Новое обновление SAO 2 - Вышло
Обновил до v0.32 Rus
Владислав Сиващенко
Есть информация по переводу?
Jun 29 2024 18:07
Suzuki Satoru
Владислав Сиващенко, очень хороший вопрос, мне тоже интересно)
Jul 01 2024 01:09
ДиВиДи
Ахахаха, да не волнуйтесь народ, рано или поздно перевод мы увидим, КОГДА-НИБУДЬ...ахахаха. Главное чтобы ZoroT не забросил перевод и нашёл на него время и сделал всё грамотно и качественно. А что насчёт новостей, нууууу...НЕ ХОТЕЛОСЬ УСЛЫШАТЬ, что перевод стоит на месте. К большому сожалению мы очень серьёзно отстали в плане перевода. Ver.0.36 перевода нет. Ver.0.42 перевода нет. Только только появилась Ver.0.45...промолчу тут с комментариями. А ведь история Кирито и компании всё больше продвигается вперед, хотелось бы не так сильно отставать в плане перевода и надеется, что ZoroT не подведёт.
Jul 01 2024 20:41 
1
ZoroT
ДиВиДи, Да знаю, что вышло новое обновление. Эх, но тут я с тобой согласен, отстал я с переводом, сейчас пытаюсь наверстать все переводы, тут сразу выйдет новая, без промежутков 36-42. Пытаюсь, а касательно срока, извините, если скажу, не дай снова что-то не так будет, эх, и так сам знаю, облажался, и всё медленно выходит, эх, но я постараюсь.
Jul 04 2024 12:41
ZoroT
Вот такая мысль у меня в последнее время крутится из-за того, что так долго нет перевода игры. :(
Jul 04 2024 12:43 (changed)
Ghost of suicide
ZoroT, сообщайте нам о прогрессе в переводе. Здесь все очень ждут этого. Да даже если у вас какие-либо проблемы, то тоже сообщайте, а то не понятно, вы забросили или просто реал требует внимание.
Jul 17 2024 19:42 
3
Suzuki Satoru
ZoroT, ещё 1 месяц прошёл)
Aug 12 2024 13:37
Hunny
Есть какая-либо информация?
Jul 17 2024 23:40
Rayner
Можна узнать прогрес перевода???
Jul 25 2024 20:42
Suzuki Satoru
Rayner, надеюсь он переводит всё это время
Jul 27 2024 00:03 

7
Fencer fer
Ждем. ждем ждееем
Jul 31 2024 16:38
Suzuki Satoru
уже новая обнова вышла 0.501
Aug 01 2024 21:31 



3
Storm Guard

Aug 02 2024 16:10
Ghost of suicide
Спустя 10к лет мы увидим перевод. Н-да…
Aug 06 2024 10:08 
2
Storm Guard
переводчик пропал (((
Aug 09 2024 10:13
Виталий Давиденко
Переводчик конечно радует своими навыками общения со своей аудиторией которая его финансово поддерживает
Aug 17 2024 10:10 
3
Suzuki Satoru
Может хотя бы одно слово напишешь? Занят. И всё этого хватит) А то как будто ты исчез насовсем. Мы же должны знать что ты жив и здоров.
Aug 21 2024 21:06 

2
ДиВиДи
Ха, а тут так ничего и не изменилось. Конец лета перевода так и нет, а скоро осень а там и новые обновления от Fujino, а у нас тут не перевода не переводчика не какой-нибудь информации хоть что-то проясняющие о данной ситуации. Алло, ZoroT, ты где??? Алло...
Aug 25 2024 22:38 

3
Suzuki Satoru
Кажется скоро новая обнова будет САО и новая бонусная игра от автора. А мы всё ещё ждём перевода)
Sep 02 2024 16:53
ДиВиДи
Suzuki Satoru, зная Fujino и как он выпускает обновления, видимо стоит рассчитывать на конец месяца как обычно. По поводу бонусной игры ты видимо говоришь о той где на главных ролях Utaha Kasumigaoka из Saenai, надеюсь история будет более обширная, если сравнивать с другой бонусной игрой Emiya Christmas. С одной стороны разнообразие в играх неплохо, но я бы выбрал вариант, где Fujino сосредоточился бы над работой, пока во всяком случаи, ТОЛЬКО над SAO. Ха, взялся делать игру, так не отвлекайся ни на что другое и доводи её до ума. Ха, нашего переводчика это тоже касается. Алло, ZoroT, ты где? Как же слова ИГРЫ БЕЗ ПЕРЕВОДА НЕ БРОШУ??? Ребята ждут, ответь наконец что-нибудь всем.
Sep 02 2024 21:22
Suzuki SatoruReplying to ДиВиДи
ДиВиДи, ну да на конец месяца в основном, но может быть задержки из-за бонусной игры? Ещё он писал что на 2 недели уезжает куда-то(это было в середине августа). И в этот раз кажется он выпустит в конце этого месяца. Как ты и сказал)
Sep 02 2024 21:27
Владислав Сиващенко
Надеемся что не чего не случилось и будем ждать вашего возвращения.
Sep 10 2024 05:03 

3
Suzuki Satoru
Владислав Сиващенко, интересно сколько ещё мы будем ждать?) Надеюсь не несколько месяцев.
Sep 11 2024 23:25 

1
Владислав Сиващенко
Печально конечно что не объявился.
Sep 26 2024 04:35 



2
Suzuki Satoru
По моему уже пора предлагать другому переводчику перевести. Конечно может быть это не красиво, но со стороны переводчика тоже некрасиво вот так пропадать почти на полгода и не говорить ничего.
Sep 26 2024 13:02 


6
Suzuki Satoru
Ну вот теперь ещё одна обнова) версия 0.55
Sep 30 2024 00:46
Suzuki SatoruReplying to Tabermory
Tabermory, в патроне разработчика Fujino
Oct 04 2024 00:24
TabermoryReplying to Suzuki Satoru
Suzuki Satoru, понял, спасибо)
Oct 04 2024 07:42
Сергей Полялей
Всем привет. У меня в игре когда Асуна занимается с Кирито в игре 6.9 в во во вторник. К инм забегает Инода и на этом моменте зависают персонажи. карту модно двигать и все. сталкивался кто?
Oct 29 2024 20:12
Deimos200
Сергей Полялей, попробуй быстро скипать диалоги, когда появляется Инода, у меня так починилось
Nov 01 2024 22:12
Сергей ПолялейReplying to Deimos200
Deimos200, понял спасибо
Nov 01 2024 23:03
Владислав Сиващенко
Вот и уже новая обнова 0.66. А автора нету =( и печально. Будем надеяться.
Nov 03 2024 08:43
Sm_T
Владислав Сиващенко, пусть уж лучше создатель допилит игру, а потом когда-нибдуть ее переведут, чем кусками получать апдейты. Ну сам понимаешь. Гораздо приятнее просто зайти в игру и наслаждаться контентом - всем контентом который задумывает автор, без оглядки на мысль, что скоро "тупик"
Dec 02 2024 19:19 (changed)

6