Ziggy Team
Создатели русских субтитров к аниме/сериалам
642subscribers
225posts
$98.89 of $660 raised
Собираем на единорога
About
Создаем русские субтитры к аниме/сериалам для вашего удобства.
В данный момент переводим только Оne Piece.
Если хотите отблагодарить переводчика, то все спасибо принимаем на карты:
Сбер: 5469 2600 1691 8701
Тинькоф (ныне Т-банк): 5536 9138 6800 4777
С 8 марта!
Поздравляем с Международным женским днём! Пусть в вашей жизни будет как можно меньше забот и побольше радости. Желаем вам в полной мере насладиться чудесными мгновениями весны. Крепкого здоровья, счастья и радости!
No Tilt No Life
С прошедшим) Ван пис будет?
Apr 05 11:04
Ziggy Team
No Tilt No Life, а уже вышел?
Apr 05 11:07
С Новым годом!
Дорогие мои друзья!
Хочу поздравить вас с наступившим или ещё наступающим Новым годом!
Каждый из вас делает эту страничку на бусти особенной, и я искренне благодарна за ваше доверие и поддержку.
Пусть наступающий год станет для вас временем новых открытий, ярких достижений и незабываемых моментов. Желаю, чтобы в вашем доме царили любовь, гармония и благополучие, а удача сопутствовала во всех начинаниях.
Обещаю и в новом году радовать вас переводами и позитивными эмоциями.
Number
С наступившем тебя, надеюсь там в 2026 году качество ВП реально повысилось, а у тебя всё в личной жизни наладилось
One Piece | 1155 эпизод | русские субтитры
Доброй снежной ночки!
Что ж, мы с вами прошли ещё один рубеж в два года, если считать от конца арки Вано, и закончили арку Яичной Головы. Впереди перерыв и в эти три месяца хочу кое-чем заняться. Как думаете, что это будет? :)
А смотреть, как всегда, тут: https://disk.yandex.ru/d/uCJ5Tz4j0GkG1A
ass
[SubsPlease] One Piece - 1155 (1080p) [83EB3203].ass37.64 Kb
P.S. Я хз, чё у меня с Телегой, но видео туда упорно не загружаются. Могут весь день стоять на загрузке и загрузить процентов на 7... Даже не знаю, что делать. На Макс переезжать?
Anatoliy Usankin
Я, конечно, не эксперт, но может в этот 3-х месячный "перерыв" будут выпускать какую-нибудь переделанную арку опять?
One Piece | 1154 эпизод | русские субтитры
Доброй ночи!
Хорошая серия, только грустная какая-то немного. Или просто конец арки так ощущается.
Смотреть тут: https://disk.yandex.ru/d/yR_6oIqPi0VT1w
ass
[SubsPlease] One Piece - 1154 (1080p) [7BF761AB].ass40.64 Kb
One Piece | 1153 эпизод | русские субтитры
Доброй ночи!
Как по мне, так моменты с Эметом намного грустнее, чем вся арка Кумы. Я плачу.
Смотреть тут: https://disk.yandex.ru/d/_OUACvYCGuOjiQ
ass
[SubsPlease] One Piece - 1153 (1080p) [B3F76CE2].ass27.79 Kb
One Piece | 1152 эпизод | русские субтитры
Добрый вечер!
Обещала через пару дней, так что держите, почти не опоздала =_=.
Смотреть тут: https://disk.yandex.ru/d/dy2H84TN8H24Iw
ass
[SubsPlease] One Piece - 1152 (1080p) [56B3FCB6].ass31.74 Kb
Перевод новой серии задержится на пару дней
Ребята, сорян, очень болею, кашель слышно всем соседям, наверное, а самая стрёмная температура держится с самого утра и не даёт ни сидеть, ни думать. Лежу пластом, боюсь шевелиться.
Берегите себя, мои хорошие!
One Piece | 1151 эпизод | русские субтитры
Доброе утро!
Я сделяль, редакт позже будет - дико хочется спать.
Смотреть тут: https://disk.yandex.ru/d/u03lDUw1fc8G-w
ass
[SubsPlease] One Piece - 1151 (1080p) [AA7FED6F].ass31.23 Kb
One Piece | 1150 эпизод | русские субтитры
Всем доброго вечера!
Спасибо за поздравления с днём рождения, приятно. Особенно приятны поздравления на карту, благодарю.
Затупила в прошлой серии насчёт названия эпизода. В общем, поправлю 1149 в софте. На следующей неделе опять спешл-рекап.
Смотреть тут: https://disk.yandex.ru/d/UxKp2lPCkhO8Ag
ass
[SubsPlease] One Piece - 1150 (1080p) [429D5D80].ass28.39 Kb
Number
да ничего, бывает, человеческий фактор никто не отнимал
спасибо тебе за твои труды
спасибо тебе за твои труды
morris_nn
А разве у них не было дедлайна закончить эггхед до нового года? Просто как будто бы они вообще не успевают
Subscription levels1
Субтитры к One Piece
$2.64 per month
Тут вас ждут готовые субтитры. Встречаемся каждый понедельник рано утром :)