creator cover Ziggy Team
Ziggy Team

Ziggy Team 

Создатели русских субтитров к аниме/сериалам

706subscribers

234posts

goals1
$107.82 of $720 raised
Собираем на единорога

About

Создаем русские субтитры к аниме/сериалам для вашего удобства.
В данный момент переводим только Оne Piece.
Если хотите отблагодарить переводчика, то все спасибо принимаем на карты:
Сбер: 5469 2600 1691 8701
Тинькоф (ныне Т-банк): 5536 9138 6800 4777

One Piece | 1164 эпизод | русские субтитры

Доброй ночи всем!
Что-то сегодня болтовни много, даже странно, вроде и серия не самая значимая и насыщенная на события.
И кажется, только-только вернулись после перерыва, а уже 9 серия Эльбафа. Ничёсе. Кто знает, когда там следующий перерыв?
А смотреть тут: https://disk.yandex.ru/i/zbzwX3wHWrjBPw
ass
[SubsPlease] One Piece - 1164 (1080p) [B74E6BC1].ass39.93 Kb
Ну вроде говорилось, что будет 26 серий в год, по 13 серий за сезон. Скорее всего на летний сезон будет перерыв и остальные 13 серий вернутся осенью
sNake, я тоже так думаю, что будут чередовать сезоны. Ждём 

One Piece | 1163 эпизод | русские субтитры

Доброй ночи всем!
Серия просто крышесносная своей концовкой (хоть и заезженной на 100 раз. Но это же Робин, ей можно:) Робин ванлав)
Что ж ты со мной делаешь-то, Ода-сэнсэй? Я ревела... и от момента в серии, и от неожиданного эндинга, который пришлось переводить, потратив лишнее время =_=
А смотреть тут: https://disk.yandex.ru/d/MRTPxngYS6713w
ass
[SubsPlease] One Piece - 1163 (1080p) [AF63C6A7].ass40.01 Kb
что Ода-сенсей делает со всеми нами и со всем миром?! какие стальные нервы у Луффи, Зоро и Джимбея, не реветь на протяжении всей серии просто не возможноloudly_face спасибо тебе за перевод и отдельное большое спасибо за перевод Эндинга связанные с Робин, это было не зря (я про потраченное время)
Хорошая серия, чтобы всплакнуть. Спасибо за перевод
Можно и в телегу постик?) Думал перенесли может, а готово  star
Buterbroding, прошу прощения, я не заметила, что прокси накрылся и пост не опубликовался. Сейчас всё исправлено
спасибо за перевод
я как Усопп заплакал в конце серии, так давно он мечтал увидеть деревню великанов
а я представил людей, которые 25 лет ждали этого, с арки Литл-Гарден
спасибо за перевод
ой боездно что Луффи согласиться на какую-то странную авантюру, но понимаю что это всё ради сюжета и контента
Ода предзнаменует будущие события из кульминации Эльбафа)
спасибо за серию, не сказал что было прям очень банально, мне достаточно устроил результат
спасибо за перевод, тоже не понятно, но надеюсь это всё объяснят
В следующем эпизоде уже всё станет понятно.
жесть как оперативно ты перевила, но увы, серию только завтра глянул
но спасибо тебе большое за труд твой
я так понимаю серию с прибытием в Эльбаф мы будем ждать до след года
Гней Барков, они только отплыли от Яичной головы. Манга - не в счёт.

One Piece | 1156 эпизод | русские субтитры

Доброй весенней ночки!
Поздравляю с возвращением ВанПиса, мы дождались, мы молодцы!
Рада вас всех видеть вновь, очень скучала :)
Лирику к следующей серии оформлю.
А смотреть тут: https://disk.yandex.ru/d/RaQglo9WX5pSig
ass
[SubsPlease] One Piece - 1156 (1080p) [662D886D].ass35.93 Kb
P.S. У меня чет поисковики не дают нормального красивого большого постера арки. Может, у кого есть, покидайте ссылки или сами картинки в лс.
услада для глаз. спасибо за сабы)) we're so back 
а где смотреть аниме
Илья Савченко, в каждом посте ссылка на видео на Яндекс диске и в Телеграме можно смотреть 
По поводу перевода сегодня
Level required:
Субтитры к One Piece
Subscription levels1

Субтитры к One Piece

$2.88 per month
Тут вас ждут готовые субтитры. Встречаемся каждый понедельник рано утром :)
Go up