версия Windowsскачать (Размер 3.84 GB)
Версия Androidскачать (Размер 676 MB)
Версия Windowsскачать (Размер 596 MB)   
Версия Androidскачать (Размер 682 MB)  
Версия Windowsскачать (Размер 1.62 GB)  
Версия Androidскачать (Размер 1.75 GB)  
Версия Windowsскачать (Размер 166 MB)
Версия Androidскачать (Размер 174 MB)
Версия Windowsскачать (Размер 484 MB)
Версия Androidскачать (Размер 500 MB)
Версия Windowsскачать (Размер 2.32GB)
Версия Androidскачать (Размер 2.33 GB)

The office wife 0.92.1 [RUS/ENG]

Версия Windowsскачать (Размер 5.31 GB)
Версия Androidскачать (Размер 2.04 GB)
________________________________
- переведены все основные диалоги;
- частично исправлен старый перевод;
- переведены основные элементы интерфейса.

________________________________
Встречались ли вам ошибки в данной версии игры?
Да, вместо игровых изображений черное окно!
Да, игра тупо не запустилась!
Нет, всё отлично, сежу, играю!
Другое (напишу в комментариях)
No votes yet, be the first!
avatar
Вот это то, что я завтра начну с нуля перепроходить! Спасибище!
avatar
Семен Степанов, надеюсь понравится) Я пока всю игру пройти не успел, по этому возможно ещё будут обновления, но это уже после релиза Invulnerable 0.9a)

Новости по переводам!!

Всем привет!
Пока мои дорогие геймеры, поигравшие в бета версию Superpowered, безудержно, на перебой, строчат отзывы с предложениями и пожеланиями, я решил не торопясь заняться одним из залежавшихся у меня на полке проектов -
The office wife!))
____________________________________
Стоит ли уменьшить вес игры путём конвертации .png в webp?
Конечно!
10 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
Нафиг надо!
20 votes
avatar
avatar
avatar
30 users voted
avatar
Ого!)) А голосование-то накаляется)) Товарищи, если что, уточню ещё раз, качество артов останется точно таким же, как у исходников, на выход релиза это никак не повлияет, по времени вся процедура занимает минут 20. Голосование устроил только ради того, что бы потом ни у кого не возникало вопросов, почему релиз весит на 20% меньше чем исходник)))
avatar
привет а глянь вот эту игру Project SAGE и я думал базовый у одного переводчика за 300 дорого но нет теперь твой базовый дорогой 
avatar
Anos -Voldigoa, привет! Project SAGE посмотрел, графика специфичная да и проект заброшен, но подумать можно) Насчёт подписок, штука не обязательная, все переводы распространяются бесплатно, единственное, ранний доступ в течении недели платный)

Super Powered 0.45.03 BETA - релиз!!!

Версия Windowsскачать (Размер 3.84 GB)
Версия Androidскачать (Размер 676 MB)  
___________________________________________________
Всем привет!
Что ж, оттягивал этот момент как мог, но куда не сунься, везде требуются какие-то мелкие доработки, такими темпами релиз можно окладывать ещё на год))
____________________________________________________
В данной версии переведены все игровые диалоги, всё основное меню и интерфейс (не переведены только те элементы, которые влияют на игровой процесс, но об этом ниже). Билд вполне играбельный, все ошибки которые попадались по мере прохождения исправлены (но игру прошёл не всю, так что тут надежда на вас).
Понравилась ли Вам новая сборка?
Да всё отлично! Играл в PC версию, никаких проблем!
1 vote
avatar
Да всё отлично! Играл в Android версию, никаких проблем!
1 vote
avatar
Поиграл в PС версию, сыровата, жду основной релиз...
1 vote
avatar
Поиграл в Android версию, сыровата, жду основной релиз...
1 vote
avatar
Поиграл в PС версию, херня какая-то, ошибка на ошибке, в это невозможно играть...
Поиграл в Android версию, херня какая-то, ошибка на ошибке, в это невозможно играть...
4 users voted

Invulnerable 0.8a [RUS/ENG]

Версия Windowsскачать (Размер 596 MB)
Версия Androidскачать (Размер 682 MB)
________________________________
переведены все основные диалоги;
переведены все имена персонажей;
частично отредактирован старый перевод;
частично переведён интерфейс;
____________________________________

Lust and power 0.72 [RUS/ENG]

Версия Windowsскачать (Размер 1.62 GB)
Версия Androidскачать (Размер 1.75 GB)
______________________________
СПИСОК ИЗМЕНЕНИЙ:
переведены все основные диалоги;
исправлена ошибка которая возникала при загрузке списка заданий;

Something Unlimited Themyscira 1.0

Понравился ли вам перевод?
Да, всё отлично!
18 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
Неплохо, но кое-что бы поправил.
1 vote
avatar
Сойдёт
Нет, херня какая-то!
19 users voted
avatar
Спасибо за перевод))) Может увидим наконец перевод Something Unlimited))

Релиз Cabin Cruise 0.60 RUS/ENG

Версия Windowsскачать
Версия Androidскачать
Всем привет!
Что ж, можете меня поздравить с круглой цифрой, рубеж в 100 подписчиков успешно преодолён! Я так долго шёл к этому достижению, что проворонил момент, когда это произошло)) Тем не менее, спасибо всем вам, что проявляете интерес и поддерживаете мою деятельность, это очень мотивирует продолжать перевод текущих и браться за новые проекты!
Теперь к основному, релиз Cabin Cruise 0.60
- переведены все диалоги и весь интерфейс
- исправлен задний фон текста для мобильных устройств
Какой перевод ждёте больше всего:
Superpowered 0.45.03
24 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
Invulnerable 0.7A
8 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
The office wife 0.92
1 vote
avatar
33 users voted
avatar
спасибо за перевод

Голосование за игровое имя персонажа #2

Всем привет!
Немного новостей по переводу, сейчас перевод на стадии  выявления/устранения ошибок вылезающих после перевода интерфейса игры, думаю в конце следующей недели закончу, и выложу первые переведённые файлы (переведён только интерфейс и вступление, файлы выложу для всех желающих помочь в тестировании на предмет ошибок).
Ну и продолжаем выбирать имена персонажей, схема та же что и в первом голосовании:
Имя игрового персонажа
1.1 Стар Сапфир
14%
5 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
1.2 Звёздный Сапфир
74%
26 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
2.1 Атомик скилл
3%
1 vote
avatar
2.2 Атомный череп
86%
30 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
3.1 Шэйд
34%
12 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
3.2 Мрак
54%
19 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
4.1 Читах
6%
2 votes
avatar
avatar
4.2 Гепарда
83%
29 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
5.1 Тоймэн
17%
6 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
5.2 Игрушечник
74%
26 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
35 users voted
avatar
Жду перевода этой игры больше, чем свой др... Ахах) переводчику отдельное спасибо 😏❤️🔥🔥
avatar
Денис, блин, я сейчас пока Superpowered плотно занялся, а потом думал The office wife доделать, что бы хвостов не весело))) Теперь даже как-то неудобно, после таких ожиданий)))
avatar
Ждем перевода,heart
avatar
LadSert, кстати, сегодня будет релиз Invulnerable 0.8a)

Голосование за игровое имя персонажа #1



Всем привет!
В результате плотного голосования победил вариант, при котором будем выбирать имя каждого персонажа по отдельности.
Ниже будут изображения игровых персонажей, номер и вариант имени.
Поскольку тут нет возможности сделать несколько опросов в одной теме, то будет включена возможность выбора несколько вариантов.
Как это будет выглядеть (пример):
1.1 Роулетт
1.2 Рулетка
2.1 Хавкгёрл
2.2 Орлица
т.е. первая цифра это будет номер картинки, а вторая это вариант его имени.
Голосование будет ограниченно по времени, потому что сейчас как раз  стадия перевода имён персонажей, и будет проходить всю следующую неделю.
После окончания голосования выложу первые переведённые файлы и у всех желающих будет возможность попробовать/протестировать на предмет ошибок, вылетов и т.д.
PS если есть свои варианты на отдельных персонажей, пишите в комментариях, если количество лайков будет превышать количество голосов, до будет использован ваш вариант :)
Выбираем имя:
1.1 Роулетт
59%
16 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
1.2. Рулетка
37%
10 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
2.1 Хантресс
15%
4 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
2.2 Охотница
81%
22 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
3.1 Блэк Кэнэри
3.2 Чёрная Канарейка
96%
26 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
4.1 Бэтгёрл
100%
27 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
4.2 Девушка-летучая мышь
27 users voted
Че?! Реально большинство выбирает "Роулетт"?! вы произнесите это вслух, особенно двойное Т в концеbeaming_face
avatar
Вик Зет, выборы они такие))) Никогда не знаешь что выберет большинство)) На самом деле, изначально переводил с Рулеткой, но позовчера, глядя на результаты переделал всё на Роулетт)) Одну или две "Т" на конце в принципе можно будет обсудить при следующем голосовании)
avatar
Как продвигается процесс?
avatar
Дмитрий Бузовкин, чтоб было понятно, в чем заключается битва с переводом интерфейса:
Картинка №1, не переведено Devices и Go back, если перевести эти кнопки, то получаем эффект как на картинке №2 с клавишей смотреть на танцовщиц

Опрос по Something Unlimited


Всем привет!
Сейчас готовлю файлы под перевод, и в процессе возник вопрос, что делать с собственными именами? По правилам, имена собственные не переводятся, но вот опять же, у нас везде Вандер-Вумен переведена как Чудо-женщина, а вот Супермен как был, так и остался Суперменом.
Думаю, справедливо будет, если данный вопрос решим большинством, поэтому не стесняйтесь, голосуйте за наиболее приятный для вас вариант.
Что делаем с собственными именами персонажей?
Переводи всё на русский!
32 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
Оставляй английский вариант русскими буквами!
12 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
avatar
Давай обсудим каждый вариант по отдельности!
14 votes
avatar
avatar
avatar
avatar
58 users voted
avatar
тут как не крути надо отдельно есть такие имена который у нас переведи как чудо женщина а есть такие как супермен который толком и небыли переведены

Subscription levels

Базовый уровень

$ 6,7 per month

VIP

$ 13,4 per month
Для больших ценителей русской локализации
Go up