Про шиде и симэнава (японские сложенные белые бумажки и канаты)
Этот текст для всех, кто смотрел фильмы Миядзаки и не понимал, что за белые сложенные бумажки и канаты висят на священных деревьях, над входом в храмы - и вообще везде в Японии. Если коротко - это всё относится к синто - "религии" Японии.
В Японии традиции, связанные с синто, полны символизма и глубокого значения. Одним из таких символов является шиде — белые полоски бумаги, которые часто используются в ритуалах, а также симэнава — канаты из рисовой соломы, служащие для обозначения священных мест.

Эти элементы культуры можно часто встретить в японских храмах, а также в местах, которые считаются священными, например, вокруг деревьев или камней, в которых, как верят, обитают божества.
Одним из таких примеров является использование шиде и симэнава в храме Мэйдзи (Meiji Jingu). На территории храма можно встретить два больших дерева камфоры, соединённые священным канатом, украшенным зигзагообразными лентами. Эти деревья, называемые мойтоги (деревья-пары), служат символом единства и брака, привлекая людей, молящихся о благополучии в отношениях.
Шиде и симэнава
Шиде - это сложенные белые полоски бумаги, которые используются несколькими способами, каждый из которых имеет своё название: