Президент принял его за канарейку! | The Chairman’s Mistaken Canary (Гл.5)
День регистрации в частной школе был необычайно оживленным как на территории кампуса, так и за его пределами. Это престижное учебное заведение, в котором учатся дети городской элиты, большинство из которых живут в достатке и комфорте.
За воротами школы вдоль улицы выстроилась длинная вереница роскошных автомобилей. Некоторые родители привезли детей лично, а другие поручили это своим сотрудникам.
В разгар пробки молодая девушка опустила стекло в машине и высунулась наружу, разглядывая затор. Кто-то внутри тут же потянул её обратно в машину: «Сиди как следует», — упрекнул её глубокий мужской голос.
«Этот трафик просто невыносим! Я же говорила, что нам нужно было взять велосипеды, но ты никогда меня не слушаешь», — пожаловалась Чжо Цзы, надув губы. Она повернула голову и взглянула на Чжо Шу, который сидел прямо, как кол, погрузившись в решение деловых вопросов. Наклонившись ближе, она посмотрела на экран его ноутбука, заполненный плотными отчётами с данными. У неё запульсировала голова: «Ты не можешь дать своим глазам отдохнуть? Посмотри на эти прекрасные пейзажи и на меня, такую потрясающую!
Чжо Шу даже не взглянул на неё: «Что в тебе такого особенного? Ты и вполовину не так очаровательна, как уборщицы на первом этаже.»
«О, правда? — Чжо Цзы приподняла бровь и указала на него. — Значит, тебе приглянулась одна из уборщиц, да?»
Чжо Шу бросил на неё многозначительный взгляд: «Можешь не сомневаться, я конфискую все твои лайт-новеллы сегодня вечером, как только ты вернёшься домой».
«Ни за что!» — фыркнула Чжо Цзы, скрестила руки на груди и откинулась на сиденье. — О, и пока меня не будет, тебе лучше хорошо относиться к моим мужьям».
Чжо Шу, вспомнив о море плакатов с айдолами, которые висели в её комнате, усмехнулся: «О, я буду чрезвычайно добр с ними».
Машина продвинулась вперёд на полметра. Между ними повисло неловкое молчание. Чжо Цзы украдкой взглянула на него, открыла рот, словно собираясь что-то сказать, но потом передумала.
Хотя они были братом и сестрой, но разница в возрасте в 12 лет казалась непреодолимым препятствием.
Сколько она себя помнила, её старший брат был погружён в семейный бизнес. А когда поступил в университет, он переехал жить отдельно. Их общение ограничивалось еженедельными обязательными семейными ужинами.
Теперь их родители уехали за границу на каникулы, оставив Чжо Шу заниматься её подготовкой к поступлению в старшую школу. Однако он всё утро просидел за ноутбуком, едва обменявшись с ней парой слов.
Чжо Цзы попыталась проявить заботу, как это сделали бы их родители, и спросила: «Ге, почему ты до сих пор не женат?»
Удар прямо в яблочко.
«Не лезь не в своё дело, — проворчал Чжо Шу, наконец взглянув на неё. — Почему ты вдруг об этом спрашиваешь? Ты что, собираешься в ближайшее время завести парня?»
«Нет! Я не хочу! — Чжо Цзы вздрогнула. — Я вполне довольна своими мужьями!»
Она сделала паузу, и её глаза внезапно загорелись: «О, кстати, я слышала, что в следующем месяце ты приглашаешь на мероприятие в торговый центр какую-то знаменитость. Ты уже решил, кого именно?»
Их семья занималась розничной торговлей. Когда их родители только начинали, они управляли супермаркетом. Со временем им удалось накопить достаточно денег, чтобы купить всё здание. Затем им посчастливилось получить крупную компенсацию за снос здания. Эта неожиданная прибыль позволила им переехать и вновь открыть свой супермаркет. По совпадению, в центре города проводилась реконструкция, что ещё больше способствовало процветанию их бизнеса. В конце концов, их амбиции привели к созданию торгового центра.
Взяв на себя управление семейным бизнесом, Чжо Шу получил крупный кредит на реконструкцию торгового центра. Он привлёк множество элитных брендов, что значительно повысило имидж и престиж центра. Он также заказал строительство массивного, привлекающего внимание талисмана, который превратил торговый центр в узнаваемую достопримечательность, а также нанял команду интернет-знаменитостей для съёмок в уличном стиле и проведения рекламных мероприятий. Эти усилия оказались весьма успешными, и торговый центр быстро завоевал популярность, став обязательным местом для посещения туристами.
«Отдел планирования всё ещё ведёт переговоры, — ответил Чжо Шу, а затем замолчал, задумавшись. — Ты всегда следишь за знаменитостями, ты знаешь кого-нибудь по имени Ин...»
«Боже мой, какой горячий!» — Глаза Чжуо Цзы загорелись, и она снова высунула голову. — Из какого он класса?!»
Чжо Шу с недовольным видом оттащил её назад. «Если ты ещё раз высунешься, я попрошу водителя поднять стекло, и твоя голова застрянет».
«Айя гэ, отпусти!» — возмутилась Чжо Цзы, отталкивая его руку. Она взволнованно указала на окно: «Серьёзно, посмотри! Он просто красавчик!»
Чжо Шу взглянул в сторону далёких школьных ворот. Он увидел, как высокая элегантная фигура вошла в кампус, обменялась приветствиями с несколькими старшеклассниками в школьной форме и скрылась внутри.
«Разве он не красавчик?» — повторила Чжо Цзы, не сводя глаз с того места, куда он ушёл.
«Это всего лишь вид сзади...» — голос Чжо Шу затих, когда он почувствовал необъяснимое ощущение чего-то знакомого. Этот силуэт показался ему знакомым, особенно классическая рубашка и брюки; в последнее время он часто их видел.
Но эта мысль быстро исчезла из головы. Ин Тунчэнь уже взрослый. Конечно, если бы он решил продолжить образование, то поступил бы в университет, а не вернулся в старшую школу.
Погрузившись в свои мечты о красавчике, Чжо Цзы без раздумий прошла регистрацию.
В школьных общежитиях были двухместные комнаты. Чжо Шу помог перенести её вещи в новую комнату, и только устроившись, Чжо Цзы зашла на форум кампуса, чтобы начать своё исследование.
Такой красавчик не мог просто взять и исчезнуть. Может, он был родителем? Она просмотрела форум, и её взгляд упал на популярный пост:
[ В море людей я не уведела ни младших, ни старших, только этого мужчину! Кто-нибудь знает, кто этот геге ? Прошу, дайте мне его контактные данные! “Изображение.jpg”]
Чжо Цзы с нетерпением кликнула на пост и увидела фотографию властного мужчины в костюме с зачёсанными назад волосами, несущий в одной руке коробку с висящим на ней тазом, а в другой — ведро с водой.
Чжо Цзы: «............»
«На что ты так пристально смотришь?» — спросил Чжо Шу, откладывая вещи. Он обернулся и увидел, что его сестра с отсутствующим выражением лица смотрит в свой телефон. «Ты что-то забыла?»
« Нет, — Чжо Цзы окинула его взглядом. Несмотря на предвзятое отношение к родственникам, она должна была признать, что он довольно симпатичный. — Можешь идти, мне нужно найти свой класс.»
« Хорошо, — ответил Чжо Шу. — Я поеду в компанию.»
Он развернулся и направился к школьным воротам, уже отвечая на звонок своей секретарши. Его решительная походка без единого взгляда в сторону кабинета вызвал переполох среди учительниц.
«Ах! Должно быть, это один из родителей, верно?» — прошептал один из них.
«Открой глаза, он, наверное, чей-то старший брат?»
«Боже, здешние студенты и так привлекательны, но их семьи не менее потрясающие!»
«Ладно, серьёзный вопрос: кто красивее — он или учитель Ин?»
«Это слишком сложно! Давай спросим учителя Ина. Господин Ин! Вы видели того мужчину, который только что прошёл мимо? Красивый, правда? Но кто красивее — он или вы?»
Ин Тунчэнь оторвал взгляд от экрана компьютера и мельком увидел удаляющуюся фигуру. На его губах заиграла улыбка, и он поправил очки: «Он определённо красивее. Я же просто симпатичный парень».
Все расхохотались, сплетничая во время работы: «В этом году приехало так много симпатичных парней и красивых девушек. Вы заметили каких-нибудь потенциальных кандидатов на роли школьной травы и школьного цветка*?»
(школьная трава (校草) — самый красивый мальчик в школе, а школьный цветок (校花) — самая красивая девочка в школе.)
«Есть один молодой человек, который особенно хорош собой, но он немного не дотягивает. Если в ближайшие пару лет он резко вытянется, то сможет дебютировать прямо здесь».
«Что касается девушек, то я видел одну очень симпатичную. Кажется, она в классе учителя Ин... как же её звали?»
«Чжо Цзы,» — невольно выпалил Ин Тунчэнь.
«Уже запомнил её имя?» — поддразнил его учитель, стоявший рядом, и на его губах заиграла заговорщическая улыбка.
Ин Тунчэнь приподнял бровь и перевёл взгляд на список класса, лежавший у него на столе. Он вспомнил, как проходил мимо финансового отдела и заметил энергичную молодую девушку, стоявшую рядом с высоким, хорошо сложенным мужчиной. К сожалению, они ушли слишком быстро, чтобы он успел рассмотреть их получше.
В общежитии Чжо Цзы распаковала вещи и разложила их по местам, а затем отправилась в учебный корпус за учебниками. Остаток дня она провела, знакомясь с новыми однокурсниками и неспешно прогуливаясь по кампусу. Но красавца-незнакомца нигде не было видно.
Вздох...
К трём часам дня новоиспечённые старшеклассники вернулись в свои классы, и в воздухе повисла смесь предвкушения и нервного возбуждения. Вот-вот должно было начаться официальное обучение в старшей школе.
В классе стоял гул от возбуждённых шёпотов и разговоров. Чжо Цзы и её соседка по комнате, которые, естественно, сели за одну парту, заняли свои места в первом ряду.
Когда несколько учителей прошли по коридору в сторону других кабинетов, её соседка по парте наклонилась к ней и прошептала: «Интересно, есть ли среди наших учителей симпатичные. Это сделало бы посещение занятий гораздо более приятным».
«Не надейся, — сказала Чжо Цзы, не отрывая глаз от телефона. — Если хочешь увидеть красавчиков, можешь стать поклонницей знаменитостей». Она быстро набрала сообщение Чжо Шу: [Я на уроке, так что не волнуйся! Обещаю, что не буду допоздна голосовать за своих кумиров!]
Как бы не так! Никто не мог помешать ей быть поклонницей!
В этот момент её соседка по парте ахнула, и в классе тут же воцарилась тишина. Чжо Цзы с любопытством подняла голову и увидела мужчину, поднимающегося на трибуну. Он был одет в простую одежду, рукава его рубашки были закатаны, обнажая стройные и подтянутые предплечья.
Он положил журнал на трибуну и улыбнулся: «Здравствуйте, я ваш классный руководитель, Ин Тунчэнь».
Он взял кусок мела и повернулся, чтобы написать своё имя на доске. Каждый штрих был чётким и плавным, меловая пыль оседала на его пальцах, подчёркивая выступающие костяшки и крупные вены. Услада для любого ценителя рук.
Класс разразился аплодисментами. Чжо Цзы тут же встала со своего места.
Её семья не могла отвлечь её от погони за звездами, но её классный руководитель мог!
«Хотя до выборов старосты ещё далеко, — сказал Ин Тунчэнь, поворачиваясь к Чжо Цзы, — ты собираешься пропустить эту процедуру и сразу перейти к делу?»
«Да, да! — Чжо Цзы просияла от уха до уха. — Учитель, какой предмет вы преподаёте? Я готова стать представителем этого предмета!»
«Я тоже хочу стать добровольцем!» — встала ещё одна девочка.
«И я!»
Не прошло и минуты, как более десяти девочек вскочили со своих мест, стремясь привлечь к себе внимание. После недолгого колебания даже мальчик, сидевший в самом дальнем углу класса, встал и заявил: «Учитель, я тоже хотел бы быть кандидатом».
«Очень хорошо. — Ин Тунчэнь слегка улыбнулся. — Те, кто хочет баллотироваться на должность в классе, пожалуйста, выйдите вперёд, представьтесь, укажите, какую должность вы хотите занять, и объясните, почему вы считаете себя лучшим кандидатом. Затем класс проголосует».
В конце концов Чжо Цзы использовала множество товаров с символикой кумиров в качестве взяток, и с небольшим отрывом одержал победу над остальными, успешно став старостой класса английского языка.
Остальные места были быстро заняты, и после занятий Чжо Цзы взволнованно схватилась за телефон. На экране всё ещё была открыта переписка с Чжо Шу, и она не удержалась и отправила ему сообщение: [Ахххххххххх!]
[А'Цзы ждёт своего Цяо Фэна*]: Боже мой, наш классный руководитель просто огонь, я влюблена! Я нашла своего нового кумира, теперь я точно буду усердно учиться!
(П.П.: Цяо Фэн — один из главных героев уся-новеллы «Полубоги и полудьяволы». В этой дораме есть небольшая сюжетная линия, связанная с любовной историей между Цяо Фэном и А'Чжу (Чжо Цзы использовала своё имя в качестве никнейма))
[Чжо Шу]: ?
Чжо Цзы, не обращая внимания на его замешательство, убежала, чтобы посплетничать о своей новой одержимости с одноклассниками.
Однако Чжо Шу почувствовала неладное. Такая простушка, как Чжо Цзы, которая бесстыдно кричит на форумах «Иди ко мне!» любому мало-мальски привлекательному мужчине из индустрии развлечений, если бы её классный руководитель оказался красавчиком, неизвестно, какие запретные чувства она могла бы в нём пробудить.
«Ми Шу». — Он окликнул свою секретаршу, которая была занята сортировкой документов.
Секретарша тут же подошла.
«Чжо Цзы упомянула, что её новый классный руководитель довольно симпатичный».
Ми Шу приподняла бровь и пристально посмотрела на него из-за очков в чёрной оправе: «Председатель Чжо, вы только что «удержали» своего первого любовника, не так ли?»
Чжо Шу на мгновение опешил: «Какое отношение это имеет к её классному руководителю... э-э, ты что, думаешь, я из тех нуворишей, которые кого попало гребут людей к себе?»
Ми Шу не ответила, но выражение её лица ясно говорило: Ты такой и есть!
«Я боюсь, что Чжо Цзы может влюбиться в своего классного руководителя».
Ми Шу: «...» Типично для кого-то из семьи Чжо.
В тот вечер Чжо Шу увидел сообщение от своей сестры в семейном групповом чате. В нём говорилось, что им нужен кто-то, кто будет представлять семью в родительском чате класса. Раньше эту обязанность всегда брала на себя их мать.
Но в этом году всё было по-другому…
[Чжо Шу]: Позвольте мне. Пришли мне номер группы.
[А'Цзы ждёт своего Цяо Фэна]: ???
[Папа]: ???
[Мама]: ???
Вместо ответа Чжо Шу просто спросил номер группы класса в WeChat. Используя свою альтернативную учётную запись, он присоединился к группе и быстро нашёл учителя, контакт которого был отмечен, как классный руководитель. Он сразу же отправил ему запрос на добавление в друзья.
Мгновение спустя запрос был принят.
Затем Чжо Шу перешёл в раздел «Моменты» учителя. Он пролистывал советы по учёбе и вдохновляющие цитаты, пока не нашёл фотографию. Когда он увеличил изображение, чтобы рассмотреть поближе, его глаза расширились от удивления.
На фотографии был изображён красивый пожилой мужчина, который стоял у доски и аккуратно выписывал известную английскую цитату.
Это был красивый пожилой мужчина? Неужели? Неужели у Чжо Цзы, известной своей страстью к знаменитостям, внезапно появилось уважение к учителям и пожилым людям?
Чжо Шу почувствовал облегчение.
Теперь, когда он добавил учителя в друзья, он решил, что должен поздороваться.
[.]: Привет, учитель. [Цветок.]
С другой стороны, Ин Тунчэнь был погружён в поток сообщений в WeChat и оживлённо переписывался с многочисленными родителями. Многие добавили его в друзья, и он отвечал каждому с отработанной эффективностью опытного специалиста по работе с клиентами. Он явно в совершенстве овладел искусством общения с родителями.
[Классный руководитель]: Здравствуйте, вы, должно быть, родитель Чжо Цзы [Улыбка.]
Чжо Шу взглянул на улыбающийся смайлик и внезапно потерял интерес к продолжению разговора. Он просто ответил: [С этого момента я оставляю нашего ребёнка под вашей опекой. Я собираюсь принять душ. Спокойной ночи, учитель].
[Классный руководитель]: Хорошо [Спокойной ночи]
Завершив чат, Чжо Шу вспомнил, что не знает, как обращаться к учителю, поэтому быстро написал Чжо Цзы: [Как зовут твоего классного руководителя?]
[А'Цзы ждет своего мистера Цяо]: Ин.
[Чжо Шу]: Мгновенный ответ. Играла в телефоне.
[А'Цзы ждет своего Цяо Фэна]: !!!
Чжо Шу сохранил контакты классного руководителя как [Учитель Ин], и по какой-то причине вдруг вспомнил об Ин Тунчэне. Казалось, что с их последней встречи прошло много времени!
Ин Тунчэнь, который в тот момент активно переписывался в WeChat с родителями, внезапно получил звонок от Чжо Шу. На мгновение в воздухе повисла тишина, а затем они оба заговорили одновременно:
«Встретимся в отеле "Пекин" завтра вечером». / «Нет времени».
Чжо Шу: «... Меня снова обманули? Я советую тебе тщательно подбирать свои следующие слова.»
Ин Тунчен усмехнулся: «У меня сейчас полная суматоха. Я по уши в работе.»
«Так когда ты будешь свободен?»
«На Новый год?»
Чжо Шу нахмурился. Он чувствовал, что этот разговор вот-вот примет интересный оборот. «Ты всё ещё помнишь свою мечту?»
Ин Тунчэнь: «А?»
«Разве ты не хочешь работать над достижением своей цели?» — спросил Чжо Шу. Карьера ещё не сложилась, впереди долгий путь. Но нужно продолжать двигаться вперёд и не сдаваться, пока не получишь награду за лучшую мужскую роль. «Если ты снова мне откажешь, я... Хех».
Ин Тунчэню показалось, что он слушает стендап-комика, и ему захотелось забросать выступающего тухлыми яйцами.
«Возможно, в пятницу вечером», — согласился он.
Закончив разговор, Чжо Шу посерьёзнел и отправил Ми Шу сообщение: [Ничего не планируй на вечер пятницы.]
Но, отправив, он вдруг понял —
Почему кажется, что он тот, кто ждёт, когда его трахнут? Что вообще происходит?
канарейка
Salfius_IV
🤣 боже, какие нелепые случайности... как они всё это разгребут потом?
Dec 31 2025 04:02 

1
A_lin
Salfius_IV, с трудом и смехом🤣
Dec 31 2025 04:05 

1
Элина Асеева
Это прелесть какая-то
Jan 04 22:55 

1