Нужна словарная помощь
У кого-нибудь есть гармоничная идея для описания мычания человека? Это как согласное угуканье "угу", "угум", "ага", но только с мычанием. Я недавно находил вариант "согласное гудение", "счастливое гудение", но для меня всё равно это смотрится как-то не очень.
При чтении "довольно промычал"... я невольно представляю коровье мычание. А с вариантом "согласное гудение", автомобильный сигнал.
Я конечно мог бы писать: "Угууууу..." - но это тоже, что-то не очень.
Тоже самое и с мычанием: "МмммМммм!" - Попытался изобразить здесь изменяющуюся тональность голоса, но вряд ли кто это заметит. А я бы хотел, чтобы люди обращали на это внимание.
У кого-нибудь есть идеи?
словарь
Дмитрий Бояринцев
Мх-м
Jan 14 2023 19:10
Smertacral 280
Знаешь, твоя просьба напоминает момент в любом фике про попаданцев в Наруто, где герой пытается понять что значит знаменитое учиховское "Хм". Мое предложение простое как лом, делай "Ммм" и приписку наподобие "Ммм - явно видно что он солидарен со мной", к чему лишние сложности. Притом самое забавное, что я парой замечаю за собой, что когда я читая какой нибудь фик то могу произнести это самое "Хм" или другое выражение, при том как правило мое "Хм" совпадает с тем что думает или выражает перс, да и опять же "приподнял бровь" значит заинтересован.
Jan 14 2023 19:24 (changed)
Smertacral 280Replying to Zero_I.S.D.
Zero_I.S.D.,Вот тебе мой ответ)
Jan 14 2023 19:33 (changed)
Zero_I.S.D.Replying to Smertacral 280
Smertacral 280, потрясающе
Jan 14 2023 19:35
AleDerXan
Ну или анимешное "-Уму".
Jan 14 2023 19:25
Zero_I.S.D.
AleDerXan, все мои гг это Аинз?
Jan 14 2023 19:27
M_FuNNy
Можно использовать любимую фразу какаши "Мма", ну или что-то типа "Мэх", ну и куда без стандартного "Аум".
Jan 14 2023 22:38
Никита Пирожков
Тут, по моему, только один вариант - интонацию приписывать отдельно, типа
Ммм...*задумчиво*
Ммм...*раздраженно*
Ммм...*разочарованно*
Ммм! *удивленно*
Jan 15 2023 06:39
Smertacral 280
Никита Пирожков,О чем я и говорил. Уже два есть одинаковых мнения есть осталось еще одно и победа).
Jan 15 2023 09:56
DeLight
Тут я разделяюс на два мнение. Первое как человек с вверху который предлагал простую приписку. Второе как знаменитое "Мма..." Какаши.
Jan 15 2023 12:23
Geverger
Чёйта я затрудняюсь с вариантами, может быть наоборот "согласное мычание" и "довольное гудение", а то как можно соглашаясь гудеть?
Jan 15 2023 16:15
Zero_I.S.D.
Geverger, я тогда примерные варианты накидал
Jan 15 2023 19:34
Geverger
Довольное мычание - МммМмм!
Довольное гудение - Мммм..!
Согласное мычание - Умгум..!/Уугуум!
Согласное гудение - ???
Jan 15 2023 16:31
Dengion
Угукнул
Jan 16 2023 08:12
Dengion
"Я согласно угукнул в ответ"
Jan 16 2023 08:13
Ростислав Азанов
Можно попробовать поиграться со специальными знаками.
"~" - даёт эффект мелодичности, показывает игру голоса"-" - ей можно неплохо разделять и придавать темп мычанию. Показывать паузы посреди слов и "слов".
Если есть возможность, попробуйте буквально сменить размер шрифта некоторых букв на более мелкий/высокийИногда можно использовать символьные смайлы:
*･゜ﾟ(^O^)↝
(＾3＾♪
А так остаётся лишь самостоятельно вслух произносить мычание и записывать транскрипцию получившегося.
Jan 25 2023 14:08
