Важная информация!!!
Котятки, я не появлялась уже 2 недели и этому есть причина. С начала года у меня резко прибавилось основной работы и я просто вообще не поняла, что случилось и как это произошло. Поэтому поставила на паузу вообще всё, кроме работы и впахивала как сумасшедшая. Сейчас я чутка пообвыклась с этим бешеным ритмом и решила написать сюда.
Иногда нужно зафиксировать результат, какой бы он ни был, и двигаться дальше. Меня с бусти связывают долгие отношения, длиною чуть больше 1,5 года. Я заводила его с целью заниматься любимыми новеллами, обзавестись своими подписчиками (и обзавелась — спасибо, дорогие❤️), и получать хоть какое-то вознаграждение за хобби.
Но сейчас моя карьера продвинулась и все свое свободное время у меня уходит на подготовку проектов и реализацию. Я физически больше не могу находить по 3 часа в день на переводы; а уйти только в переводы не могу. Люди на этом кайфуют, а не зарабытывают😅 Поэтому в ближайший год моя деятельность по переводу новелл сильно замедлится в силу огромного количества работы.
Конечно, моё хобби останется, и я постараюсь месяца за 3 - 4 перевести нынешние проекты. Попутно я буду выкладывать их на рулейте (кроме Канарейки - она останется только здесь). Но на boosty посты теперь будут не на постоянной основе. По крайней мере ближайший год. Чтобы не потерять связь, подписывайтесь на рулейте (ник A_lin) https://tl.rulate.ru/users/276630 или оставьте просто бесплатную подписку здесь, чтобы оставаться в курсе событий.
Для новых подписчиков - вы ничего не теряете; вы можете за 250 рублей в месяц прочитать 9 новелл уже переведенных на этом сайте.
Для тех, кто со мной давно - я могу предложить компенсацию в виде любой открытой книги на рулейте. Я понимаю, что вы поддерживали и поддерживаете меня на этом сайте, потому что вам нравятся мои переводы. Именно перед вами мне хочется извиниться🫶🏻 жизненные обстоятельства сильно изменились, и мне нужно зарабатывать на жизнь и прогрызать себе будущее.
Я не в восторге, что приходится сильно подвинуть свое любимое хобби, но и шанс, который мне дала жизнь, я тоже профукать не хочу.
Спасибо всем, кто был со мной долгие месяцы, я вам очень благодарна❤️🌸 Буду рада, если мы сохраним контакт🫶🏻 И да, все начатые проекты рано или поздно я переведу 💪🏻
желаю Вам гармонии!
всегда старайтесь делать то, что на данный момент Вам кажется главным и нужным!