creator cover Ziggy Team
Ziggy Team

Ziggy Team 

Создатели русских субтитров к аниме/сериалам

701subscribers

232posts

goals1
$110.65 of $739 raised
Собираем на единорога

About

Создаем русские субтитры к аниме/сериалам для вашего удобства.
В данный момент переводим только Оne Piece.
Если хотите отблагодарить переводчика, то все спасибо принимаем на карты:
Сбер: 5469 2600 1691 8701
Тинькоф (ныне Т-банк): 5536 9138 6800 4777
FeedMedia
May 18 00:22
3
Можно и в телегу постик?) Думал перенесли может, а готово  star
May 18 22:29
Buterbroding, прошу прощения, я не заметила, что прокси накрылся и пост не опубликовался. Сейчас всё исправлено
May 21 04:53
спасибо за перевод
я как Усопп заплакал в конце серии, так давно он мечтал увидеть деревню великанов
а я представил людей, которые 25 лет ждали этого, с арки Литл-Гарден
May 22 17:19
1
May 03 23:16
1
спасибо за перевод
ой боездно что Луффи согласиться на какую-то странную авантюру, но понимаю что это всё ради сюжета и контента
May 05 19:42
1
Apr 27 00:30
2
Ода предзнаменует будущие события из кульминации Эльбафа)
Apr 27 22:23
4
спасибо за серию, не сказал что было прям очень банально, мне достаточно устроил результат
Apr 29 15:41
1
Apr 19 23:52
2
спасибо за перевод, тоже не понятно, но надеюсь это всё объяснят
Apr 20 00:19
1
В следующем эпизоде уже всё станет понятно.
Apr 20 20:12
1
Apr 12 23:37
4
жесть как оперативно ты перевила, но увы, серию только завтра глянул
но спасибо тебе большое за труд твой
Apr 12 23:50
1
я так понимаю серию с прибытием в Эльбаф мы будем ждать до след года
Apr 18 16:02 (changed)
1
Гней Барков, они только отплыли от Яичной головы. Манга - не в счёт.
Apr 20 22:40
Apr 05 23:30

One Piece | 1156 эпизод | русские субтитры

Доброй весенней ночки!
Поздравляю с возвращением ВанПиса, мы дождались, мы молодцы!
Рада вас всех видеть вновь, очень скучала :)
Лирику к следующей серии оформлю.
А смотреть тут: https://disk.yandex.ru/d/RaQglo9WX5pSig
ass
[SubsPlease] One Piece - 1156 (1080p) [662D886D].ass35.93 Kb
P.S. У меня чет поисковики не дают нормального красивого большого постера арки. Может, у кого есть, покидайте ссылки или сами картинки в лс.
12
вы что, ЖЕНЩИНА?
Apr 07 10:24
3
tmmmcheggg, у меня есть полная уверенность, что тут обычно Лена пишет, так что какие вопросы могут быть? 🗿
Apr 12 09:24
услада для глаз. спасибо за сабы)) we're so back 
Apr 07 17:45
1
Apr 05 11:44
По поводу перевода сегодня
Level required:
Субтитры к One Piece
5
Mar 08 09:20

С 8 марта!

Поздравляем с Международным женским днём! Пусть в вашей жизни будет как можно меньше забот и побольше радости. Желаем вам в полной мере насладиться чудесными мгновениями весны. Крепкого здоровья, счастья и радости!
6
С прошедшим) Ван пис будет?beaming_face
Apr 05 11:04
No Tilt No Life, а уже вышел? 
Apr 05 11:07
А теперь платно что ли будет? не хочу так менять вас, я голодный студент
P.S. стану миллионером - отплачу
Apr 10 05:26 (changed)
Денис Матвеев, видимо, в 1080 на пофиг... Ибо я ничего такого не делаю с видео 
Apr 11 07:14
Dec 31 2025 21:58

С Новым годом!


Дорогие мои друзья!
Хочу поздравить вас с наступившим или ещё наступающим Новым годом!
Каждый из вас делает эту страничку на бусти особенной, и я искренне благодарна за ваше доверие и поддержку.
Пусть наступающий год станет для вас временем новых открытий, ярких достижений и незабываемых моментов. Желаю, чтобы в вашем доме царили любовь, гармония и благополучие, а удача сопутствовала во всех начинаниях.
Обещаю и в новом году радовать вас переводами и позитивными эмоциями. 
2
С наступившем тебя, надеюсь там в 2026 году качество ВП реально повысилось, а у тебя всё в личной жизни наладилосьheart
Dec 31 2025 23:14
2
С новым годом!
Jan 01 18:32
1
Subscription levels1

Субтитры к One Piece

$2.96 per month
Тут вас ждут готовые субтитры. Встречаемся каждый понедельник рано утром :)
Go up