Грациозный / Graceful (Гл.2)
Глава 2. Ваш муж
Шэнь Чуо почти ничего не ел и, даже не попрощавшись с Чжан Жуйминем, поднялся в свой кабинет.
Когда к нему пришёл студент, чтобы рассказать о ходе своих исследований, он рассеянно выслушал его, дал несколько небрежных советов и отпустил. Затем он выпил полбутылки минеральной воды, чтобы успокоить учащённое сердцебиение.
«Меня зовут Пэй Тинъюэ, я юрисконсульт компании Qide».
Когда мужчина представился, он не упомянул инцидент трехмесячной давности, но как только он открыл рот, Шэнь Чуо сразу понял, что он и есть та вторая половина, которая указана в только что полученном свидетельстве о браке.
Шэнь Чуо притворился глупцом, но, понимая, что играет неуклюже, в панике убежал.
Случайные связи на одну ночь могут показаться пустяком, но Шэнь Чуо инстинктивно чувствовал, что это проблема. Он не хотел, чтобы кто-либо об этом узнал, особенно учитывая, что гомосексуальность была табуированной темой на их рабочем месте.
Он очень сожалел об этом, ужасно сожалел. Ему хотелось вернуться на три месяца назад и дать себе пощёчину.
Во второй половине дня снова пришел Чжан Жуйминь и спросил Шэнь Чуо, не испытывает ли он давления: «Я не сказал тебе об этом утром, потому что декан Чжоу только сегодня дал свое одобрение. Не волнуйся. Хотя проект и был поручен тебе, я буду контролировать весь процесс. То, что мы делаем в сотрудничестве с Qide, соответствует направлению исследований твоего текущего проекта. Благодаря ресурсам такой крупной компании, мы сможем быстро добиться результатов, если будем работать эффективно. Просто сосредоточься на своей работе».
«Я понимаю. Спасибо, учитель». Шэнь Чуо искренне поблагодарил его. Такая возможность выпадала редко, и то, что Чжан Жуйминь, несмотря на все препоны, предоставил ему её, должно быть, было поразительно.
«Ну, ты знаешь, что делать», — небрежно заметил Чжан Жуйминь, обратив внимание на то, что тот уже собрал вещи. «Уходишь сегодня так рано?»
«Сегодня днем у меня назначена встреча с агентом и продавцом дома для подписания контракта», — сказал Шен Чуо.
«Это хорошо.Если дом понравился, надо пораньше решить все вопросы», — Чжан Жуйминь был очень рад за него. «Действуй, и заодно, пожалуйста, помоги мне отнести кое-что Чжан Тун».
«Конечно».
В 3:30 Шэнь Чуо покинул колледж и поехал на метро в центр города.
Квартира, на которую он обратил внимание, находилась в трех километрах от места его работы, в старом районе, с хорошей экологией и развитой инфраструктурой. Это была самая подходящая небольшая квартира из всех, что он видел; с первоначальным взносом в 700 000 юаней — как раз все его сбережения за несколько лет.
Агентство недвижимости располагалось в престижном районе города. После подписания договора с продавцом и внесения задатка на месте Шэнь Чуо наконец вздохнул с облегчением. У него наконец-то появилось собственное жилье в этом городе.
После этого он позвонил Чжан Тун и сказал, что у него есть для неё кое-что. Девушка тут же попросила его прийти в юридическую фирму: «Я не заканчиваю работу так рано. Подожди, пока я закончу, а я угощу тебя ужином сегодня вечером».
Поэтому Шэнь Чуо снова поехал на метро.
Чжан Тун была единственной дочерью Чжан Жуйминя. Она только что окончила юридический факультет университета Хуай и теперь работает помощником юриста в крупной юридической фирме города, одновременно готовясь к сдаче экзамена на получение адвокатской лицензии.
К тому времени, как Шэнь Чуо добрался на место по навигатору, была почти половина шестого. Офис Цзиньлин, где работала Чжан Тун, располагался в промышленном парке, и найти это место было довольно сложно.
В парке было три здания: А, В и С. Спросив охранника, Шэнь Чуо сразу же направился внутрь. Подойдя ближе, он услышал шум. Обойдя густые кустарники и сделав еще несколько шагов, он увидел толпу, собравшуюся под шестиэтажным зданием и галдевшую, как на рынке.
Шэнь Чуо несколько удивился. Подняв взгляд вслед за толпой, он в изумлении замер…
На краю террасы на крыше стоял встревоженный мужчина средних лет, расхаживая взад-вперед и время от времени совершая опасные движения, явно намереваясь спрыгнуть!
«Разве это не тот парень, который каждые несколько дней к адвокату Пэй? Что он делает на крыше?»
«Какая же обида может довести человека до такого отчаяния, чтобы попытаться покончить с собой…»
«Похоже, у его небольшой компании возник спор по контракту с компанией Qide Technology. Он выиграл в первой инстанции, но проиграл во второй, после того, как адвокат Пей лично взял дело в свои руки. Компания Qide также подала против него втречный иск. Он не получил оплату по контракту и теперь должен компенсировать Qide Technology убытки. Я слышал, что после банкротства компании его жена забрала детей и сбежала с другим мужчиной. Теперь он каждый день приходит донимать адвоката Пея».
«Но знаете что? Только у адвоката Пэй был такой острый глаз, что он нашел лазейку в этом контракте, из-за которой этот человек не только не получил ни копейки, но и вынужден теперь выплатить компенсацию. Но ему действительно пришлось нелегко; его явно обманула компания Qide Technology».
«Говорите тише. Если твой наставник это услышит, он отругает тебя за непрофессионализм. Что ты имеешь в виду, говоря „обман“? Это называется свободой передвижения там, где закон этого не запрещает».
Шэнь Чуо нахмурился, и кто-то похлопал его по плечу сзади: «Старший брат!»
Это Чжан Тун. Оба они окончили университет Хуай, хотя и по разным специальностям. Назвать его «старшим братом» было не так уж неправильно.
Шэнь Чуо обернулся, и Чжан Тун с ухмылкой спросила его: «Ты тоже пришел посмотреть на зрелище?»
«Разве это зрелище? Кто-то может умереть», — сказал Шэнь Чуо. «Тот адвокат Пэй, о котором они говорят, — это Пэй Тинъюэ?»
«Ты знаешь адвоката Пэя? А, да, кажется компания Qide Technology сотрудничает с колледжем; он является юридическим консультантом Qide».
Шэнь Чуо замолчал. В полдень он поискал в интернете личную информацию Пэй Тинъюэ и узнал, что тот был известным юристом по коммерческому праву в юридической фирме «Цзиньлин», поэтому установить связь было не сложно.
Поначалу Шэнь Чуо колебался, идти ли ему в юридическую фирму. Но потом подумал, что адвокат Пэй, должно быть, очень занят и у него может не быть возможности встретиться с ним, поэтому он пришел. Он никак не ожидал стать свидетелем такого «представления» сразу по прибытии.
Чжан Тун уже собиралась что-то сказать, когда подъехала машина, припарковалась на соседнем месте и заглушила двигатель. Это был дорогой Mercedes-Benz.
По толпе прошел шепоток: «Это машина адвоката Пей».
Пэй Тинъюэ и его помощник вышли из машины, и разговоры вокруг внезапно прекратились.
Шэнь Чуо невольно взглянул на него. Пэй Тинъюэ был высоким, с длинными ногами и выразительными чертами лица. Изгиб от надбровной дуги до носа был особенно плавным и изящным. Он был действительно красив.
Было жарко, поэтому мужчина был без галстука. Он расстегнул верхнюю пуговицу на своей серой рубашке, и закатал рукава, обнажив часть загорелого предплечья. По сравнению с другими элитными хорошо одетыми юристами, он казался немного более недисциплинированным, но и не выглядел тем, с кем стоило бы связываться.
Капитан службы безопасности подошел и рассказал Пэй Тинъюэ о сложившейся ситуации. Новоявленный самоубийца настаивал на встрече с ним, угрожая спрыгнуть со здания Цзиньлин, если он не явится, и тем самым навлечь на фирму дурную славу.
Пэй Тинъюэ терпеливо выслушал его пару минут, затем поднял веки и спросил: «Вы вызвали полицию?»
Капитан службы безопасности быстро ответил: «Да, вызвали. Полиция и пожарные скоро должны прибыть».
«Тогда всё в порядке».
Пэй Тинъюэ уже собирался уходить, даже не потрудившись поднять голову.
Находившийся неподалеку стажер-юрист не выдержал и, собравшись с духом, сказал: «Адвокат Пей, вы действительно не собираетесь к нему подойти? Он выглядит очень взволнованным…»
Взгляд Пэй Тинъюэ упал на него: «Если я посмотрю, а он внезапно спрыгнет, ты возьмешь на себя ответственность за меня?»
Стажер покраснел.
«Если хочешь быть добрым саморитянином, иди и уговори его. Если сможешь его успокоить, я обращусь к директору с просьбой наградить тебя премией за храбрость, идёт?»
Стажер инстинктивно покачал головой: «Нет-нет, спасибо».
Пэй Тинъюэ, не обращая внимания на остальных, сделал несколько шагов, а затем внезапно посмотрел в сторону Шэнь Чуо. Шэнь Чуо тут же опустил голову и сделал вид, что смотрит в телефон.
Через полминуты, когда он снова поднял глаза, мужчина уже вошел в соседнее здание.
Чжан Тун тихо вздохнула: «Как и следовало ожидать от адвоката Пэй. Он действительно непоколебим, как гора».
Шэнь Чуо подумал про себя: Очевидно, он просто бессердечный.
В шесть часов Чжан Тун закончила работу и отвела Шэнь Чуо в ресторанчик с рыбой на гриле, расположенный напротив парка.
«К счастью, никто не погиб», — сказала Чжан Тун во время еды. «Иначе отец нашел бы повод отругать меня и запретил бы мне быть юристом».
Шэнь Чуо едва сдержал смех и передал принесенные им вещи: «Учитель сказал, что это твои любимые закуски. Он очень заботливый. Тебе стоит пойти домой и навестить его».
Чжан Тун положила пакеты на соседний стул: «После экзамена навещу его».
Чжан Жуйминь хотел, чтобы она продолжила учебу и осталась в университете после получения степени магистра, но она была полна решимости стать юристом. И отец, и дочь были упрямы, и ни одному из них не удавалось убедить другого. После того как Чжан Тун начала работать, она съехала и сняла жилье неподалеку, чтобы жить самостоятельно. Они с отцом почти не общались, и единственным посредником был Шэнь Чуо, с которым у нее были хорошие отношения.
«Ты действительно хочешь стать юристом?» — спросил её Шэнь Чуо. «Ты не боишься попасть в опасную ситуацию? Мне кажется, это довольно рисковано».
«Такая ненависть — это своего рода подтверждение способностей. К тому же, не все так безжалостны, как адвокат Пэй», — сплетничала Чжан Тун. «Ты не знаешь, но этот человек уже почти два месяца приходит в наш офис доставлять неприятности. Большинство людей хотя бы встретились бы с ним и попытались бы сгладить ситуацию, но адвокат Пэй даже не смотрит на него, и просто велит охранникам каждый раз выгонять его».
«Это заметно», — заявил Шэнь Чуо.
Тот, кто способен оставаться невозмутимым и равнодушным, когда ему угрожают самоубийством, явно не обычный человек.
«Адвокат Пей действительно отличается от других. Он очень способный. Он уже стал старшим партнером в нашей фирме, хотя ему чуть больше тридцати лет. Однако он довольно... ну, он известен своей хладнокровностью и безжалостностью, ставит интересы превыше всего и обладает слабым чувством морали. Его заботят только деньги, и он специализируется на помощи богатым людям в их судебных разбирательствах».
Чжан Тун взволнованно продолжила: «Он занимается не только гражданскими и коммерческими спорами, но и оказывает защиту по уголовным делам, связанным с коммерческими преступлениями. В прошлом году, в том громком деле об организованной преступности в Хуайчэне, он был адвокатом второго обвиняемого. Ему удалось добиться снятия двух из трех предъявленных обвинений, выдвинутых прокуратурой. Изначально ему грозил 21 год лишения свободы, но в итоге его приговорили только к трём годам. Я точно не знаю, сколько он получил за юридические услуги по этому делу, но точно не меньше восьмизначной суммы».
«В конце концов, семья того клиента очень богата. Говорят, что его деловые операции в прошлом действительно были сомнительными. Теперь, благодаря защите адвоката Пэя, отец находится в тюрьме, а сын взял на себя управление бизнесом. Они смогут постепенно исправить ситуацию и в будущем стать влиятельными предпринимателями и филантропами».
Шэнь Чуо нахмурился, слушая: «Ты его критикуешь или хвалишь?»
«Конечно, я им очень восхищаюсь», — небрежно заметила Чжан Тун. «Я слышала, что в начале своей карьеры он осмеливался противостоять адвокатам противоположной стороны в суде. Когда другие внезапно атаковали его доказательствами, он не стал просить об отсрочке. Вместо этого он на месте в суде проанализировал новые доказательства, обнаружил недостатки и тщательно изучил каждый из них, оставив другую сторону безмолвной. Вы можете назвать его «судебным головорезом», но для этого нужны настоящие навыки».
«Жаль, что меня не пригласили на собеседование в его команду, иначе я бы очень хотела у него работать».
«Лучше тебе туда не ходить», — предупредил её Шэнь Чжуо. «Если учитель узнает, он свяжет тебя и отвезет домой. И лучше не говори отцу, что восхищаешься таким человеком».
«Ладно, тогда не поднимай эту тему, — надула губы Чжан Тун. — Кстати, о моем отце, он что, снова тебе свидание вслепую устроил? Ты правда не собираешься ему говорить, что предпочитаешь мужчин?»
Шэнь Чуо: «...Давай поговорим об этом позже. Боюсь, учитель это не примет».
Чжан Тун была единственной, кто знал о его сексуальной ориентации. Эта девушка донимала его последние два года, поэтому у него не было другого выбора, кроме как честно признаться в своей симпатии к мужчинам. С тех пор Чжан Тун относилась к нему как к «сестре».
«Хотя в нашей фирме много талантливых мужчин, большинство из них лицемерны. На самом деле, было бы лучше, если бы они открыто демонстрировали свою хладнокровность и безжалостность, как адвокат Пей. Иначе кто знает, какие они в частной жизни? В противном случае, я мог бы познакомить тебя с несколькими...»
«Тебе следует беспокоиться о себе», — прервал ее бессвязную речь Шэнь Чуо.
Как раз когда Шэнь Чуо доедал свою жареную рыбу, ему на телефон пришло текстовое сообщение с неизвестного номера.
[Давайте встретимся после вашего ужина.]
Шэнь Чуо был озадачен, подумав, что это какой-то новый вид мошенничества, и сразу ответил: [Кто вы?]
На экране телефона появилось новое сообщение.
[Ваш муж.]
грациозный
Salfius_IV
блин... так интригующе...
Jan 05 17:25 

1
A_lin
Salfius_IV, хорошо, что вам нравится ☺️
Jan 05 17:30 

1
Salfius_IV
очень нравится начало... я уверена, что вся новелла такая... спасибо за перевод 🫶
Jan 05 17:33 

1
Элина Асеева
Очень интересно, хочется продолжения
Jan 05 18:17 

1