Fields of Mistria v.0.14.4 на русском

Вас ждут магия, романтика и приключения в этой няшной РПГ

zip

Русификатор v.0.14.4.zip60.77 Mb

Кто качает русификатор

Распакуйте в главную директорию игры с заменой

Описание

Займитесь построением собственной фермы и откройте для себя море возможностей. Немного волшебства, романтики и приключений в этом олдскульном РПГ-симуляторе.

wolvovic

Обновил русификатор до v.0.14.1 check_mark

Jul 29 2025 02:32

что-то не понятное

спасибо огромное, я очень ждала перевод heart

Jul 29 2025 22:15

wolvovic

что-то не понятное, очень рад )

Jul 29 2025 22:29

Ginger Wookes

Спасибо огромное!

Jul 31 2025 16:16

Дмитрий Деймос

FIELDS OF MISTRIA - Самая ЛУЧШАЯ Ферма 2024 [Похожие на Stardew] https://www.youtube.com/watch?v=gJMCKV4TT1A

Sep 18 2025 19:09 (changed)

wolvovic

Обновил до v.0.14.2 check_mark

https://boosty.to/wolf_unity_renpy_translator/posts/d757d98d-4323-4d90-aae9-5971960fa504

Sep 24 2025 20:19

огурец

Здравствуйте, спасибо большое за ваш труд! Где можно скачать последнюю версию игры в вашем переводе? К сожалею, ссылка на пост не работает - пишет, что пост не найден. Заранее спасибо за ответ)

Oct 21 2025 13:38

wolvovic

огурец, подпишитесь бесплатно и напишите в личку, только с обратной связью иначе я не смогу вам ответить.

Oct 21 2025 15:10 (changed)

wolvovic

Я не знаю причины, но уже второй раз блокируется ИМЕННО пост с русификатором игры.

Oct 21 2025 15:07 (changed)

Murjin

wolvovic, У вас замечательный перевод, спасибо за ваш труд. Единственное, скажите, пожалуйста, есть ли как-то вариант как можно поменять окончания обращения? В игре к ГГ обращаются, как к девушке, даже если условно ставишь мужской род. Или перевод не предусматривает такой возможности?

Nov 09 2025 15:06

Юлия Руденко

Спасибо большое, за русификатор. И с наступающим вас 2026. У меня такой же вопрос как у Murjin есть ли как-то вариант как можно поменять окончания обращения? Может я не туда нажала? Вроде выбрала обращение как к парню, а обращаются как к девушке

Dec 31 2025 09:50

wolvovic

Юлия Руденко, спасибо и вас с наступаюшими праздниками. Для мужского и женского обрашения, нужно делать два отдельных русификатора. Был вариант делать по типу он(а), но, в конечном результате - это выглядит не очень. Поэтому, нужно делать два отдельных русификатоа. У меня была начата работа в этом направлении, но оставил эту затею пока до следующего обновления.

Будет намного лучше делать в двух форматах сразу переводя новый контент.

Dec 31 2025 10:47 (changed)

Юлия Руденко

Спасибо за ответ. в принципе главное что есть неплохой перевод, а обращение на нужное я меняю в процессе прочтения :)

Dec 31 2025 13:56